¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.
Episodio 44



정여주
Wow..~ㅎㅎ ¿Cuándo hiciste reservas para todos estos lugares?


박지훈
Quiero comer aquí con Yeoju-ssi jaja


정여주
Ah jaja gracias~


정여주
Tenía muchas ganas de venir aquí jaja


박지훈
¿En realidad?


박지훈
Luego hice una reserva que estuvo muy bien planeada jaja


정여주
Ja ja ...


박지훈
...¿Te sientes un poco mejor ahora...?


정여주
¿Sí?


박지훈
No... Desde que saliste de ese café hace un rato, tu expresión ha sido mala y no has dicho ni una palabra...


박지훈
Incluso en el coche, no dijo nada y tenía una expresión vacía...;;


정여주
Ah... lo siento...;;


박지훈
No jaja estoy bien pero me preguntaba si la protagonista femenina está bien...


정여주
¿Qué soy yo?


박지훈
Si eso no está bien, ¿deberíamos cenar juntos la próxima vez?


박지훈
Parece que tienes mucho en la mente hoy.


정여주
.....


박지훈
...ㅎVen la próxima vez~


박지훈
Haré otra reserva.


정여주
Lo siento mucho...


박지훈
No~ Yo también tenía algo que hacer. ¿Qué~? (No entendí nada, pero... parece que la protagonista está muy arrepentida...)


정여주
Ah, de verdad..?


박지훈
(Sonríe) Sí~ㅎㅎ ¿Salimos? Dame las llaves del auto~ Te llevaré allí.


정여주
Jihoon, tienes un auto, ¿verdad?


박지훈
Simplemente seguiré adelante y llevaré a Yeoju y luego regresaré~


정여주
¿Por qué estás tan incómodo? Puedo ir en coche.


박지훈
Si piensas en otra cosa mientras conduces, tendrás un accidente.


박지훈
Te llevaré allí, así que piénsalo, Sra. Yeoju.


정여주
..jaja gracias..


박지훈
Está bien, vámonos~ㅎㅎ

Yeoju y Jihoon se dirigieron al estacionamiento.


정여주
Oh, lo siento mucho, ¿qué debo hacer?


박지훈
Si lo sientes ¿podemos volver a vernos la próxima vez?


정여주
Ja ja ...


박지훈
Señorita Yeoju, por favor deme las llaves del auto...

???/필요한 역
¿Hermano Jihoon?


박지훈
?!


박지훈
N, tú...¿por qué estás aquí?

???/필요한 역
Tengo planes con mi novio~

???/필요한 역
¿Qué haces aquí, oppa?


박지훈
Ah... También tengo alguien con quien planeo cenar.

???/필요한 역
Ah~ ¿la persona que está a tu lado?

???/필요한 역
Hola~


정여주
Ah;; Sí, hola

???/필요한 역
¿Pero por qué no respondes mis llamadas?

???/필요한 역
Envié un mensaje de texto pero no hubo respuesta...


박지훈
Hemos roto, así que ¿de qué tengo que hablar contigo?


박지훈
Y tampoco rompiste conmigo en buenos términos...

???/필요한 역
Pero decidimos contactarnos de todos modos.


박지훈
Oye...ㅋ Si fueras yo, ¿querrías contactar a tu ex si él o ella te engañara y rompiera contigo?

???/필요한 역
Cuando rompimos dijiste que al menos querías contactarme.


박지훈
Eso es porque tenía sentimientos por ti en ese entonces.


박지훈
Pero eres el tipo de persona que realmente aburre a la gente.


박지훈
El apego que tenía por ti desapareció en una semana.

???/필요한 역
¡Oppa! ¿Por qué hablas así?


박지훈
¿No recuerdas cómo rompimos?


박지훈
Dijiste que no podías ir a una cita porque estabas enfermo, así que fui a tu casa a comprar algunas medicinas.


박지훈
Me pillaste besando a ese bastardo inteligente y tramposo en la cama.


박지훈
Si vas a mentir, hazlo bien.


박지훈
Me colgó así y luego se enojó conmigo y dijo: "Terminemos".


정여주
(Wow...es espectacular...;;)

???/필요한 역
¡Oppa, eso es...!


