¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 100) Desaparecido
박여주
tú …..
La heroína no pudo decir nada.
힛맨뱅
N Yeoju... ¿no se puede hacer?
힛맨뱅
Si realmente no puedes hacerlo, encontraré a alguien que te reemplace temporalmente o el líder del equipo lo hará por ti.
힛맨뱅
Espero que no te sientas demasiado agobiado.
힛맨뱅
N Solo pensé que tal vez era porque a los niños les agradabas tanto...
박여주
N yo iré
힛맨뱅
N ¿Eh?
박여주
N yo iré
힛맨뱅
N ¿En serio..?
박여주
Hay una condición en su lugar
힛맨뱅
¿Condición N? ¿Qué es eso?
박여주
N I... Si hago bien mi trabajo como gerente esta vez, por favor trabaje conmigo nuevamente.
힛맨뱅
N Eso significa que tal vez
박여주
N Por favor acéptame. Como empleado y como gerente de BTS.
박여주
Y pase lo que pase, por favor confía en mí y escucha mi opinión.
박여주
ㄴ Si tienes eso en mente, estoy dispuesto a ir.
힛맨뱅
Por supuesto~
힛맨뱅
n Íbamos a pedirte que hicieras algo
박여주
N ¿Sí?
힛맨뱅
Haré un contrato adecuado con nuestra empresa, así que envíame un mensaje de texto con las condiciones que deseas.
힛맨뱅
N Luego pondremos las condiciones que usted desea en un contrato y lo haremos para usted.
박여주
N jaja ¡sí! Entiendo jaja
박여주
n ¿Cuando debo salir?
힛맨뱅
Empaca mucho equipaje porque estarás allí durante unos meses.
박여주
¡Sí, lo entiendo!
박여주
¿Te vas hoy?
힛맨뱅
El coche llegará en dos horas.
박여주
N ¿Sí?
힛맨뱅
Haz las maletas en 2 horas~^^
박여주
¡¿N sí, sí?!?!?
힛맨뱅
Está bien, colgaré~
박여주
N j, ese representante...
)
박여주
"dios mío…;;"
박여주
“..jaja pero si voy, a todos les gustará, ¿verdad?”
박여주
“Jungkook... quiero verte sonreír... jaja”
박여주
“Si me miras, tendrás ojos de conejo, ¿verdad?”
박여주
El inevitable corazón de un fan) “Jejejejejeje”
박여주
¡No es el momento! ¡Tenemos que hacer las maletas rápido!
)
박서준
—¡Ah, Park Yeo-ju! ¡Qué ruidoso eres! ¡Cállate!
박여주
(Gruñido) “¡¡¡Cállate!!!!”
박서준
¡¡¡Esto es real!!! ¡¿Quién se atreve?!
박여주
“¡¡¡Qué, qué, qué, qué, qué, qué!!!!!”
박서준
"¿Por qué sucede esto realmente?"
박여주
¡Decidí volver a ser manager de BTS! ¡Jaja!
박서준
" ¿oh?"
박여주
“¿El CEO me llamó y me pidió que fuera el manager de BTS?”
박서준
Vaya... ¿Qué pasa? No eres muy bueno en tu trabajo ni nada... No eres guapo, no eres lindo, no eres trabajador y simplemente eres vago. ¿Por qué me devuelves la llamada?
Patada) Pushwook)
박서준
(Cheolpuduk) “¡Qué asco!”
박서준
¡Oye! ¿Qué estás haciendo?
박여주
“Di algo así otra vez, de verdad.”
박여주
“Esta vez no es una patada, es un puñetazo”.
박서준
“…Sí…lo siento…”
박여주
—Ah, apártate, tengo que hacer las maletas.
박서준
“Tchㅡㅡ”
박서준
"Tú y yo tenemos amantes en el extranjero. Llevémonos bien."
박여주
“Jaja, ¿yo no?”
박서준
"Oh, señor"
박여주
“Jajajaja”
박서준
“…Que tengas un buen viaje.”
박서준
“No vayas allí y te metas en problemas otra vez”.
박여주
"Oye, ¿por quién me dejaron?"
박서준
¿Habría hecho eso gratis? ¿Eh?
박여주
—Entonces, ¿por qué hiciste eso? No lo hiciste por preocuparte por mí, ¿verdad? Jaja.
박서준
—¿Qué significa esto para ti, oppa?
