Para ti que aún eres amable
17. Una nueva sensación
[La perspectiva de Eunbi]
김소정
¿Cuál es tu deseo?
최유나
Eh... me duele la garganta de tanto cantar.
최유나
Así que tú pagas las bebidas, incluso las de los niños.
김소정
De acuerdo, puedo hacerlo.
La profesora entró en la tienda de conveniencia y nosotros la seguimos.
김소정
Elija una bebida cada uno
김소정
Yuna, tú también.
최유나
De todos modos, ya lo elegí.
김소정
Eso es rápido.
Para cuando pagué y salí de la tienda, el sol ya se estaba poniendo.
최유나
El sol se está poniendo...
김소정
¿No deberíamos irnos ya?
정은비
Me tengo que ir ahora.
정예린
Pero ahora que está oscuro, es muy bonito.
최유나
jajaja
김예원
....
황은비
Kim Ye-won, ¿por qué te has quedado callada de repente?
김예원
No, solo...
최유나
¿Te llevamos?
정은비
¿Eh... en serio?
최유나
Sí, llevaré mi clase allí.
김예원
Oh, vaya
김소정
Entonces debería llevarme la clase a casa.
최유나
Bueno, aquí nos despedimos. Adiós.
김소정
bueno
최유나
Yerina, Eunbi
정예린
¿Sí?
황은비
¿Sí?
최유나
No cometí ningún error ni nada por el estilo con ustedes, ¿verdad?
정예린
Oye, el profesor no está aquí.
최유나
Entonces, eso es un alivio.
최유나
¿Merece la pena ir a la escuela?
황은비
Sí
최유나
Les hice hacer algo un poco... difícil desde el principio...
황은비
No tienes que preocuparte por eso.
정예린
así es
정예린
Profesora, esta es mi casa.
최유나
Veo
최유나
Entra rápido
정예린
Gracias por hoy.
최유나
Jaja, sí.
황은비
adiós
정예린
Que usted también tenga un buen viaje y cuídese mucho, profesor.
Después de que Yerin entrara, volvimos a caminar por las calles.
최유나
Porque camino por la calle contigo
최유나
Es algo muy nuevo.
황은비
Yo se, verdad...
Con la maestra que vi en la escuela,
La maestra que vi aquí
Se sentía nuevo.
황은비
Tienes que pasar por este callejón.
최유나
vamos
최유나
Está muy oscuro...
황은비
Por la noche oscurece.
최유나
Debo tener cuidado al viajar.
황은비
Sí
황은비
Pero ya sabes...
17. Una nueva sensación El final-