Siamo amici intimi
26. Il mio angelo custode



지민
Ehi~~ Cosa sta succedendo? Il Kim Taehyung del mondo? Nella mia classe?


태형
Chiudi la bocca


지민
...Appena arrivi qui, inizi a imprecare~


태형
Ehi, seguimi


지민
Dove?


지민
Ehi!! Andiamo insieme!!!

tetto


지민
Che diavolo... È strano che questo uccello mi abbia chiamato sul tetto...


태형
Jj...


태형
Ok, quindi...


태형
Questo è... (occhiata + timidezza)


태형
Oh merda!!!!


지민
...tu per caso...


지민
Non stai cercando di... confessarti... a me o qualcosa del genere, vero...?


태형
Che diavolo sta dicendo questo ragazzo!!!!!!!


지민
Non mi piacciono i gay, amico mio.


태형
Che cosa !!!!


지민
Oh allora cos'è!!!


태형
Oh, non lo so!!!!! (?)


지민
Mi ha chiamato e non lo sa!!!!


태형
Oh, non lo so!!!!


지민
Ahah...


태형
Ahah...


태형
Perché sto uscendo con te...


태형
Lo comprerò con mia sorella maggiore... Oh, è vero (ora ricordo perché sono venuto qui)


태형
Tu... (sul serio)


태형
Yeoju, arrenditi (davvero) (Taehyung, non è questo...)


지민
...cosa? lol (serio


지민
Oh, merda, ti ho sopportato per così tanto tempo e ora mi dai degli ordini?


지민
Ehi, se ti dicessi di rinunciare alla persona che ami, pensi che potresti riuscirci? Mi stai davvero chiedendo di lasciarti?


지민
Ok, tagliamo i ponti ora. Tu mi odi e anch'io odio te.


태형
Scusa


태형
Mi dispiace di essere stato così sconsiderato, di non aver pensato a te, di essere stato un bambino così cattivo. Mi dispiace davvero.


지민
...


태형
Puoi tagliare i ponti se vuoi


지민
...pensaci


태형
...


지민
E non è solo colpa tua


지민
Vado


태형
... EHI !!!


지민
Perché


태형
Tu... non sei poi così cattivo come bambino


지민
... Correggi le tue abitudini linguistiche. Che tipo di bambino sei? Piccolo punk


태형
E poi... quel tizio?


지민
Oh mio Dio, è fatta, è fatta

Clank


태형
... Lui

Ora conosco la sua identità

Lui era il mio angelo custode.

Ascoltami, pensa sempre a me, prenditi sempre cura di me

Il mio "angelo custode"

All'improvviso, un liquido trasparente mi scorre dagli occhi lungo le guance.

Significa gioia o tristezza?

Forse è un misto di tristezza per aver trattato il mio angelo custode in quel modo e di gioia per aver avuto qualcuno così come angelo custode.

Devo fare meglio in futuro

Sebbene la persona che ami non possa scendere a compromessi


태형
Lui

Clank

Swish


지민
... sei un punk lol


태형
Eh~ Ehehehe~

여주
Perché ti senti così bene?


태형
cattivo !!!

여주
Le mie orecchie ㅠㅠㅠ


태형
Oh, mi dispiace ㅠㅇㅠ

여주
Sto scherzando haha

여주
Ti sei scusato bene?


태형
ehm...

여주
Quindi entrambi sono stati rilasciati?


태형
No, non ancora...


나연
Ehi, questa signora!!!

여주
Perché cosa perché cosa perché cosa perché


나연
La lezione è iniziata, venite subito

여주
Ah, sul serio, se hai intenzione di iniziare prima, dimmelo in anticipo: Taehyung, io vado!!


태형
Sì...


태형
Ah... come ho potuto rinunciare a qualcosa di così carino...

태형 친구 1
Di cosa diavolo stai parlando, piccolo stronzo? - Ehi, vieni subito.

태형 친구 3
L'insegnante mi ha detto di portarti


태형
cattivo !!!!!!!!

disco


태형
Ehi, muori, muori

태형 친구 1
Cazzo, le mie mani sono piccanti

태형 친구 2
Ehi, andiamo


태형
Allora perché mi chiami?

태형 친구 3
Ti prendono in giro perché i tuoi voti sono così bassi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱ


태형
Ma che diavolo, quando mai è stato così alto?

태형 친구 1
Oh, va bene


태형
Stai zitto (merda)

태형 친구 1
(doppia caramella) ^^


태형
Cazzo, andiamo senza di lui

태형 친구 1
Ah!!! Andiamo insieme!!!!!


모찌섹싀 자까
...


모찌섹싀 자까
...Mi dispiace davvero...


모찌섹싀 자까
Scusa !!!


모찌섹싀 자까
Ah... io... (pensando a una scusa)


모찌섹싀 자까
Sono venuto qui apposta per festeggiare il compleanno di Namjoon (?)


독자분들 ♡
Smettetela di trovare scuse!!!


모찌섹싀 자까
Comunque, mi dispiace...


모찌섹싀 자까
Devo serializzare "Perché sei lì...?"


모찌섹싀 자까
(Pistola pistola


독자분들 ♡
Là!!!


모찌섹싀 자까
Mi dispiace e ti voglio bene!!!