Dos amigos varones y dos hermanos mayores.
04 Parque de atracciones


08:00 AM
¡Kominpotta Ko~! Kominpotta kk..


여주
Oh, es ruidoso...


여주
Sólo 5 minutos...zz..


박지민
¡¡¡Hola heroína!!! ¡¡¡Despierta!!!!!


민윤기
Vamos al parque de atracciones~


여주
Ugh...hermanos...sólo 5 minutos...


박지민
Oye, vámonos rápido~


민윤기
¡Si el más joven no se despierta, lo dejaré atrás~!


여주
¡Angdae...!


민윤기
Así es, despierta.


여주
Uf...jingcha..


박지민
Preparémonos rápido ~ El tiempo se acaba


여주
Arasser...

Después de prepararse así-


여주
Ah ...

Así que llegamos al parque de atracciones.


김태형
¡Yeoju Yeoju! ¡Ya está aquí!


전정국
Hola~


여주
¿Llevas mucho tiempo esperando?


전정국
No, nosotros también acabamos de llegar jaja


여주
¿En serio? ¡Qué bueno! jaja



전정국
(lindo)


박지민
Está bien, vamos a jugar ahora~ㅎ


민윤기
¿Con qué quieres empezar?


김태형
Vamos a subirnos a una montaña rusa para calentarnos~@


여주
¡Qué rico!


Gyaaaaaaaaaa-


여주
Oh Dios mío, esto es muy divertido.


박지민
¿Viste a Yoongi hyung gritando?


김태형
Sí, lo vi, jajaja


전정국
Mi hermano también estaba gritando jajaja


여주
Hice ambas cosas jajaja


민윤기
Tranquilizarse...


전정국
¿A dónde deberíamos ir después?


김태형
¡¡vikingo!!


여주
¡¡Guau!!


Guau-


여주
Ahhh... Sentí que me iba a caer al suelo...


민윤기
ㅋㅋㅋEl más joven es lindo~


전정국
¡Estoy ocupado, hay mucho que hacer!


박지민
¡¡¡¡Vamos!!!!

Jugamos, montamos y comimos intensamente hasta la noche.


전정국
La tan esperada ubicación final~


김태형
¡El chillido de Guishin~!


여주
Puaj...


민윤기
¿Tienes miedo de los más pequeños?


여주
Sí... no, está bien jaja


박지민
¡¡¡Entonces vamos a entrar!!!!


여주
¿Qu...qué es...?


전정국
¿Qué túnel es éste?


박지민
Es tan obvio~


박지민
Ten cuidado, aparecerán fantasmas por todo el túnel.


김태형
Oh, ya veo~


박지민
Columna Columna ¡¿Quién soy yo~!


여주
Ahhh... lo sé, pero tengo miedo...


김태형
Oh my... ¡¡Sígueme de cerca!!


여주
¡¡¡Sí, claro!!!

Después de caminar un rato así-

Tuktuk-


여주
¿Eh? ¿Quién me golpeó en la espalda?


김태형
¿Eh? ¡No hay nadie detrás de ti!


여주
ㅁ..¿Qué pasa? Vamos rápido..ㅜ

Tuktuk-


여주
¡Oh, en serio! ¿Quién es? (Ufff)

(Hay una imagen de un payaso, así que gente con corazones débiles, tengan cuidado)


(Snickers-)


여주
Sííííí...


민윤기
Por qué... ¡¡¡Guau!!!


김태형
Oh Dios, ¿da tanto miedo, Min Yeo-ju?


여주
¿Eh?

Me sorprendí tanto... Abracé a todos...

Abracé a Kim Taehyung.


여주
Oh dios mio... ¡¡¡lo siento!!!


김태형
Jaja ...


전정국
¡Ah, eres tan bonita~!


박지민
¿Viste a Yoongi hyung gritando?


민윤기
Callarse la boca...


여주
Ah... No puedo seguir más... Tengo miedo ㅠㅠ


김태형
Abrázame, cierra los ojos y sígueme.


여주
Hung-gracias


전정국
Vamos jajaja


민윤기
¡¡¡¡Guau!!!!-


민윤기
Oh ...


여주
Ugh, pero Yoongi oppa parece realmente aterrador.


박지민
Ja ja ...


민윤기
No...solo estoy sorprendido...


전정국
Eso es lo que da miedo jajaja


김태형
Esto es muy gracioso jajaja


여주
Oh, se volvió más brillante


박지민
Oh, supongo que es el final.

Tuktuk-


여주
¿Eh? ¿Qué es esto? ¿Quién es? ㅠㅠ



여주
Ah... ¿por qué sigues golpeándome, tío payaso?

Silbido-


김태형
Oh, fui..


전정국
¿Eh? ¿Qué pasa?


김태형
El payaso sigue coqueteando con la protagonista femenina.


박지민
¿Eh? ¿El anciano dijo antes que el payaso solo aparece una vez?


민윤기
¿Habéis visto alguna vez un payaso de verdad? Jajaja


여주
¡De verdad que salió dos veces! Ya que casi llego, ¡vamos a preguntar!


김태형
¡¡señor!!

Payaso: ¿Eh?


여주
¡Me golpeaste antes y luego me golpeaste de nuevo un poco más tarde, ¿verdad?!?

Payaso: ¿Eh? ¿De qué hablas? Sorprendí a la joven una vez y ahí se acabó mi trabajo, así que salí directo al final del pasillo.


박지민
¡Mira, te dije que solo sale una vez!


민윤기
¿De verdad viste un fantasma?


김태형
De ninguna manera...


여주
Entonces ¿eres realmente un payaso...?


전정국
No sé sobre eso.. jaja

Así que este asunto siguió siendo un misterio.