박지훈
Y luego bebes alcohol sin vergüenza y me llamas.


박지훈
¿Sigues siendo humano después de hacer eso?

???/필요한 역
...Uf...

???/필요한 역
¿Quién es la persona que está a tu lado?

???/필요한 역
¿Estás seguro que ésta es tu novia?


박지훈
¿qué?

???/필요한 역
No han pasado ni 5 meses desde que rompiste conmigo.

???/필요한 역
¿Pero ya tienes novia?

???/필요한 역
(Mirando a la protagonista femenina) Disculpa, ¿este chico es tu novia?


박지훈
Oye, no cruces la línea.


정여주
(Uniendo los brazos con Jihoon) Sí, ella es mi novia~


박지훈
..??/////

???/필요한 역
¿Cuánto tiempo hace que se conocen?


정여주
¿Ya han pasado casi 5 meses? jajaja

???/필요한 역
Ya ha pasado tanto tiempo desde que rompimos, ¿y tú también tienes una aventura con mi hermano?


정여주
¿No~?


정여주
Jihoon y yo... Nos conocimos inmediatamente después de que tú y Jihoon rompieron~


정여주
Me dijo algo así~


정여주
Mi exnovia rompió conmigo porque estaba loca con otro chico, pero me olvidé de ella después de una semana.


정여주
La razón por la que se olvidó de mí en una semana es porque se enamoró de mí de inmediato~ㅎㅎ


정여주
Soy más guapa que mi exnovia. Jaja


정여주
Así que empezamos a salir y es un novio genial, ¿verdad? Jaja.

???/필요한 역
Ah..jaja..¿es así?


정여주
Sí~


정여주
Me trató tan bien~ Jihoon me dijo que le gustaba tanto que se arrepentía de haber conocido a su exnovia primeroㅠㅠ


정여주
Deberías haberme conocido a mí primero, no a tu exnovia jaja


정여주
Es un hombre cariñoso que sólo me mira a mí.


정여주
Así que cuando me enteré de que mi exnovia me había engañado, pensé mucho en por qué me engañaría teniendo tan buen novio. ¿¡Qué demonios!?


정여주
Realmente pensé que una chica que engañó a un chico tan bueno era una verdadera basura.


정여주
(Apretando el puño) Si alguna vez te encontrara por casualidad, querría golpearte al menos una vez jaja^^

???/필요한 역
Ah..jaja..j, tengo planes con mi ex novio~

???/필요한 역
Espero que permanezcan juntos por mucho tiempo.

La exnovia de Ji-hoon dijo eso y huyó rápidamente a algún lugar.


정여주
Ufff... Jihoon, ¿estás bien?


박지훈
/////


정여주
(Sacudiendo a Ji-Hoon) Sr. Ji-Hoon...??


박지훈
¡¿N, sí?! ¡Ah...! ¡Sí, sí!


정여주
¿En qué estás pensando así? jajaja


박지훈
///Oh, no...


정여주
Ja ja ...


정여주
Oh, lo siento por decirte de repente que estamos saliendo.


박지훈
///Ah jaja no~ soy yo la que lo siente... por hacernos encontrar así..


정여주
Estoy bien~ ¿Viste la expresión de la exnovia de Jihoon antes? ㅋㅋㅋ


정여주
Estaba tan enojado jajaja


박지훈
Jajaja, es cierto~ No me comunicaré más contigo~


정여주
Jajajajaja gracias a dios jajajajaja


정여주
Entonces ¿nos vamos ahora?


박지훈
Sí jaja..////

Alguien detrás de Yeo-ju y Ji-hoon estaba tomándoles fotografías.

???/필요한 역
Jaja, esto sería un éxito rotundo, ¿verdad? Jaja



탄이탄쓰 (작가)
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTu imaginación es realmente asombrosaㅋㅋㅋㅋ”



탄이탄쓰 (작가)
“Jungkook tiene una gran imaginación jajaja”



탄이탄쓰 (작가)
“Ya veo jaja…



탄이탄쓰 (작가)
Desde la perspectiva de la madre de Jungkook, como madre, no quiere ver a su hijo herido y pasando apuros de nuevo, así que le dijo que no saliera con nadie desde el principio~~”


탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima! ♥️♥️♥️