Somos amigos cercanos
26. Mi ángel de la guarda



지민
Oye, ¿qué pasa? ¿El Kim Taehyung del mundo? ¿En mi clase?


태형
Cierra el pico


지민
...En cuanto llegas aquí empiezas a maldecir~


태형
Oye, sígueme


지민
¿Dónde?


지민
¡¡¡Oye!!! ¡¡¡Vamos juntos!!!

azotea


지민
¡Qué...! Es raro que este pájaro me haya llamado a la azotea...


태형
Jj...


태형
Bueno, entonces...


태형
Eso es... (mirar fijamente + tímido)


태형
¡¡¡¡Oh, mierda!!!!


지민
...por casualidad...


지민
No estás tratando de... confesármelo... ni nada, ¿verdad...?


태형
¡¡ ...


지민
No me gustan los gays, amigo mío.


태형
qué !!!!


지민
¡¡¡Entonces qué es!!!


태형
¡¡¡Oh, no lo sé!!!!! (?)


지민
¡Me llamó y no sabe!!!!


태형
¡¡¡Oh, no lo sé!!!!


지민
Ja ja ...


태형
Ja ja ...


태형
¿Por qué estoy saliendo contigo?


태형
Voy a comprarlo con mi hermana mayor... Ah, es cierto (ahora recuerdo por qué vine aquí)


태형
Tú... (en serio)


태형
Yeoju, ríndete (en serio) (Taehyung, no es eso...)


지민
...¿qué? jajaja (en serio)


지민
Oh, mierda, te he aguantado tanto tiempo y ahora ¿me das órdenes?


지민
Oye, si te dijera que dejaras a la persona que amas, ¿crees que podrías? ¿De verdad me estás pidiendo que termine contigo?


지민
Bueno, cortemos lazos ahora. Tú me odias y yo también te odio.


태형
Lo siento


태형
Perdón por ser tan imprudente, por no pensar en ti, por ser tan mal chico. Lo siento mucho.


지민
...


태형
Puedes cortar lazos si quieres


지민
...piénsalo


태형
...


지민
Y no es solo tu culpa


지민
Voy


태형
... ey !!!


지민
por qué


태형
Tú... no eres tan mal niño


지민
... Corrige tus hábitos de habla. ¿Qué clase de niño eres? Pequeño gamberro.


태형
Entonces... ¿ese tipo?


지민
Oh Dios, ya está hecho, ya está hecho.

Sonido metálico seco


태형
... él

Ahora sé su identidad.

Él era mi ángel guardián.

Escúchame, piensa siempre en mí, cuida siempre de mí.

Mi propio 'ángel de la guarda'

De repente, un líquido claro fluye desde mis ojos hasta mis mejillas.

¿Esto significa alegría o tristeza?

Quizás sea una mezcla de tristeza por haber tratado a mi ángel de la guarda de esa manera y alegría por tener a alguien así como mi ángel de la guarda.

Tengo que hacerlo mejor en el futuro.

Aunque quien amas no pueda comprometerse


태형
él

Sonido metálico seco

Silbido


지민
...eres un punk jajaja


태형
Huh~ Jejejeje~

여주
¿Por qué te sientes tan bien?


태형
demonio !!!

여주
Mis oídos ㅠㅠㅠ


태형
Oh, lo siento ㅠㅇㅠ

여주
Es broma jaja

여주
¿Te disculpaste bien?


태형
oh ...

여주
¿Entonces ambos quedan liberados?


태형
No, todavía no...


나연
¡¡¡Hola, esta señora!!!

여주
¿Por qué, qué, por qué, qué, por qué, qué?


나연
La clase ha comenzado, ven rápido.

여주
Ah, en serio, si vas a empezar temprano, dímelo con antelación. ¡Taehyung, voy!


태형
Sí...


태형
Jaja... ¿Cómo pude renunciar a algo tan lindo?

태형 친구 1
¿De qué carajo estás hablando, pequeña mierda? Oye, ven rápido.

태형 친구 3
La maestra me dijo que te trajera


태형
demonio !!!!!!!!

disco


태형
Oye, muere, muere

태형 친구 1
Joder, mis manos están picantes

태형 친구 2
Oye, vamos


태형
Entonces ¿por qué llamas?

태형 친구 3
Se están burlando de ti porque tus calificaciones son muy bajas ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ.


태형
¡Qué carajo! ¿Cuándo estuvo tan alto?

태형 친구 1
Oh, está bien.


태형
Cállate (mierda)

태형 친구 1
(doble caramelo) ^^


태형
Joder, vámonos sin él

태형 친구 1
¡Ah!!! ¡¡¡Vamos juntos!!!!


모찌섹싀 자까
...


모찌섹싀 자까
...Lo siento mucho...


모찌섹싀 자까
Lo siento !!!


모찌섹싀 자까
Ah... yo... (pensando en una excusa)


모찌섹싀 자까
Vine aquí a propósito para celebrar el cumpleaños de Namjoon (?)


독자분들 ♡
¡¡¡Deja de poner excusas!!!


모찌섹싀 자까
De todos modos, lo siento...


모찌섹싀 자까
Tengo que serializar '¿Por qué estás ahí...?'


모찌섹싀 자까
(Pistola pistola


독자분들 ♡
¡¡¡Allá!!!


모찌섹싀 자까
Lo siento y te amo!!!