¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.
Episodio 39
Yeo-ju salió de la casa de Jeong-guk y sintió una extraña sensación de pesadez en su corazón.
박지민
(Fundada por Yeoju) ¿Hermana?
정여주
(No puedo escuchar nada)......
박지민
??
박지민
¡¡Hermana!!
정여주
........
박지민
¡¡¡Jeong Yeo Ju!!!!!!
정여주
¿Eh, sí?
박지민
Hermana
정여주
Oye Jimin... ¿Desde cuándo estás ahí?
박지민
Desde el momento que mi hermana salió de allí
정여주
Oh... ya veo... ¿A dónde vas?
박지민
¿A quién vas a conocer?
정여주
¿OMS?..
박지민
¿Alguien a quien realmente no quieres conocer?
정여주
¿Saliste de nuevo justo después de llegar a casa?
박지민
...Estaba a punto de irme a la cama cuando recibí una llamada telefónica.
정여주
Veo..
박지민
¿Pero creo que volviste a casa después de jugar con Jeon Jungkook?
정여주
Jungkook pasó por la casa...
박지민
¿Pero por qué tienes esa expresión?
정여주
Jungkook conoció a su madre...
박지민
¿sin embargo?
박지민
¿Qué dijo la señora?
정여주
oh...
박지민
¿Por qué tuviste que ir precisamente hoy?
정여주
.......
박지민
Señora, ¿no sabía que Jeongguk pasaba por su casa todos los fines de semana?
정여주
Por supuesto que no lo sé...
박지민
¿Jeon Jungkook no dijo nada?
정여주
Él no dijo nada
박지민
No puedo olvidarlo, pero tampoco creo que haya dicho nada a propósito.
정여주
Oh, no sé... Voy a conocerte.
정여주
Me voy ahora..
박지민
Hermana
정여주
¿oh?
Jimin comenzó a acercarse a la protagonista femenina sin decir nada.
정여주
(Dando un paso atrás) Oye, oye... ¿qué pasa? Di algo;
박지민
Hermana
정여주
Sí, ¿por qué?
(Tak) Golpe de pared)
정여주
¿Por qué es así?;;
박지민
Ya sabes... a mí...
정여주
oh...
박지민
a mí...
박지민
¡Llévame aquí!! >_<
정여주
qué..?
박지민
Llévame aquí jaja
박지민
Está un poco lejos para ir caminando, pero no lo suficientemente cerca para ir en bicicleta. Era ambiguo.
정여주
...^^¿Quieres morir?
박지민
¿Eh?
정여주
...Ja...No...Entonces ven rápido
박지민
¡Oh sí! ¡La hermana es la mejor~! (Trueno, trueno, trueno)
정여주
¿Dónde estás bajando?
박지민
Estoy cerca de los grandes almacenes 00
정여주
¿En serio? Ya veo.
정여주
Espera un minuto, tengo algo que sacar.
박지민
Tómate tu tiempo~
정여주
Jimin-ah
박지민
¿Sí?
정여주
¡Ven a tirarlos al contenedor de reciclaje de allí, jaja!
박지민
¡Ah, mi hermana mayor debería hacer eso!
정여주
Ustedes comieron esto antes... No, jaja, ustedes se lo comieron todo~
박지민
...Está bien...Está bien...Está bien....
(Al poco tiempo)
박지민
Dejé todo atrás~
정여주
Oh... Creo que se me cayeron mis AirPods en algún lugar...
박지민
Oh...lo dejé caer otra vez...
정여주
¿No llegas tarde a tu cita?
박지민
Está bien. Está bien llegar tarde.
정여주
......
박지민
?¿por qué?
정여주
Eres realmente...
박지민
Bueno, vamos a encontrarlo rápidamente.
정여주
Voy a la oficina de seguridad, así que mira dentro del auto.
박지민
Está bien~
정여주
Señor, ¿ha visto alguna vez los AirPods?
???/필요한 역
¿qué?
???/필요한 역
¿Aire qué?
정여주
Estos son AirPods
???/필요한 역
¿Qué son los AirPods?
정여주
Ah...no lo sabes...no
정여주
Buen trabajo~(reverencia)
정여주
Ah... compraré uno nuevo...
En ese momento, un hombre apareció frente a la protagonista femenina.
El hombre se paró frente a la protagonista femenina y le bloqueó el paso.
정여주
Disculpe... ¿Podría hacerse a un lado por un momento?
정여주
Tengo que pasar por...
박지훈
Oh sí, lo siento
Cuando Yeoju intentó pasar, Jihoon la agarró del brazo.
ampliamente)
정여주
?
박지훈
(Mostrando los AirPods) Por casualidad... ¿son tuyos?
정여주
¿oh?
박지훈
¿así es?
정여주
¡¡Sí, así es..!!
정여주
¿Dónde lo encontraste?
박지훈
Estoy lejos de este lugar ahora mismo
박지훈
Estaba esperando en caso de que vinieras a buscarme.
박지훈
Pero nadie vino, así que iba a dejarlo en la oficina de seguridad e irme, pero entonces llegaste tú.
정여주
Ah... muchas gracias...
Cuando la protagonista femenina extendió la mano para recibir los AirPods, Jihoon retiró la mano y no le dio los AirPods.
정여주
??
Jihoon le entregó su teléfono sin decir nada.
정여주
¿a?
박지훈
Dame tu numero
정여주
Ah... eso es un poco difícil, ¿no?
박지훈
¿Sí?
박지훈
No, encontré los AirPods para ti, ¿pero simplemente los vas a tirar?
정여주
Ah..;;;//// Eso..es así...
정여주
P, dame tu teléfono..///
박지훈
(risas) Aquí está
Yeoju ingresó su número en el teléfono de Jihoon.
박지훈
(Recibiendo una llamada telefónica) Gracias~
박지훈
Creo que sería mejor darte mi número de teléfono también...
박지민
(Check) ¿Quién eres? (Qué... Eres tan guapo..)
정여주
Oh, encontraste mis AirPods.
박지민
Pero ¿por qué me diste tu número de teléfono? (<- Lo estaba viendo todo;
박지훈
Tienes que hacerme un favor ¿verdad?
박지훈
¿Quién eres?
정여주
Ah~ Este es mi amigo cercano.
박지민
¿Eres mi novio?
탄이탄쓰 (작가)
"Sí..?;;"
탄이탄쓰 (작가)
“¿La madre de Jungkook..?”
탄이탄쓰 (작가)
“Ahhh;; Eso es verdad...”
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima!