Estábamos enamorados
Después de que nos conocimos


(3 años después)

Leí la carta y escribí: "Esperaré".

Yoongi leyó el texto, pero no respondió.

Y fui por ahí y escribí.

Mi segundo libro, "Quiero Sanar"

Por eso vagaba por ahí. Escribía mientras me recuperaba. Oculté mi condición de escritor y fui a pueblos y otros lugares. Los ancianos del pueblo me recibieron con cariño.

Gracias a eso olvidé la tristeza que sentí cuando rompimos.

El libro 'Quiero sanar' fue un gran éxito, y una de las razones de su éxito es la contribución de Yoon-ki.

Mientras yo andaba por ahí, Yoongi perfeccionó su talento como compositor y ahora gana bastante dinero con su carrera. Además, es guapo, así que tiene muchas fans.

Incluso lanzó un álbum de rap. Yoon-ki publicó una foto del libro en redes sociales y dijo: «Disfruté leyéndolo, Yeo-ju Lee», así que seguro que será un éxito rotundo.

Y ahora me estoy volviendo popular con mi tercer libro, 'Estábamos enamorados'.

Dado que esta novela se basa en la historia de Yoongi y yo, los nombres de los personajes principales también son Min Yoongi y míos. Hay muchas versiones traducidas.

-Señora Lee Yeo-ju, ¡la entrevistaremos pronto!

이여주
"Sí-"

Me estoy preparando para una entrevista en un lugar de chicas. Además, es la primera vez que muestro mi cara...

¡Dicen que es un escritor con más éxito que una celebridad! Pero yo no lo creo.

-Señora Lee Yeo-ju, comienza la entrevista.

이여주
"¡¡Sí!!"

(Esta es la entrevista con la protagonista femenina.)

¡Un escritor más exitoso que una celebridad! Hola, Yeoju Lee.

이여주
"Oh, hola."

-Estás revelando tu rostro por primera vez...

이여주
"Sí, eso es correcto."

-¿No es su cara tan bonita?

이여주
"Oh, gracias..."

-Vayamos al grano, Sra. Lee Yeo-ju,

이여주
"¡¿Sí?!"

-Creo que estabas demasiado nervioso.

-¿Estás de acuerdo en que la Sra. Lee Yeo-ju lo está haciendo mejor que las celebridades?

이여주
"No."

-¿Hay alguna razón...?

이여주
"Um... bueno... no sé por qué, ¡pero no lo hago mejor que las celebridades!"

- ¿'Estábamos enamorados' es tu historia?

이여주
"...Sí, así es."

-Entonces, ¿la razón por la que el nombre de la protagonista femenina es Yeoju es porque ella es Yeoju Lee?

이여주
Sí, es cierto. El nombre del protagonista masculino es el mismo. Me llamaron diciendo que era una infracción de derechos de autor porque puse la carta que escribí en el libro tal cual.

-Entonces, ¿sigues viendo a tu ex novio?

이여주
“Sólo intercambiamos unas pocas palabras a través de las redes sociales y mensajes de texto”.

Vi algo en internet. Es amigo del compositor Min Yoongi...

이여주
"Lo conocí por primera vez cuando tenía 17 años en la escuela secundaria, y creo que nos hicimos cercanos rápidamente porque teníamos gustos similares".

Por cierto, el nombre del protagonista masculino es Min Yoongi. ¿No es fácil malinterpretarlo?


윤기
"¡Déjame decirte eso!"

이여주
"¿Yunki min?"


윤기
"La protagonista femenina es mi exnovia y pronto será mi esposa".

—Ah, estaba en la carta. ¡Decía que me ibas a pedir matrimonio entonces! ¿Es eso lo que dices ahora?


윤기
"por supuesto."


윤기
"¿Quieres casarte conmigo, heroína?"

이여주
"Por supuesto, idiota..."


윤기
"Cariño, no deberías llorar por el idiota de tu marido, ¿verdad?"

-Yo también quiero un marido así...

-¡¡Señorita Yeoju!!

이여주
"¡Mamá! ¡Qué sorpresa!"

-Por favor, dinos qué piensas.

이여주
"...Uh...Yoongi, te amaba."

이여주
"Y yo amo, y amaré..."


윤기
"Te amo mucho. ¿Es así?"

이여주
"¿Eh? Sí..."

-Es hora de pasar un rato dulce, así que terminaré la entrevista aquí.

¡El próximo episodio será el último!

Después de escribir el próximo episodio,

Escribiré una tercera parte de la historia extra.

Bono 1: ¿Qué pasaría si Yeo-ju y Yoon-gi terminaran juntos?

Bono 2: ¿Qué pasaría si Yeo-ju y Yoon-gi terminaran siendo solo amigos?

No nos vemos.

¡Despliegue rapidísimo! Lo siento...

Bueno entonces, ¡adiós!