¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 12) ¿Mi acción es una broma o un chiste?
박여주
Oye, ¿qué hiciste?
아미라고 하는 이상한 뇬
"¿No lo reconoces cuando lo ves? Te di una bofetada."
박지민
¡Oye! ¿Qué haces?
박지민
¿Estás loco? ¿Cómo te atreves...?
아미라고 하는 이상한 뇬
-Cariño, ¿te gusta esa chica?
박지민
"¿qué?"
아미라고 하는 이상한 뇬
“Oppa, te gusta esa hermana mayor, ¿verdad?”
아미라고 하는 이상한 뇬
“Oh, esto es realmente molesto”.
아미라고 하는 이상한 뇬
“Estoy recibiendo el amor que nadie más puede recibir aunque quiera”.
아미라고 하는 이상한 뇬
“Pero entre esos amores, hay que renunciar a uno de ellos, ¿no?”
아미라고 하는 이상한 뇬
“Estoy tan desesperado por que me paguen que estoy haciendo locuras como esta”.
아미라고 하는 이상한 뇬
“Alguien es tan amado que tiene que tirarlo a la basura, y se aman tanto que no tienen más remedio que tirarlo a la basura”.
박지민
“¡Oye, has estado diciendo tonterías desde hace un rato…!”
아미라고 하는 이상한 뇬
“Oppa, creo que el amor que mi hermana tiene para tirar eres tú”.
박지민
"ey"
아미라고 하는 이상한 뇬
Tú también lo sabes, ¿verdad? Aunque le des cariño a esa unnie, ese cariño es... inútil...
¡¡¡Taaak!!!)))
아미라고 하는 이상한 뇬
"¡¡¡café helado!!!"
박지민
“¿¡¿?!!!”
박여주
"Esta perra loca es real"
아미라고 하는 이상한 뇬
¡¿Me acabas de golpear?!
박여주
"Oh, mierda, te golpeé."
박여주
“Una perra como tú merece más.”
아미라고 하는 이상한 뇬
“¿¡Un adulto acaba de golpear a un estudiante?!”
박여주
“Entonces, ¿está bien que un estudiante presuma delante de un adulto?”
아미라고 하는 이상한 뇬
“¿Dije algo malo?”
아미라고 하는 이상한 뇬
“¡¡Como fan de Jimin oppa...!!”
박여주
"¿Fan? ¿Jajajaja fan?"
박여주
“Oye, no necesito fans como tú”.
박여주
“¿Sabes cómo llama la gente a alguien como tú?”
박여주
—Me estás llamando sasaeng. Seguro que Jungkook no me dijo la dirección de su dormitorio, pero viniste aquí.
박여주
"Lo sé, los verdaderos fans no hacen este tipo de cosas".
아미라고 하는 이상한 뇬
¿Qué dijiste? Jajaja
박여주
"¿Alguna vez has pensado en lo asustados y angustiados que estarían los miembros si perras como tú hicieran algo así?"
박여주
Si quieres ir por ahí diciendo que eres un fanático incondicional, piénsalo bien. Si me vuelves a hacer eso, te mato. Estoy dispuesto a ir a la cárcel.
아미라고 하는 이상한 뇬
“No, jajaja, esta unnie...”
박여주
"irse"
아미라고 하는 이상한 뇬
“......Joder...” ((Ufff
아미라고 하는 이상한 뇬
¿Eh? ¡Oppa!
박여주
"??"((Uf
박지민
(¿Qué...? ¿Por qué está aquí...?)
전정국
“.............”
아미라고 하는 이상한 뇬
“Hermano, vámonos rápido y llévame a casa...” ((Acercándose a Jungkook)
전정국
"Sal de aquí"
아미라고 하는 이상한 뇬
¿Qué? Jajaja, no puedes hacerme esto.
전정국
Dijiste que esa grabación era falsa. Yo también engañé al jefe de la aldea. Ahora vete.
전정국
“Jugué mucho contigo jaja”
아미라고 하는 이상한 뇬
“Jaja, ¿en serio?”
아미라고 하는 이상한 뇬
“Solo espera y verás”
Entonces el zorro se alejó y en poco tiempo, solo Jimin, Yeoju y Jungkook quedaron frente al castillo.
전정국
“......ese gerente”
박여주
"por qué"
전정국
“Yo...que...”
박여주
¿Tienes algo que decir? Dilo.
박여주
—No... ¿No es eso algo que decir? ¿O una excusa? Jajaja.
전정국
“Sé que estás molesto... así que por favor háblame...”
박여주
“Ya te he dado tanto.”
전정국
—Lo sé... ¡Yo también lo sé! Pero...
박여주
“Pero nunca confiaste en mí.”
박여주
"Estoy decepcionado de ti, Jeon Jungkook".
박여주
"Yo voy primero."
전정국
¡Gerente! Espere un momento...
박지민
"ey"
Jimin agarró el brazo de Jungkook mientras intentaba seguir a Yeoju.
전정국
"¿Qué pasa, hyung?"
박지민
“Te dije que fueras a la sala de práctica”.
박지민
“¿Por qué viniste?”
전정국
"....Lo lamento"
박지민
“Si lo hubiera creído hace mucho tiempo.”
전정국
“........”
Chirrido))
김태형
¡Oigan! ¡Jeon Jungkook! ¡Park Jimin! ¡¿Qué están haciendo?!
박지민
“¿Por qué otra vez?”
김태형
“¡Estamos en un gran problema ahora!”
박지민
"¿Qué está sucediendo?"
김태형
“Gerente... ¡uf!”
—Hoseok dijo, empujando a Taehyung.
정호석
¡Gerente! ¡Hubo un accidente de coche!
전정국
"¡¡¿Sí?!!"
박지민
"¡Qué es eso!"