Despertar de un sueño [Sueño]
Despertar de un sueño [Sueño] 01


Wheeeeeek-



이여주
¿Qué es esto? ¿Dónde estoy...?

Cuando abrí los ojos,

Me encontraba parado en un tejado que me resultaba familiar.

Había una niebla espesa a mi alrededor y había una persona parada frente a mí, mirándome.

Me acerqué a él como si estuviera poseída y su rostro empezó a desdibujarse.

Él estaba parado frente a la barandilla y me miraba.

Cuando me acerqué a él, abrió la boca.

"Lo siento, señora."

Era una voz muy familiar y nostálgica.


이여주
...!!


이현우
Lo lamento...


이여주
Oye...! Tú... baja...


이현우
Es tan difícil...


이현우
Ahora me voy a tomar un descanso...jaja

Las lágrimas fluyeron de los ojos de Hyunwoo, pero me miró y sonrió.


이여주
¡Te bajas...!

Vamos a intentar acercarnos a ti para detenerte.

El cuerpo parecía congelado y no se movía.


이현우
Cuídate, siempre estaré cuidándote...ㅎ

Te vuelve a gustar eso

Ella sonrió hermosamente y luego se cayó.

Antes de que pudiera hacer algo

ruido sordo

ruido sordo

¡Oh Dios mío...!

¡Jadeo...jadeo...!



이여주
Ja...ja...

por qué...

¿No puedo salvarte...?


이여주
Oh...oh Dios mío...

Apareces en mis sueños cada noche y me atormentas.

Lloro todas las noches porque no puedo olvidarte.

Soy...

No puedo despertar de este sueño.





Crack, crack


이여주
Sí, señor


이여주
El trabajo está hecho.


Este año cumplo 29 años.

Hyunwoo murió a la edad de 19 años.

10 años,

En los diez años transcurridos desde que moriste, me gradué de la escuela, fui a la universidad y conseguí un trabajo.

No había felicidad en esta vida ordinaria.

Porque tú, que eras mi felicidad, moriste...

Y hoy, 1 de noviembre

Hoy es tu aniversario

Quiero olvidarte y volver a vivir feliz




이여주
Por favor dame un vaso de cualquier cosa.

+
Sí


이여주
...

último...

Estaré triste por última vez...jaja




이여주
Suspiro...

¿Cuántos vasos tuviste que beber para decir esto...?

La protagonista femenina borracha recogió su bolso y salió tambaleándose del bar.

De nuevo...

De nuevo...

La heroína caminaba precariamente y tropezó con algo.


이여주
¡Puaj!

Cuando la heroína intentó levantarse de nuevo, sus piernas cedieron y se desplomó otra vez.


이여주
Puaj...

???
Disculpe...¿está bien?


이여주
Ja...


이여주
gracias...

Alguien agarró a la heroína y la ayudó a levantarse, y ella lo miró.






이여주
...!


이여주
¡Hyunwoo...!


???
N...¿Sí?


이여주
Hyunwoo...te extrañé...


???
Hola...¡hola!

La heroína lo abrazó y rompió a llorar, y él parecía nervioso y trató de apartarla.


이여주
En realidad...


이여주
Te extrañé...

Su mano, que intentaba apartarla ante las palabras de la heroína, pronto le dio unas palmaditas en la espalda.


???
...estará bien.

Palmadita

Palmadita_

La acarició durante un largo rato hasta que dejó de llorar.

