El diario de Tzuyu, la historia de un encuentro tras muchos malentendidos
¡El comienzo de la venganza!


구마
¡Oye! ¡Tzuyu, ya terminaste de mirar! ¡Sal ya!


쯔위
¿Eh? Ah... Vale... (Algo no cuadra)


수지
¡Ah! ¡Date prisa!


강다니엘
¿Quién eres tú para decirle eso a Tzuyu?

구마
¡Vaya! ¡Qué majo es ese tipo cuando viene aquí!


수지
¡Así es! ¡Es sospechoso!

애들
(Queja, queja)


쯔위
¡¿De...qué estás hablando...?!


쯔위
¡Tú! ¿Estás celoso? Eras la reina abeja antes de que yo llegara, pero ahora soy yo, y Daniel es un tímido contigo, ¡pero conmigo es cariñoso! ¿Verdad?

구마
¿Cómo pudiste decirme eso? Sollozo sollozo


수지
¡Oye! ¡Por muy enfadado que estés, sigue siendo así! ¿Por qué haces llorar al niño? ¿Eh?


쯔위
Ah... no, yo... ¡yo!


수지
¡De acuerdo! ¿Te vas a retirar ahora?

애들
No sabía que Tzuyu haría eso... ¡Esto es demasiado! ¿Verdad?


쌤
¡Hola chicos! ¿Eh? ¿Por qué llora el demonio?


수지
Tzuyu está enojada…


쌤
¡¿Qué?! ¡Tzuyu! ¡Ven a la oficina del profesor después de clase! ¿Cómo puedes ser así el primer día?


쯔위
¡No! Lo que hice fue...

애들
Wow~ Ahora estás mintiendo... ¡No puedes simplemente mirar la cara!


강다니엘
¡Oigan! ¡Chicos! ¡Hablen claro! ¡Los culpables no son Tzuyu, son Kuma y Suzy!


강다니엘
¡Y profesor! ¡También grabé lo que pasó antes!


작가
(Reproduciendo una grabación)


쌤
¡¿Es esto cierto?!

구마
¡Oh, no!


수지
¡Así es! ¡Tzuyu ordenó esto!


쯔위
¡¿Qué?! ¡¿De qué estás hablando?!


강다니엘
Entonces tú también presenta tus pruebas como yo!

구마
Eh... ¿prueba?