El estudiante transferido Park Jimin y la estudiosa Kim Yeoju
Episodio 3



김여주
Oye ¿por qué soy un niño?


박지민
Entonces ¿por qué soy tan pequeño?


김여주
Porque soy muy bajito


박지민
Eres más pequeño que yo


김여주
Mierda


김여주
Soy más grande


박지민
Oye, ponte de pie

선생님
Oigan, ustedes dos son pequeños, así que escuchemos en silencio durante la clase^^

지민&여주
Guau..


박지민
)Oye, vamos a medir tu altura durante el recreo.


김여주
)bueno

선생님
Hacer una pausa


김예리
pulpo


김여주
¿a?


박지민
Jjukkubkekekeke


손승완
Loco


김태형
Oye, pequeño calamar


박지민
¿Pequeño?


박지민
Este pájaro*


김여주
Oye, es mejor que el pulpo.


박지민
Incluso los más pequeños son severos.


김여주
¿Pero por qué estáis aquí?


김태형
Ir a la tienda


박지민
Tenemos que crecer más alto


김여주
sí


김태형
¿llave?


김예리
Hola, Jae-do Ahn


손승완
Mi lindo pulpo es pequeño


김여주
No, no lo es.


박지민
jajaja


박지민
(Qué lindo)


김태형
Vamos a la tienda


김여주
¡eh!


손승완
Yo... eh... eh...


김태형
¿Leche de plátano?


손승완
Diez~~


김예리
Las fresas son las mejores después de todo.


김태형
No, los plátanos son los mejores.


김태형
¿Es eso cierto, Son Seung?


손승완
Los plátanos de columna son los mejores

지민&여주
Mierda

지민&여주
¡¡¡El chocolate es el mejor!!!


박지민
Oye, ¿sabes algo?


김여주
Tú también sabes algo


김태형
Jjukkumi, Jjakjimin, beben leche blanca.


박지민
No me gusta


김여주
Metáfora blanca *me gusta


박지민
acordado


손승완
Oh Dios mío...


김예리
Pero llegamos tarde a clase..


김태형
dios mío..


김여주
centro..


김예리
¿Quieres ir?


손승완
Por supuesto


김예리
Vamos después de terminar


김여주
Gurae


김태형
Nosotros también...


손승완
bueno


박지민
Adios chicos


김태형
Deberíamos ir juntos. Soy el único hombre.


박지민
Aparte de eso, creo que hay otra razón...


김태형
En realidad... debería verse como 00 000 00 jajaja