Para conocerte
01. ¿Qué quieres?
¡Auge! -
김 여 주
ah.
"¡Lo... lo siento...! ¡Lo siento mucho!"
김 여 주
Haa... Sal de mi vista rápidamente.
"¡¡Eh, sí...!! "
김 여 주
Suspiro... (suspiro -
김 태 형
¿Qué pasa? ¿Te duele?
김 여 주
Ja... No es eso, así que ¿podrías salir de aquí también?
김 태 형
Hmm... bueno, me voy hoy. No me siento bien. (Me encojo de hombros -)
Silbido -
김 여 주
... Ja..
"Susurro"
김 여 주
¿Por qué se portan todos tan mal hoy? ¿Por qué?
" ...! "
En un santiamén -
김 여 주
.... (mmmmmmm -
¡Auge! -
김 여 주
(Ñam ñam -
¡¡¡Crujido!!! -
김 여 주
..... (empapado -
"Oh Dios... ¿qué debería hacer...?"
김 여 주
...... (Mirada -
김 여 주
Suspiro... Mierda, nada va bien hoy.
"...!! Perdón... Perdón...! Pero... ¿Quién me empujó también...? "
김 여 주
Ah, qué demonios. ¿Eres mi empleado a tiempo parcial?
"Ja... pero... ¡Yo también me caí...! "
김 여 주
Ja.... (tensión -
김 여 주
¿Estás vacío de cabeza?
"Eh... ¿eh...?"
김 여 주
Si te caes, simplemente levántate. ¿Qué tiene eso de difícil?
김 여 주
Escúchame - ) Y no estás herido en ninguna parte, MiXX.
"...!! M.. ¡Lo siento! "
김 여 주
¿Estás desesperado por estar atrás?
김 여 주
"Si realmente no quieres perderte, sal rápido."
김 여 주
Mierda. Esto es tan jodidamente repugnante.
"Arregla esa boca sucia. Sé amable."
김 여 주
.... Ah.. mi suerte es realmente mala hoy.
김 여 주
¿Quién es? (Ufff...)
박 지 민
Hola~ (Sonríe -
김 여 주
.....
김 여 주
Maldita sea... Su cara es tan hermosa...
박 지 민
¿Eh? ¿Eso es un cumplido? (Rasguño -
김 여 주
... Suspiro.... ( Suspiro -
김 여 주
Entonces... ¿eres tú quien me está molestando ahora? (señalando a Jimin)
박 지 민
Supongo que fue pensado como una advertencia...
김 여 주
¿También eres... alguien como Kim Taehyung?
박 지 민
¡Ah, cierto! (sonríe -
김 여 주
.....
김 여 주
¿Qué eres...? (Balgre -
박 지 민
¡Soy Park Jimin, un ángel que bajó del cielo! (Sonrisa simple -
김 여 주
.....
Cielo...ángeles...
박 지 민
¿Supongo que tu demonio dedicado es Kim Taehyung?
김 여 주
Dedicado... No sé si lo sabes, pero a mí solo me aparece Kim Taehyung...
박 지 민
¡Oh, esto no está bien!
박 지 민
Tú sabes, tú.
김 여 주
qué.
박 지 민
Es una situación peligrosa ahora mismo, ¿sabes?
김 여 주
¿Nivel de peligro? ¿Qué es eso?
박 지 민
Si vives así y mueres,
박 지 민
Seréis como nosotros.
김 여 주
.... ¿Qué... Ángel o Diablo... algo así?
박 지 민
¡Cierto! Lo sé muy bien.
김 여 주
¿Por qué es ese un nivel de peligro? No lo entiendo.
박 지 민
Son simplemente seres similares a nosotros,
박 지 민
Estrictamente hablando, tú y yo estamos en niveles diferentes, ¿verdad?
김 여 주
No, entonces, ¿en qué tipo de existencia se convierte?
박 지 민
¿Es un ser que Yeomra sigue y controla?
김 여 주
¿Yeomra? ¿De verdad existe tal cosa?
박 지 민
Hay ángeles y demonios, así que seguramente no existe un Rey del Infierno, ¿no? (Sonríe-)
김 여 주
Bueno entonces...
박 지 민
¿eh?
김 여 주
¿Eso es lo que viniste a decirme? (Encogimiento de hombros -
박 지 민
¡Así es! Soy tu ángel personal, así que si terminas así...
박 지 민
Tanto Kim Taehyung como yo estamos bajo el control de Yeomra.
김 여 주
..... ¿Kim Taehyung también? (se estremece -
박 지 민
Kim Taehyung también. (Sonríe-
김 여 주
.... Pero... Kim Taehyung no me dice lo que hago... -
박 지 민
Porque le gustas a Kim Taehyung. - (Encogimiento de hombros -)
김 여 주
.... mierda..
No lo creo. No, no puedo creerlo.
박 지 민
Así que por favor vive bien de ahora en adelante~
박 지 민
Si vivo bien, quizá pueda conocerte también. Jaja.
김 여 주
( Pausa -
김 여 주
.... Esto es realmente un jodido desastre.
박 지 민
¿Qué? (Ppajik -
김 여 주
qué.
김 여 주
¿Qué vas a hacer?