¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 144) Reportera Kim
???
“Comencemos nuestra reunión.”
???
Nayeon va a hacer una transmisión hoy para celebrar los 10 millones de suscriptores. Ha pasado tiempo desde que llegamos a los 10 millones, pero como es ahora, quieren que Nayeon haga una transmisión en vivo.
스탭들
“¿Pero dónde está Nayeon?”
???
“Nayeon dijo que iba a comprar café”.
스탭들
“Gracias por siempre comprarme esto y aquello, pero lo siento muchoㅠㅠ Solo recibimos”.
???
Así que le dije que no lo comprara, pero él dijo que solo quería comprarlo para él y me pidió que lo aceptara con tranquilidad. Agradeció y lo aceptó.
스탭들
“Nayeon es tan amable… Es una pena que no se haya convertido en una ídolo…”
스탭들
“Es una celebridad del cielo”.
???
"Sí, eso es correcto."
)
임나연
¡Aquí estoy! ¡Tomen un café!
임나연
Compré un montón de diferentes tipos, ¡así que come lo que quieras! No te preocupes, ¡me llevo el resto! Jaja.
???
—Oh, gracias, Nayeon.
스탭들
Nayeon, creo que sería bueno hacer una transmisión en vivo. ¿Hay algo que quieras hacer en la transmisión en vivo?
임나연
“Um… bueno… jaja, solo quiero comunicarme con los fans”.
임나연
"¿Deberíamos hacer un mukbang? Jaja"
임나연
“Tengo hambre porque no comí nada hoy”.
???
¿Por qué no comiste nada?
임나연
“Dieta... jaja”
스탭들
¿Eh? ¡¿Qué hay que perder?! Nayeon, necesitas comer más.
임나연
“ㅋㅋㅋ¡Entonces lo haré mientras como!”
스탭들
“Oh, Nayeon, hay alguien que quiere hacer la transmisión en vivo de Nayeon hoy”.
임나연
¿Eh? ¿Quién eres?
스탭들
“¡¡Este es Jeon Jungkook de BTS..!!
임나연
(Absurdo) “¿Sí?”
스탭들
“¡¡Escuché que Nayeon y Jungkook son cercanos~!!”
스탭들
¡La respuesta será increíble! Es BTS, después de todo.
스탭들
“Además, BTS no aparece en programas de variedades muy a menudo, por lo que sería aún más impactante si Nayeon apareciera en una transmisión en vivo juntos”.
임나연
“..Ah…jaja…”
Toc toc)
???
"Sí~"
전정국
(Reverencia) “Hola, soy Jeon Jungkook”.
???/필요한 역
—Oh, señor Jungkook, ¿de verdad está aquí?
전정국
"Sí~"
전정국
“Me preguntaba si mi amigo se negaría si dijera que quiere hacerlo”.
임나연
“….”
전정국
“¿Lo vamos a hacer juntos?”
임나연
“…Eh, ¿qué…? Bueno… je”
???/필요한 역
—¡Ah, qué bien! ¡Jaja!
???/필요한 역
Muchas gracias, Jungkook. Por decir que lo harías primero.
전정국
“No~ Así es como se ayuda y se recibe ayuda.”
임나연
“…..”
임나연
“¿Puedes hablar conmigo un minuto?”
전정국
"¿Qué está sucediendo?"
)
임나연
“Oye, ¿en qué estás pensando...? ¡Uf...!”
Tak)
Jungkook atrapó a Nayeon quien casi se cae.
전정국
¿Por qué llevas tacones?
전정국
“Nos sentaremos y lo haremos de todos modos”.
임나연
"¿En qué carajo estás pensando?"
임나연
“La última vez causé un alboroto en la fiesta de bebidas.”
전정국
"¿Bebiste siquiera después de que nos fuimos?"
임나연
¿Cómo puedes beberlo? Tú causaste todo el problema.
임나연
“Byeol y Sia se fueron poco después de que ustedes se fueran, entonces ¿por qué estoy bebiendo con esos dos chicos?”
임나연
"Hay rumores de citas"
전정국
"¿Por qué? Tu exnovio y el chico que te gustaba."
임나연
"Hola Jeon Jungkook"
전정국
"por qué"
임나연
“Ja… No sé qué escuchaste de la protagonista femenina…”
전정국
“Dijiste que le diste a Yeoju frente a Park Ji-hoon”.
전정국
"¿No?"
임나연
“…Eh, jajaja”
전정국
“¿Sabes por qué la heroína siguió aceptándote?”
전정국
“Solo te comportas así delante de Park Ji-hoon, pero cuando no está, actúas como siempre.”
전정국
“Incluso después de todo eso, todavía conservaba la esperanza de que pudiéramos ser amigos”.
임나연
“…..”
전정국
“Parece que te has convertido en algo porque la heroína mantiene la boca cerrada y se queda quieta”.
전정국
"¿Crees que no hiciste nada malo porque la heroína simplemente se quedó quieta?"
전정국
Probablemente al Sr. Park Ji-hoon no le importe que se lo hayas dado a Yeo-ju, pero a Yeo-ju le duele. Ah, ya le duele, ¿verdad?
임나연
“Eh… ¿Y qué quieres hacer?”
임나연
“¿Vas a difundirlo por toda la radio?”
전정국
"¿Puedes hacer eso por mí?"
임나연
“¡Guau, de verdad…”
repentino )
Jungkook agarró el brazo de Nayeon y le susurró al oído.
전정국
“Vive en el presente, no en el futuro”.
임나연
"…! ¡ey!"
