Atrapado en un cómic de puro amor
Episodio 1.



강민희/18
¡Jajaja! ¡Por fin son vacaciones! ¡Libertad!


차준호/18
Hey hey, ve despacio, te van a dar.


강민희/18
Minhee es libre!!! Kyahahaha (Todododok


차준호/18
¡¡¡Oye, hay un coche allí!!!


강민희/18
¡Jajajaja! (Woodadadada)


강민희/18
¿Qué dijiste, Junho?


(Chwiiiiiiiiiikㅡ)

¡¡¡¡¡¡estallido!!!!!!





oh....?

Puedo ver, pero mis ojos no se mueven...

¿Estoy...muerto...?

Ugh... ¡Lamento no haberle devuelto los 30.000 wones a Cha Jun-ho!

¡¡¡Gracias mamá y papá,,,!!!!

Yo, Kang Min-hee... nací con una cuchara de plata en la boca y morí a la edad de 18 años... ah...

¡¡¡Ni siquiera le he confesado a Lee Ji Eun todavía...!!!

Ah... No usé todos los cupones de pollo que recogí ayer. Mierda...

Por cierto.........

¿Qué va a pasar conmigo ahora...?



¿Qué pasó...? Murió...

Ah...ah...¡Debería haber escuchado a Cha Jun-ho...!

No quiero morir...

¡Aunque muera, usaré todos los cupones de pollo que he recolectado!

¡Aaaah! ¡No quiero morir!

.........

Oh, espera


¿Por qué me duele tanto la cabeza?

Ah... uh... suspiro...

Jajaja... jajaja... ugh...

Realmente me estoy muriendo ahora...haa...haaak...

Qué asco.........




¡¡¡Kang Min Hee!!!

¡¡¡Kang Min-hee!!! ¡¡¡Despierta!!!

¡¡¡Kang Min Hee!!!!

No puedes morir por ser golpeado por un balón de fútbol, ¿verdad?

Hola, hola...; ¡Kang Min-hee....!



( Barrer )



(sorber)

¡¡¡Uh...uh!!!! ¡¡¡Kang Min-hee!!!

¿Kang Min-hee está vivo? ¡¿Eh?!

¡¡¡Kang Min-hee!!! ¡¡¡Despierta!!!

¡Oye! ¡Cállate! ¡Silencio! ¡Kang Min-hee se va a caer otra vez!

Ugh...¡¡¡No tienes ningún sentido de lealtad!!!!

¡¡¡Sí que lo hay!!! ¡¿Por qué?!


강민희/18
Ja...ja...uh...ah...

.........

.........

qué

¿No estaba muerto?


차준호/18
¡Oh, Kang Min-hee! ¡Estás viva! ¡Guau!


차준호/18
Pensé que estabas muerto!!! Haaㅜㅜㅠuuuㅡㅜ


임나연/18
¡Qué demonios! ¡Solo es un balón de fútbol!


강민희/18
Um...um...¿qué es...?

¿Enfermería?

¿La sala de salud de nuestra escuela?

Me atropelló un coche...

¿Y un balón de fútbol más...?


강민희/18
Oh Dios... ¿Qué es este lugar?


임나연/18
Es la enfermería. Idiota.


강민희/18
Definitivamente me atropelló un coche...


차준호/18
¿Eh? ¿De qué demonios estás hablando? ¡Te di un golpe en la cabeza con un balón que pateé, así que te traje a la enfermería...!


임나연/18
¿Qué carajo? ¿Es eso algo de lo que presumir?


차준호/18
¡No...de todos modos..!


차준호/18
Nayeon... Me pregunto si su cabello es realmente raro.


임나연/18
Realmente me estoy volviendo loco


강민희/18
¡No...! ¡Me atropelló un coche...! ¿Por qué estoy aquí...?


강민희/18
¡¡¡Además son nuestras vacaciones!!!


차준호/18
¿De qué estás hablando? Estamos a principios de junio, idiota.


강민희/18
.........


임나연/18
Supongo que tuvo un sueño jajaja


강민희/18
Si...¿esto es un sueño?

Sí, debe ser un sueño...jaja


차준호/18
¡Ah, cierto! Por eso digo esto.


(Sharak-)


선생님
Bueno, todos trabajaron duro este semestre.

선생님
Trabaja duro en tus tareas de vacaciones durante las vacaciones.

아이들
Oh, ¿qué pasa? ¡Oh, realmente odio la tarea!


강민희/18
.........¿¿¿¿eh????


강민희/18
¡¡¡Qué carajo!!!! (saltando)

선생님
¡Qué carajo, es el día antes de las vacaciones de verano!

선생님
¡Kang Min-hee, toma asiento! ¡Presidente de la clase, salúdame y que tengas unas felices vacaciones!


강민희/18
.........

qué...

Algo anda mal con esto

Mi memoria se está volviendo extraña

선생님
Bien, presidente de la clase, vamos a saludarlo.


여주다/18
¡Está bien! Saluda al profesor.

아이들
¡Maestra! ¿Cuándo vamos a cambiar al presidente de la clase? ¡Estoy tan aburrida!


여주다/18
.........

선생님
¡El presidente de la clase será reemplazado después de las vacaciones de verano! Bueno, soy el presidente de la clase, ¡así que saluden!


여주다/18
¡Atención! ¡Saludos al profesor!

Adios~


강민희/18
¿Mmm...? ¡Qué demonios! ¡Yo era el presidente de la clase...!

¡¡¡Qué carajo...!!!


강민희/18
¡Hola Cha Jun-ho..!


차준호/18
¿eh?


강민희/18
¿No era yo el delegado de la clase, no él? Además, ¡no había nadie así en nuestra clase...!


임나연/18
¿De qué estás hablando? Ese matón fue el presidente de la clase desde el principio.


차준호/18
Nuestro Miniㅜㅡ¿Estás loco?


강민희/18
No... Fui a la enfermería a principios de junio porque me golpeaste con un balón de fútbol.


차준호/18
¿Eh? ¿De qué estás hablando? jaja


강민희/18
¿Qué carajo...?

¿Cómo pasó esto...?







짤랑거리기
¡Hola! Como dice el título


짤랑거리기
¡Esta es la historia de Kang Min-hee, una estudiante común y corriente que nació con una cuchara de plata en la boca y que cae en el mundo de los cómics románticos!


짤랑거리기
Esta visión del mundo puede ser un poco confusa, pero si la entiendes, ¡no será tan confusa!


짤랑거리기
Entonces, ¡cuida de mí por favor!


강민희/18
Kang Min-hee/18/Nació con una cuchara de plata en la boca, pero termina en un cómic romántico debido a un desafortunado accidente/¿Cuál será el papel de Min-hee en el cómic romántico?


차준호/18
Cha Jun-ho/18/Cerca de Kang Min-hee/Uno de los personajes de un cómic romántico/Su papel en el cómic romántico es el de protagonista masculino secundario 3


임나연/18
Im Na-yeon/18/Cerca de Cha Jun-ho y Kang Min-hee/Uno de los personajes de un cómic romántico/Una de las personas que intimida a Yeo Ju-da/Su papel es el de un villano.


여주다/18
Yeoju/18/Uno de los personajes de un cómic romántico/Marginada en clase debido a una familia pobre/El papel es el de protagonista femenina.

¡Los siguientes personajes aparecerán más tarde!

Atrapado en un cómic de puro amor. Comienza el 27/2.

Estoy esperando con ansias.

2030.