Nous sommes en train de divorcer.
4. Nous sommes en train de divorcer.
전정국
Voyons voir quand tu entreras, Nam Yeo-ju
Jungkook, qui fixait son téléphone, le jeta au loin.
Puis il entra dans la pièce.
남여주
Aaaah, niiii, yaaaaaaa ~ Jeongmin !
김재환
Beurk, .
김재환
Jeong Min-ah
김재환
Mon oncle est malade
전정민
Kyaarrrrrr !
남여주
Haaah Jeongmin-ah
남여주
Arrêtez ça
남여주
Maman est en colère
전정민
...Pouah
김재환
Hé, pourquoi tu es tout à coup comme ça ?
김재환
C'est amusant, mais qu'est-ce que c'est ?
김재환
Oncle Jeongmin, tu peux me tirer les cheveux encore plus fort.
남여주
??;; mdr
전정민
Héhéhé
김재환
.billion..
김재환
Aaak !!!
김재환
J..Jeong Min-ah
김재환
Tout doucement
남여주
Oh mon Dieu
남여주
Salut, je vais préparer le petit-déjeuner.
남여주
Jeongmin, joue un peu avec moi
김재환
Pouah
전정민
Nsuhehehehehe
남여주
...Un simple riz aux œufs pour le petit-déjeuner, d'accord ?
김재환
d'accord
김재환
...Jeong Min-ah
전정민
Oui, trois secondes et cinq minutes~ ?
김재환
Jeongmin préfère-t-il sa mère ou son père ?
전정민
Euh...
전정민
Jeongmin Eun, .
김재환
Vous ne pouvez pas choisir, n'est-ce pas ?
전정민
..wooooong!
전정민
Puis Samcho,
전정민
Tu préfères maman ou papa ?
김재환
…mon oncle
김재환
Maman aime ça
전정민
Ohhhh !
전정민
Je devrais demander à ma mère plus tard haha
김재환
D'accord alors
{Passé passé}
{C'est}
김재환
quoi ?
김재환
petit ami??
남여주
euh
남여주
Pourquoi es-tu si surpris ?
김재환
Non, c'est exact.
김재환
N... les personnages principaux masculin et féminin ont-ils des petits amis ???
남여주
Ouais hehe
김재환
Non non
김재환
que
김재환
Un homme et une femme célibataires depuis 21 ans
김재환
N..petit ami
남여주
Veux-tu mourir ?
남여주
Même si j'ai cette apparence, je ne suis pas une personne seule, n'est-ce pas ?
김재환
Héhé~!
김재환
toi ?
남여주
Oui
김재환
donc
김재환
Quel genre d'homme est-il ?
남여주
Eh bien, tout d'abord
남여주
Plus grand que Jaehwan
김재환
...
김재환
(Hocher la tête)
남여주
Et il est plus gentil que Jaehwan
남여주
Je ne suis pas difficile en matière de nourriture comme Jaehwan
남여주
Je ne fréquente pas les boîtes de nuit comme Jaehwan,
남여주
Surtout, il est plus beau que Jaehwan.
김재환
Heocham
김재환
Celui qui a surpassé ce beau garçon, Kim Jae-hwan, n'est pas humain.
김재환
Parmi les gens, Kim Jae-hwan est le plus beau.
남여주
,,
남여주
Qui a dit ça ?
김재환
Le beau garçon Kim Jae-hwan.
남여주
Soupir
남여주
Jungkook est cent fois plus beauㅡㅡ
김재환
cadet
김재환
Montre-moi ton visage~ À quoi ressembles-tu ?
김재환
Il est plus beau que le garçon le plus beau de l'univers, Kim Jae-hwan.
김재환
...
전정국
Oh, bonjour
전정국
Voici le petit ami de l'héroïne, Jeon Jungkook !
남여주
Héhéhé
남여주
Regarder
남여주
Est-il plus beau que toi ?
김재환
...D'accord
김재환
Hé, je m'en vais.
김재환
Amusez-vous ensemble en couple
남여주
Ouais, au revoir
(Jaehwan s'en va)
전정국
...ce type-là, tout à l'heure
전정국
Quel est ton nom?
남여주
café glacé
남여주
Il n'a rien dit
남여주
Je m'appelle Kim Jae-hwan
전정국
café glacé...
전정국
Partez sans me dire votre nom
남여주
Je comprends qu'il soit un peu têtu
전정국
bien sûr...
남여주
Il vient de dire qu'il était le plus beau garçon de l'univers ou un truc du genre, haha
전정국
Ah... lol
전정국
Salut, je dois aller aux toilettes une minute.
(Turrurr rurr)
김석진
-Chéri
전정국
Frère, tu as un petit frère ou une petite sœur ?!
김석진
-Hein...?
김석진
-Petit frère ?
전정국
euh
김석진
-Beurk ! [s'étire]
김석진
-Hwaam [bâillement]
김석진
-Oui
김석진
-pourquoi?
전정국
Hmm. Non
전정국
Je viens de voir quelqu'un qui ressemble à mon frère.