Bienvenido, ¿es tu primera vez en Amigo?
11. ¡¿El profesor Yoongi?!
Tu nuevo tutor viene hoy. No te sorprendas... ¡será un buen profesor! Jaja, cuídate.
민윤기선생님
Hola chicos? Jaja
9반친구들
¡Gyaaaaah!
김여주
(Él es... guapo...) (Mirando fijamente)
김태형
Ah... ¿qué pasa, Kim Yeo-ju? (celoso)
김여주
¿Eh... eh? (Pellizcando la mejilla de Taehyung~) ¿Estás celoso? Jaja
김태형
Oh, no...
김석진
Jajajajajajaja (risa risa)
민윤기선생님
¡Toc, toc!) Mantén silencio y pregúntale al maestro si tienes alguna pregunta durante este período.
민윤기선생님
(Wow... ¿esa es Kim Yeo-ju? Ella es tan bonita ㅡ.ㅡ....)
김민서
¡Tengo una pregunta!
민윤기선생님
¿Qué pasa? (Oh~ hay muchas chicas guapas aquí jaja)
김민서
¿Tienes novia?
민윤기선생님
No, no hay ninguna~
김여주
(¡Oh~~!)
김태형
(¿Qué es él? ¿Un competidor? ¿...?) (Mirando al profesor Yoongi)
김태형
¡maestro!
민윤기선생님
¿oh?
김태형
¿Vas a tocar a mi novia?
김여주
¡Oye! ¿De qué estás hablando?
민윤기선생님
¿Eh...eh? ¿Quién es tu novia?
김여주
A mí
민윤기선생님
Um... yo tampoco sé nada de eso
9반친구들
Vaya...¿es esto cierto?
민윤기선생님
Uh..(el ambiente es una mierda..)
김태형
ㅋㅋㅋㅋYeoju, la expresión de esa maestra es muy bonitaㅋㅋㅋ.
김여주
Oye... ¿por qué le haces esa pregunta al profesor?... la atmósfera se ha vuelto extraña... suspiro...
김태형
Desaparecido en combate...
김석진
(susurrándole a Kim Taehyung) ¿Por qué preguntas eso?
김태형
por qué.
김석진
Se puede decir a simple vista que a Kim Yeo-ju le gusta el profesor Yoon-ki.
김태형
¿Qué? La heroína solo me mirará a mí.
김여주
. . .
김석진
qué
김여주
No
민윤기선생님
¿Alguna pregunta más, chicos?
김여주
¡Yo...yo!
민윤기선생님
¿Qué vas a preguntar? (Oh, ¿qué tipo de pregunta vas a hacer?)
김여주
Eh... ¿Hay alguien en nuestra clase que esté interesado en eso?
민윤기선생님
¿Eh...? ¿Eh...? ¿Eh...?
김여주
ㅇㅡㅇ..(¿Podría ser yo..?) (Sonrojándose)
민윤기선생님
..
김태형
(¿Por qué Kim Yeo-ju está así hoy?)