Park Jimin, étudiant transféré, et Kim Yeoju, étudiant studieux
Épisode 3
김여주
Hé, pourquoi suis-je un enfant ?
박지민
Alors pourquoi suis-je si petit ?
김여주
Parce que je suis vraiment petite
박지민
Tu es plus petit que moi
김여주
Merde
김여주
Je suis plus grand
박지민
Hé, lève-toi !
선생님
Hé, vous êtes petits tous les deux, alors écoutons bien en silence pendant le cours ^^
지민&여주
Ouah..
박지민
)Hé, on va mesurer ta taille pendant la pause.
김여주
)d'accord
선생님
Faites une pause
김예리
pieuvre
김여주
à?
박지민
Jjukkubkekekeke
손승완
Fou
김태형
Hé, petit calamar
박지민
Petit?
박지민
Cet oiseau*
김여주
Hé, c'est meilleur que la pieuvre.
박지민
Même les plus petits sont graves
김여주
Mais pourquoi êtes-vous ici ?
김태형
Allez au magasin
박지민
Nous devons grandir
김여주
ouais
김태형
clé?
김예리
Salut, Jae-do Ahn
손승완
Ma jolie pieuvre est petite
김여주
Non, ce n'est pas le cas.
박지민
mdr
박지민
(Trop mignon)
김태형
Allons au magasin
김여주
hein!
손승완
Je... euh... hum...
김태형
Du lait à la banane ?
손승완
Dix~~
김예리
Les fraises sont finalement les meilleures.
김태형
Non, les bananes sont les meilleures
김태형
C'est bien ça, Son Seung ?
손승완
Les bananes en forme de colonne sont les meilleures
지민&여주
Merde
지민&여주
Le chocolat, c'est le meilleur !!
박지민
Hé, tu sais quelque chose
김여주
Vous savez quelque chose aussi
김태형
Jjukkumi, Jjakjimin, bois du lait blanc
박지민
Je n'aime pas ça
김여주
Métaphore blanche *comme
박지민
convenu
손승완
Oh mon Dieu...
김예리
Mais nous étions en retard en cours...
김태형
oh mon Dieu..
김여주
centre-ville...
김예리
Tu veux y aller ?
손승완
Bien sûr
김예리
Allons-y après avoir terminé
김여주
Gurae
김태형
Nous aussi...
손승완
d'accord
박지민
Au revoir, les gars
김태형
Nous devrions y aller ensemble. Je suis le seul homme.
박지민
À part ça, je pense qu'il y a une autre raison...
김태형
En fait... ça devrait ressembler à 00 000 00 lol