박여주
¡Oye, sal de aquí! Tengo que hacer la maleta.
박서준
Ve y no te lastimes. Si pasa algo, pídele a Yongseon que te cuide o ve con él.
박여주
Cuando lo recibí por primera vez, me sentí preocupada y avergonzada. "¿Eh? Jajaja".
박서준
“O tal vez… salir con tu cuñado.”
박여주
“¡Oh, ese sonido otra vez!”
박서준
“¿Qué, qué, qué, qué, por qué, qué?”
박서준
"Que tengas un buen viaje. Me voy."
박여주
"¿Dónde?"
박서준
"Vamos a ver el barco dragón"
박여주
¿Eh? ¿Tu hermana también se fue contigo al extranjero?
박서준
“La persona que te recogerá es Yongseon”.
박여주
“Ah… ¿Ya veo?”
2 horas después)
Ding-dong-
)
박여주
“Hermana~”
김용선(서준 여자친구)
"ㅋㅋㅋ ¿Cómo has estado? ㅋㅋㅋ"
박여주
“Guau, guau, guau ㅠㅠㅠㅠ”
김용선(서준 여자친구)
“ㅋㅋㅋㅋ Me alegra que hayas aceptado mi oferta”
김용선(서준 여자친구)
“Estaba muy ansioso en el camino hacia aquí…”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
박여주
“Pero cuando vengas aquí, ¿qué pasa con tus hermanos y Jungkook?”
김용선(서준 여자친구)
Tenía un asunto urgente que atender, así que viajé a Corea por un tiempo y pregunté si podían quedarse conmigo. Dijo que sí de inmediato.
김용선(서준 여자친구)
“Solo tengo dos días;; así que vine rápido porque pensé que estaría bien”.
박여주
¿Qué? ¿Entonces no lo saben? ¿Me voy?
김용선(서준 여자친구)
“¿Porque las sorpresas son más conmovedoras?😉”
박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ qué diablos ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
김용선(서준 여자친구)
¿Ya empacaste todo? ¡Vámonos rápido! Jaja, el vuelo se va a retrasar.
박여주
“Si jaja el mejor”
김용선(서준 여자친구)
"Cariño, lo traeré ㅠㅠ"
박서준
(Sosteniendo a Yongseon) “¿No puedo ir..?”
김용선(서준 여자친구)
"No~"
박서준
“Deja que la heroína vaya sola..”
박여주
“¿?”
김용선(서준 여자친구)
“Eso ya no servirá más~”
김용선(서준 여자친구)
“¿Cómo podría dejar que la heroína se vaya sola?”
박서준
—No… ¿Cómo que es un niño? Ni siquiera es menor de edad…
김용선(서준 여자친구)
“No voy a salir a jugar, voy a trabajar~”
박서준
“Tch -3-”
김용선(서준 여자친구)
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Nos vemos en unos meses~”
박서준
"Puaj…"
(dentro del avión)
팀장
"¿Cómo te sientes?"
박여주
“Bueno~”
팀장
“Duerme un poco~”
팀장
“Será difícil adaptarse a la diferencia horaria~”
박여주
“Jaja, yo también quiero dormir pero no puedo ㅋㅋㅋㅋ”
Al poco tiempo )
박여주
“Hermana, ¿por qué un resort?”
박여주
“Pero no hay ni una sola persona allí”;
팀장
“Por supuesto~ Lo tomé prestado.”
박여주
“¿¡Todo este lugar?!”
팀장
"Uf jajaja"
팀장
“El jefe lo hizo por mí. Me dijo que diera una fiesta de bienvenida como es debido, jaja”.
박여주
"Guau…."
팀장
“Los miembros estarán aquí pronto~”
Tan pronto como terminó de hablar, se escucharon las voces de los miembros desde allí.
김태형
¡Guau! ¡Este lugar es buenísimo!
김남준
—Pero ¿por qué el líder del equipo me llamó aquí de repente?
박여주
¿Ya estás aquí? Deberías estar escondido, jaja.
La protagonista femenina se escondió detrás de una silla y los miembros se acercaron cada vez más.
팀장
¿Están aquí? ¡Jaja!
김석진
“¿Llegaste tan rápido?”
팀장
“Vine rápido porque estaba preocupada~”
팀장
“Y ya que estoy, traje a alguien que podría gustarte~”
박지민
¿Eh? ¿Nosotros?
