El estudiante transferido Kim Jae-hwan y el acosador escolar Kang Yeo-ju
007. Me gustó mucho.


강ㅇㅕ주
Ugh... En realidad, solo yo soy el único que está siendo objeto de burla...

강ㅇㅕ주
¿Qué les hice?

강ㅇㅕ주
Estoy tan enojado... ugh..

Ahhh... Lloré demasiado... Me duele la cabeza.

Ugh... jaja...

¿Qué es eso? ¿No soy yo?

¿Por qué está Kim Jaehwan ahí... conmigo...?

Je... tal vez... uhh


배주현
¿Estas despierto..?


배주현
¿Por qué estoy sudando tanto?

강ㅇㅕ주
Joohyun... ¿Eras cercano a Jaehwan cuando eras joven?


강의건
!!!


강의건
N... ¿Recuerdas... que volviste? ¿Cierto?

강ㅇㅕ주
Sí... ¿dónde está Kim Jaehwan ahora?


배주현
¡Ya es hora de ir a la escuela!

강ㅇㅕ주
Saldré un rato,

강ㅇㅕ주
¡¡¡Kim Jaehwan!!!

아이들
Oh Dios mío, ¿esa chica no es Kang Yeo-ju?

아이들
Supongo que viniste a buscar a Kim Jaehwan.

강ㅇㅕ주
Vaya... ¡Kim Jae Hwan!


김재환
¿Qué, por qué estás aquí de repente?

강ㅇㅕ주
Me acordé de todo.


김재환
... en realidad ?

강ㅇㅕ주
Sí... ugh...


김재환
¿Por qué lloras? ¿Estás arruinando tu linda cara?

강ㅇㅕ주
Me gustó mucho, mucho.


김재환
Yo también, me transferí aquí y te conocí por casualidad.

강ㅇㅕ주
¿No es una coincidencia, es el destino?


김재환
Vamos a tener una cita,


김재환
Intenté confesarte entonces, pero estabas sufriendo mucho.


김재환
No pude confesarlo, ya está bien...

강ㅇㅕ주
¡Para! Te estoy mirando fijamente.

Oh Dios mío... mis mejillas están rojas


김재환
¡Qué carajo! Las mejillas de nuestra heroína están rojas, es linda.

강ㅇㅕ주
Oh Dios... un poco...


김재환
Entonces ¿lo aceptarás o no?

강ㅇㅕ주
A mí también me gustas, de verdad me gustaste mucho.

강ㅇㅕ주
¡Está bien, tengamos una cita!


김재환
eh , !

강ㅇㅕ주
¿Puedes contarme todo sobre el pasado?


김재환
Sí, lo sabes todo después de sufrir un accidente, ¿verdad?

El pasado de Jaehwan


김재환
Papá, nos mudamos a un lugar lejano.

재환이 아버지
de repente ,?

재환이 아버지
¿Qué está sucediendo?


김재환
No... solo vete lejos

재환이 아버지
Está bien entonces


김재환
Sí, empacaré todo.


김재환
Solía pasar mucho tiempo con la protagonista femenina.


김재환
Bueno ahora estamos empezando de nuevo.


김재환
De nuevo, olvidándose de la heroína,

Pero aunque digo esto ¿por qué no puedes olvidarlo?

No hay mucho contenido ㅇㅅㅇ..

Tengo que escribir, pero no tengo nada que escribir... jajaja