Apakah itu kamu? Saya seorang mahasiswa yang memberikan bimbingan belajar kepada para guru.
Episode 44



정여주
Wow..~ㅎㅎ Kapan kamu memesan tempat di semua tempat ini?


박지훈
Aku ingin makan di sini bersama Yeoju-ssi haha


정여주
Ah haha terima kasih~


정여주
Aku sangat ingin datang ke sini haha


박지훈
Benar-benar?


박지훈
Lalu saya membuat reservasi yang direncanakan dengan sangat matang haha


정여주
Ha ha ...


박지훈
Apakah kamu merasa sedikit lebih baik sekarang...?


정여주
Ya?


박지훈
Tidak... Sejak meninggalkan kafe tadi, ekspresimu terlihat buruk dan kamu belum mengucapkan sepatah kata pun...


박지훈
Bahkan di dalam mobil, dia tidak mengatakan apa pun dan memasang ekspresi kosong.


정여주
Ah... maafkan aku...;;


박지훈
Tidak haha, aku baik-baik saja, tapi aku ingin tahu apakah pemeran utama wanitanya baik-baik saja...


정여주
Siapakah aku ini...?


박지훈
Jika itu tidak masalah, bagaimana kalau kita makan malam bersama lain kali?


박지훈
Sepertinya kamu sedang banyak pikiran hari ini.


정여주
.....


박지훈
...ㅎ Datang lagi lain kali~


박지훈
Saya akan membuat reservasi lain.


정여주
Aku benar-benar minta maaf...


박지훈
Tidak~ Aku juga ada urusan. Apa~ (Aku tidak menangkap apa pun, tapi... sepertinya pemeran utama wanita benar-benar menyesal...)


정여주
Ah, benarkah..?


박지훈
(Tersenyum) Ya~ㅎㅎ Bagaimana kalau kita keluar? Berikan kunci mobilnya~ Aku akan mengantarmu ke sana.


정여주
Jihoon, kamu punya mobil, kan??


박지훈
Aku akan pergi menjemput Yeoju dulu lalu kembali nanti~


정여주
Kenapa kamu merasa tidak nyaman? Aku bisa mengantarmu ke sana.


박지훈
Jika kamu memikirkan hal lain saat mengemudi, kamu akan mengalami kecelakaan~


박지훈
Saya akan mengantar Anda ke sana, jadi pertimbangkanlah, Nyonya Yeoju.


정여주
..haha terima kasih..


박지훈
Tidak apa-apa, ayo pergi~ㅎㅎ

Yeoju dan Jihoon menuju ke tempat parkir.


정여주
Oh, maaf sekali, apa yang harus saya lakukan...?


박지훈
Jika Anda menyesal, bisakah kita bertemu lagi lain kali?


정여주
Ha ha ...


박지훈
Nona Yeoju, tolong berikan kunci mobilnya...

???/필요한 역
Kakak Jihoon?


박지훈
?!


박지훈
N, kamu...kenapa kamu di sini...?

???/필요한 역
Aku punya rencana dengan pacarku~

???/필요한 역
Apa yang kau lakukan di sini, oppa?


박지훈
Oh... aku juga punya rencana untuk makan malam dengan seseorang.

???/필요한 역
Ah~ orang di sebelahmu itu??

???/필요한 역
Halo~


정여주
Ah;; Ya, halo

???/필요한 역
Tapi kenapa kamu tidak menjawab panggilanku?

???/필요한 역
Saya mengirim pesan singkat tetapi tidak ada balasan...


박지훈
Kita sudah putus, jadi apa lagi yang perlu kubicarakan denganmu?


박지훈
Dan kamu juga tidak putus denganku secara baik-baik...~

???/필요한 역
Namun kami tetap memutuskan untuk saling menghubungi.


박지훈
Hei..ㅋ Kalau kamu jadi aku, apakah kamu mau menghubungi mantanmu kalau dia selingkuh dan memutuskan hubungan denganmu?

???/필요한 역
Saat kita putus, kamu bilang setidaknya kamu ingin menghubungiku.


박지훈
Itu karena aku pernah punya perasaan padamu saat itu.


박지훈
Tapi kamu adalah tipe orang yang benar-benar membuat orang lain bosan.


박지훈
Ketertarikan yang kumiliki padamu hilang dalam seminggu.

???/필요한 역
Oppa! Kenapa kamu bicara seperti itu?


박지훈
Apa kamu tidak ingat bagaimana kita putus?


박지훈
Kamu bilang kamu tidak bisa pergi kencan karena sakit, jadi aku pergi ke rumahmu untuk membeli obat.


박지훈
Kau memergokiku berciuman dengan bajingan pintar dan curang itu di tempat tidur.


박지훈
Jika Anda ingin berbohong, lakukanlah dengan benar.


박지훈
Dia menutup telepon begitu saja, lalu dia marah padaku dan berkata ayo kita putus.


