Nos estamos divorciando ahora.
4. Ahora nos estamos divorciando.




전정국
A ver cuándo entras, Nam Yeo-ju.

Jungkook, que estaba mirando su teléfono, lo tiró.

Luego entró en la habitación.


남여주
Aaaah, niiiii, yaaaaaaa~ ¡Jeongmin!


김재환
Puaj, .


김재환
Jeong Min-ah



김재환
Mi tío está enfermo

전정민
¡Kyaarrrrrr!


남여주
Jaja, Jeongmin-ah


남여주
Basta


남여주
Mamá está enojada

전정민
...puaj


김재환
Oye, ¿por qué de repente estás así?


김재환
Es divertido pero ¿qué es?



김재환
Tío Jeongmin, puedes tirarme más del pelo.


남여주
??;; jajaja

전정민
Jejeje


김재환
.billón..


김재환
¡¡¡Aaak!!!


김재환
J..Jeong Min-ah



김재환
Sólo un poquito suavemente


남여주
Oh Dios mío


남여주
Oye, voy a preparar el desayuno.


남여주
Jeongmin, juega conmigo un rato.


김재환
Puaj

전정민
Nsujejejejeje



남여주
...Un simple arroz con huevo para desayunar, ¿vale?


김재환
OK


김재환
...Jeong Min-ah

전정민
Sí, ¿tres segundos y cinco minutos?



김재환
¿A Jeongmin le gusta su mamá o su papá?

전정민
Eh...

전정민
Jeongmin es así.



김재환
No puedes elegir, ¿verdad?

전정민
..¡guauuuuu!

전정민
Entonces Samcho,

전정민
¿Te gusta mamá o papá?


김재환
...mi tío



김재환
A mamá le gusta

전정민
¡Ohhh!

전정민
Debería preguntarle a mi mamá después jaja



김재환
Está bien entonces

{Pasado Pasado}

{Esto es}


김재환
¿qué?



김재환
¿¿novio??


남여주
oh



남여주
¿Por qué estás tan sorprendido?


김재환
No, eso es correcto.



김재환
N..¿los protagonistas masculinos y femeninos tienen novios???


남여주
Sí, jeje


김재환
No, no


김재환
eso


김재환
Un hombre y una mujer que llevan 21 años solteros.


김재환
N..novio


남여주
¿Quieres morir?


남여주
Aunque parezca así, no soy una sola persona ¿verdad?


김재환
¡Jeje~!


김재환
¿tú?


남여주
Sí


김재환
entonces


김재환
¿Qué clase de hombre es él?


남여주
Bueno, primero que todo



남여주
Más alto que Jaehwan


김재환
...



김재환
(Asentir)


남여주
Y él es más amable que Jaehwan.


남여주
No soy tan quisquilloso para comer como Jaehwan.


남여주
No voy a clubes como Jaehwan,



남여주
Sobre todo, es más guapo que Jaehwan.


김재환
Heocham


김재환
La persona que superó a este apuesto chico Kim Jae-hwan no es humano.



김재환
Entre la gente, Kim Jae-hwan es el más guapo.



남여주
,,


남여주
¿Quién dijo eso?



김재환
El guapo chico Kim Jae-hwan.


남여주
Suspiro



남여주
Jungkook es cien veces más guapoㅡㅡ


김재환
cadete


김재환
Muéstrame tu cara~ ¿Cómo te ves?



김재환
Es más guapo que el chico más guapo del universo, Kim Jae-hwan.



김재환
...


전정국
Oh, hola



전정국
¡Este es el novio de la protagonista femenina, Jeon Jungkook!


남여주
Jejeje


남여주
Mirar



남여주
¿Es él más guapo que tú?


김재환
...Bueno


김재환
Oye, me voy.



김재환
Diviértanse juntos como pareja


남여주
Sí, adiós

(Jaehwan se va)


전정국
...ese tipo de ahora



전정국
¿Cómo te llamas?


남여주
café helado


남여주
Él no dijo nada


남여주
Mi nombre es Kim Jae-hwan


전정국
café helado...



전정국
Vete sin decirme tu nombre


남여주
Entiendo que es un poco terco.


전정국
por supuesto...



남여주
Justo ahora dijo que era el chico más guapo del universo o algo así jaja


전정국
Ah...jajaja



전정국
Oye, necesito ir al baño un minuto.

(Turrurr rurr)


김석진
-Miel


전정국
Hermano, ¿tienes un hermano menor?


김석진
-Eh...?


김석진
-¿Hermano menor?


전정국
oh


김석진
-¡Qué asco! [estirándose]


김석진
-Hwaam [bostezo]


김석진
-Sí


김석진
-¿por qué?


전정국
Mmm. No.



전정국
Acabo de ver a alguien como mi hermano.