el 1% superior

03: El 1% superior

박라헬

Mi nombre es Park Rachel.

박라헬

También soy estudiante de la escuela secundaria SG.

박라헬

Vivo solo con mi madre.

박라헬

Mi madre es diseñadora.

박라헬

Fabricar ropa y exportarla al extranjero.

박라헬

Mi madre no es solo una diseñadora cualquiera.

박라헬

Es un diseñador que gana mucho dinero.

박라헬

Por eso puedo asistir a la escuela secundaria SG.

박라헬

No tengo amigos.

박라헬

En esta escuela, no son amigos

박라헬

Porque somos buenas conexiones el uno para el otro.

박라헬

Por eso debemos estar siempre alerta los unos con los otros.

박라헬

Debo vivir con más altivez y frialdad que nadie.

박라헬

Entre los chaebols, esa es la forma de sobrevivir, y

박라헬

Porque así ha sido hasta ahora.

박라헬

Sin mostrar ninguna emoción

박라헬

No estás mostrando tu expresión.

박라헬

Y la diferencia entre yo y los niños de aquí es

박라헬

¿Será porque ostenta el título de "prometida" de Min Yoon-gi?

박라헬

En resumen, me voy a casar con Min Yoon-gi.

박라헬

Pase lo que pase, asegúrese

Park Rachel - 17 años (Rica, altiva y fría).