정여주
(Wow...ini spektakuler...;;)

???/필요한 역
Oppa, itu...!


박지훈
Lalu kau tanpa malu-malu minum alkohol dan meneleponku.


박지훈
Apakah kamu masih manusia setelah melakukan itu?

???/필요한 역
...Fiuh...

???/필요한 역
Siapa orang yang duduk di sebelahmu?

???/필요한 역
Apakah kamu yakin ini pacarmu?


박지훈
Apa?

???/필요한 역
Belum genap 5 bulan sejak kamu putus denganku.

???/필요한 역
Tapi kamu sudah punya pacar?

???/필요한 역
(Menatap pemeran utama wanita) Permisi, apakah pria ini pacarmu?


박지훈
Hei, jangan melewati batas.


정여주
(Bergandengan tangan dengan Jihoon) Ya, dia pacarku~


박지훈
..??/////

???/필요한 역
Sudah berapa lama kalian saling mengenal?


정여주
Sudah hampir 5 bulan ya? lol

???/필요한 역
Sudah selama itu sejak kita putus, dan kamu juga berselingkuh dengan saudaraku?


정여주
Tidak~?


정여주
Aku dan Jihoon... Kami bertemu segera setelah kau dan Jihoon putus~


정여주
Dia mengatakan sesuatu seperti itu padaku~


정여주
Mantan pacarku putus denganku karena dia tergila-gila dengan pria lain, tapi aku melupakannya setelah seminggu.


정여주
Alasan dia melupakanku dalam seminggu adalah karena dia langsung jatuh cinta padaku~ㅎㅎ


정여주
Aku lebih cantik daripada mantan pacarku. Haha


정여주
Jadi kami mulai pacaran dan dia pacar yang hebat, kan? Haha

???/필요한 역
Ah..haha..begitu ya?


정여주
Ya~


정여주
Dia memperlakukanku dengan sangat baik~ Jihoon bilang dia sangat menyukaiku sampai-sampai dia menyesal bertemu mantan pacarnya duluanㅠㅠ


정여주
Seharusnya kamu bertemu denganku dulu, bukan mantan pacarmu haha


정여주
Dia pria penyayang yang hanya menatapku~


정여주
Jadi, ketika aku mendengar mantan pacarku selingkuh, aku banyak berpikir mengapa dia tega selingkuh padahal dia punya pacar yang baik. Apa-apaan ini~??


정여주
Aku benar-benar berpikir bahwa seorang gadis yang selingkuh dari pria sebaik itu adalah gadis yang sangat buruk.


정여주
(Mengepalkan tinju) Kalau aku bertemu denganmu secara kebetulan, aku pasti ingin memukulmu setidaknya sekali haha^^

???/필요한 역
Ah..haha..j, aku punya rencana dengan mantan pacarku~

???/필요한 역
Semoga kalian berdua panjang umur..~

Mantan pacar Ji-hoon mengatakan itu lalu segera lari ke suatu tempat.


정여주
Fiuh... Jihoon, kamu baik-baik saja...?


박지훈
////


정여주
(Gemetar Ji-Hoon) Tuan Ji-Hoon...??


박지훈
N, ya?!! Ah..!! Ya ya!!!


정여주
Kamu berpikir seperti itu...? lol


박지훈
///Oh, tidak...


정여주
Ha ha ...


정여주
Oh, maaf karena tiba-tiba memberitahumu bahwa kami berpacaran.


박지훈
///Ah haha tidak~ Akulah yang seharusnya minta maaf.. karena membuat kita bertemu seperti ini..


정여주
Aku baik-baik saja~ Apa kamu melihat ekspresi mantan pacar Jihoon tadi? ㅋㅋㅋ


정여주
Aku sangat marah lol


박지훈
Hahaha, benar sekali~ Aku tidak akan menghubungimu lagi~


정여주
Hahahaha syukurlah hahahaha


정여주
Jadi, mari kita pergi sekarang?


박지훈
Ya haha..////

Seseorang di belakang Yeo-ju dan Ji-hoon sedang memotret mereka.

???/필요한 역
Haha, ini pasti akan sukses besar, kan? Haha



탄이탄쓰 (작가)
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋImajinasimu sungguh luar biasaㅋㅋㅋㅋ”



탄이탄쓰 (작가)
“Jungkook punya imajinasi yang hebat sekali lol”



탄이탄쓰 (작가)
“Begitu ya haha…



탄이탄쓰 (작가)
“Dari sudut pandang ibu Jungkook, sebagai seorang ibu, dia tidak ingin melihat putranya terluka dan kesulitan lagi, jadi dia menyuruhnya untuk tidak berpacaran sejak awal~~”


탄이탄쓰 (작가)
“Terima kasih banyak kepada semua yang telah berkomentar!! Sampai jumpa lagi♥️♥️♥️”