Somos padres

🐻-Shuchuta (Hora de azúcar y borrachera)

민윤기 image

민윤기

"Hola, soy Suga."

민윤기 image

민윤기

"¿Qué invitado vino a visitar a Shuchta hoy?"

민윤기 image

민윤기

"Déjame ver la lista de invitados."

민윤기 image

민윤기

"Nombre, Kim Ye-seul"

민윤기 image

민윤기

"Cantante y compositor profesional"

민윤기 image

민윤기

"¡Shuchita, el show que los fans estaban esperando! Es un honor para mí participar".

민윤기 image

민윤기

"Bienvenido, Kim Ye-seul."

김예슬 image

김예슬

"Hola, soy la cantante Kim Ye-seul".

민윤기 image

민윤기

"Bienvenido, Yesul, cantaste una canción de felicitación en mi boda y en la boda de Yeoju".

김예슬 image

김예슬

"Ajá jaja"

민윤기 image

민윤기

"Gracias de nuevo."

김예슬 image

김예슬

"No, lo aprecio más."

민윤기 image

민윤기

¿Qué ha preparado Yesul hoy?

김예슬 image

김예슬

"Hoy preparé vino tinto."

김예슬 image

김예슬

"Me gusta el vino, así que traje esta marca que bebo ocasionalmente".

민윤기 image

민윤기

"Esta es una marca de alcohol muy famosa".

김예슬 image

김예슬

¡Lo tenía guardado en casa! ¡Se lo traje a Shuchita, que tenía muchísimas ganas de aparecer!

민윤기 image

민윤기

"Jajajaja gracias"

민윤기 image

민윤기

"El sueño original de Yesul no era convertirse en cantante".

김예슬 image

김예슬

"Sí, también estuvo en el programa We Are Parents la última vez".

김예슬 image

김예슬

"Hice ballet durante unos 11 años, desde los 5 años hasta el tercer año de secundaria".

김예슬 image

김예슬

"Me da un poco de vergüenza decirlo, pero era bastante buena en ballet".

김예슬 image

김예슬

"Y cuando estaba en el tercer año de secundaria, organicé un concurso para estudiantes de secundaria de todo el país".

김예슬 image

김예슬

"Hubo un gran concurso donde el ganador pudo estudiar en el extranjero".

김예슬 image

김예슬

"Afortunadamente, gané el primer lugar en el concurso y me estaba preparando para estudiar en el extranjero, pero fue un momento difícil".

김예슬 image

김예슬

"Luego vi un espectáculo de música y realmente quise hacerlo".

민윤기 image

민윤기

"¿cantar?"

김예슬 image

김예슬

"Sí, la canción"

김예슬 image

김예슬

"Las ovaciones y los fuegos artificiales que estallaban aquí y allá eran realmente impresionantes".

김예슬 image

김예슬

"Porque el ballet no implica cantar al ritmo de la música".

민윤기 image

민윤기

"Ah, ya veo. Se ve diferente."

김예슬 image

김예슬

"Después de eso, les dije a mis padres que no iba a estudiar en el extranjero y que quería dejar el ballet y convertirme en cantante".

김예슬 image

김예슬

Al principio, mis padres se opusieron. Había practicado ballet toda mi vida, así que debieron de sorprenderse mucho cuando de repente decidí dejarlo y convertirme en cantante.

김예슬 image

김예슬

"Pero yo seguía insistiendo en que quería ser cantante, así que mis padres me dijeron que lo intentara y me enviaron a una academia de música para asesorarme".

김예슬 image

김예슬

“Mientras estábamos en una consulta, el director de la academia de repente me pidió que cantara una canción, así que canté una canción que me gustaba en ese momento”.

김예슬 image

김예슬

Al director se le iluminaron los ojos al oírme cantar y dijo algo así como: «Si no dejamos que este tipo se convierta en cantante, estamos en serios problemas». Después de eso, pude aprender a cantar.

민윤기 image

민윤기

"Vaya... realmente naciste con ello."

김예슬 image

김예슬

"gracias"

민윤기 image

민윤기

"Has dedicado aproximadamente tres cuartas partes de tu vida al ballet, por lo que debe haber sido necesario un enorme coraje para dejarlo de repente".

민윤기 image

민윤기

"Esto es realmente genial"

민윤기 image

민윤기

"La canción a dúo <To Love> que se lanzó el día de la boda de Yesul y Taehyung se convirtió en un tema candente".

김예슬 image

김예슬

"Cuando uno se casa, los novios leen algo así como un voto matrimonial".

김예슬 image

김예슬

"Hicimos música con ese sentimiento en mente".

김예슬 image

김예슬

"Y el señor Sugar también se encargó de la producción."

민윤기 image

민윤기

"Sí, en ese momento, estaba leyendo las letras mientras producía".

민윤기 image

민윤기

"Cada letra es tan hermosa."

김예슬 image

김예슬

"La letra trata sobre lo que mi esposo quiere decirme en el verso 1, lo que yo quiero decirle a mi esposo en el verso 2, y el gancho es como una promesa entre nosotros".

김예슬 image

김예슬

"Debido a que nuestros sentimientos mutuos eran tan honestos, hubo muchos días en que me sentí emocionado mientras trabajaba".

민윤기 image

민윤기

"¿Tienes algo que decir sobre el apodo 'la segunda IU'?"

김예슬 image

김예슬

"Me sentí muy agradecido cuando se acuñó por primera vez ese modificador".

김예슬 image

김예슬

"Pero a medida que pasó el tiempo, el público comenzó a llamarme por apodos en lugar de por mi nombre".

김예슬 image

김예슬

-Por supuesto que también soy fan tuyo y te respeto.

김예슬 image

김예슬

"Porque lo vi y lo aprendí cuando soñaba con ser cantante".

김예슬 image

김예슬

"Pero ahora quiero que me llamen por mi nombre, Kim Ye-seul, en lugar de por adjetivos".

민윤기 image

민윤기

"Así es, estoy muy agradecido de que a BTS le esté yendo tan bien".

민윤기 image

민윤기

"Al igual que la letra de Yet To Come, la etiqueta que nos han dado se ha vuelto bastante pesada. Puedo entenderla."

민윤기 image

민윤기

Última hora de hoy, Charla de la Máquina del Tiempo. ¿Cuándo te gustaría ir, Yesul?

김예슬 image

김예슬

"Um... cuando estaba viendo un programa de música, cuando soñaba con ser cantante."

김예슬 image

김예슬

"Realmente quiero volver a sentir esa sensación abrumadora y palpitante".

민윤기 image

민윤기

"Es hora de que vuelvas a ser la madre de Yoonseo y Seohyun".

민윤기 image

민윤기

"¿Cómo estuvo su día?"

김예슬 image

김예슬

"Es una pena, pero también fue refrescante porque nunca había habido un programa en el que pudiera contar mi historia de forma tan inmersiva".

민윤기 image

민윤기

"Entonces hoy fue Shuchta con la cantante Kim Ye-seul, ¡gracias!"