팀장
“Sal ahora~ㅋㅋㅋ”
박여주
(Saliendo de detrás de la silla) "¡Hola! Jajaja"
방탄 전체
"¿Eh...? ¿Eh, heroína...? ¡¿¡¿Heroína?!!!?!?!?!?!?!?!?"
박지민
“¿Por qué estás aquí…”
김태형
"¿Por qué estás aquí?"
민윤기
¿En serio? ¿Por qué?
김석진
"¿Qué está sucediendo?"
김남준
“¿Hay algún problema?”
박여주
“Jajajajaja no~”
박여주
“Recibí una llamada del jefe”.
정호석
"¿Eh? No, ¿por qué?"
박여주
“Te dije que mis oppas me querían~ Así que firmé un contrato formal con el CEO y ahora voy a ser un verdadero manager de BTS jajaja”
박지민
"En realidad…?"
박여주
"Claro~ ¿Por qué iba a mentir? Jajaja"
박지민
“Eso es verdad…;;ㅋㅋㅋ”
박여주
(Duribun duribun) “¿Pero qué pasa con Jeongguk?”
박지민
“Oh, Jungkook dijo que iba a hacer ejercicio”.
박여주
"Ah, de verdad..??"
김석진
"Volveré pronto~"
Mientras tanto, Jungkook)
전정국
“Jajaja…”
전정국
(Secándose el sudor) “Ja… En serio… ¿Por qué sigo pensando en eso…?”
De hecho, Jungkook ha estado teniendo pesadillas durante los últimos días.
En el sueño de Jungkook, la protagonista femenina aparece cubierta de sangre y se para frente a Jungkook, gritando: "Jungkook..." antes de desaparecer lentamente.
Cuando reapareció unos segundos después, la protagonista femenina yacía muerta en el suelo, con todo su cuerpo cubierto de sangre.
Durante los últimos días, Jungkook ha estado teniendo el mismo patrón de sueños, por lo que no ha podido dormir adecuadamente.
전정국
“…Ja… ¿qué diablos es esto…?”
전정국
—No es un sueño premonitorio, ¿verdad…?
전정국
(Levantando el teléfono) “…¿Debería hacer una llamada…?”
전정국
“Esto no funcionará... Creo que debería ir al dormitorio, llamar a la protagonista y decirle la verdad... Después de todo, mi batería solo tiene un 10% ahora mismo”.
Jungkook saltó y salió del gimnasio.
오후 10:00
박여주
(Poco a poco se pone nervioso) "Eh... ¿por qué no viene? ¿Quién se quedaría en el gimnasio seis horas..."
박지민
“No estaba tan lejos, así que caminé solo… ¿Por qué no viniste…?”
박여주
“Ni siquiera contestas el teléfono…”
Los demás miembros, incluida Yeoju, también comenzaron a sentirse cada vez más ansiosos cuando Jungkook no apareció.
팀장
Ja... Esto no servirá. Creo que debería denunciarla como desaparecida.
팀장
"Te reportaré como desaparecido. Espera un momento."
Al poco tiempo )
팀장
“Sí, chicos..”
박여주
"¿Por qué? ¿Viene Jeongguk?"
팀장
“Acabo de revisar las cámaras de seguridad… ¿y hay una foto de Jungkook saliendo del gimnasio…?”
팀장
“Pero Jungkook también debería estar en la próxima cámara de seguridad, pero no está allí…”
박여주
"qué..?"
박여주
Oye, unnie... ¿Qué quieres decir...? ¿Vi algo mal? Puede que las cámaras de seguridad estén rotas.
팀장
“Creo que… realmente… realmente falta…”
박여주
“¿F-desaparece...? Mentira... No... Es mentira...
박여주
(Sollozando) "Ahhh... Esto no está bien...~ㅎㅎ Unnie, esto no está bien... ¿Eh? ¡Unnie...!"
박여주
(Agarrando el brazo de Yongseon) "¡Oye, di algo! ¡No! ¡No te estás perdiendo! ¡Unnie!"
탄이탄쓰 (작가)
“¡Jaja ...
탄이탄쓰 (작가)
¡¡¡Oh!!! ¡¡¡Me elogiaron!!!
탄이탄쓰 (작가)
"ㅋㅋㅋㅋ¡¿Un avión privado?! ¡¡Guau!!"
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos en el próximo episodio!