Haga clic en )
—Jeongguk dijo, mirando hacia otro lado.
전정국
(Sonrisa afable) "¿Eh? Jaja"
임나연
(Increíble) “Eh…”
Elegante )
???/필요한 역
"Todos~ Estaré en vivo en treinta minutos~"
전정국
“Sí~jaja”
임나연
) “…..”
30 minutos después _
???/필요한 역
“Encenderé la cámara~”
???/필요한 역
“3”
???/필요한 역
“2”
???/필요한 역
“1”
.
..
…
임나연
"después…"
임나연
Hola a todos~
임나연
Ha pasado tanto tiempo desde que estuve en vivo. Lo siento mucho.
임나연
“¡¡Tengo un invitado especial hoy~!!”
임나연
“Por favor, sal~”
전정국
"¡Hola! Soy Jungkook de BTS".
임나연
“Wow~ Ha pasado un tiempo, Jungkook.”
Como todos saben, cuando Jungkook apareció en la transmisión de Nayeon, el número de espectadores se disparó y las reacciones de la gente fueron candentes.
임나연
—Oh, tienen mucha curiosidad por saber cómo nos hicimos amigos. ¿Podrías contárnoslo, Jungkook?
전정국
“Cuando éramos novatos, Nayeon apareció como la protagonista femenina en nuestro video musical”.
전정국
“Nos hicimos amigos rápidamente porque ambos teníamos la misma edad”.
전정국
“En ese momento, Nayeon era una aprendiz, así que se mostró muy tímida cuando me vio por primera vez”.
전정국
“Ahora que somos amigos, sigue ignorándome ㅠㅠ”
임나연
"Ay..!!"
La gente reaccionó con entusiasmo, diciendo que los dos eran lindos y muy guapos.
Hubo tantos comentarios que ni siquiera pude leerlos, incluidos comentarios que decían que eran muy cercanos, comentarios que decían que Jungkook era leal y comentarios que decían que eran amigos.
임나연
“¡Nuestra comida llegará pronto! ¡Estoy muy emocionado, todos!”
임나연
Nuestro personal dijo que lo eligieron, ¡pero no sabemos qué es! ¡Jaja!
전정국
(Susurro) “Recibí una llamada, la contestaré en un segundo”.
임나연
"Ah, okey."
Jeongguk salió de la habitación para contestar el teléfono.
전정국
¿Hola? Jaja
전정국
Cariño~
박여주
Jajajaja lo estás haciendo bien~
전정국
Oh Dios mío, te extraño
박여주
Oye, tu reacción no es ninguna broma.
박여주
No te acerques demasiado a Nayeon
전정국
Nㅋㅋㅋ¿Por qué~ estás celoso~?
박여주
Sí, estoy celoso, realmente celoso.
전정국
Jajajajaja ¿deberíamos permanecer más juntos?
박여주
Hola tuㅡㅡ
전정국
Jajajajajajajaja
박여주
¡Entra rápido! Tenemos que terminar bien la transmisión.
전정국
Sí, ya veo.
전정국
Te amo
박여주
Yo también te amo~
박여주
Nos vemos luego que termine la transmisión jeje
전정국
Sí~
)
전정국
(Me encanta hasta la muerte) “Ja... a mí también me encanta jaja”
전정국
"A todos~ Lo siento jaja. ¿La llamada fue larga?"
임나연
"Sí, llegas tarde."
전정국
“Ah~ sí sí sí~”
임나연
“¡Todos, decidan qué queremos beber!”
임나연
“Beberé lo que decidan… ¿eh…?”
전정국
“….?”
Todos los comentarios en la transmisión en vivo de Nayeon eran preguntas sobre si era cierto.
전정국
“¿Qué es verdad?”
A medida que continué leyendo los comentarios, mi curiosidad quedó satisfecha.
La gente hacía preguntas como: "¿Es cierto que Nayeon y Jungkook están saliendo?"
임나연
"Sí…?"
전정국
"¿Qué es esto?"
Jungkook rápidamente tomó su teléfono y lo revisó. Había fotos de Nayeon y Jungkook abrazándose y besándose esparcidas por todas partes.
임나연
"..eh"
임나연
"¿Hiciste esto?"
전정국
"¿Estás loco? Tengo novia. ¿Por qué haría esto?"
임나연
“Todos, estaré de vuelta al aire mañana~ Eso es todo por hoy~ ¡Adiós!”
Nayeon apagó rápidamente la transmisión.
임나연
"Eh... ¿qué es eso realmente?"
임나연
“¿Cuándo nos besamos…?”
(Jejejejeje)
전정국
..??
전정국
Oye cariño…
박여주
¡¡¡¡¡Ey!!!!!
전정국
Sorpresa) Oh Dios mío, cariño, ¿por qué eres así?
박여주
¡¡¡De qué estás hablando con tus rumores de citas!!!!
전정국
¡Yo tampoco lo sé…!
박여주
N ¿Qué es esa imagen entonces?
전정국
Oh, eso... Parece así porque el susurro que le hice a Im Na-yeon fue filmado en un ángulo incómodo.
박여주
Entonces ¿quién tomó esa foto?
전정국
No lo sé... tendré que investigarlo, te llamo más tarde.
)
전정국
“¿Alguien ha abandonado la empresa secreta?”
???/필요한 역
“No... Cerré la puerta una hora antes de la transmisión de Nayeon para que quienes entraran no pudieran salir y quienes salieran no pudieran volver a entrar”.
전정국
"gracias a Dios"
전정국
“Está bien, entonces revisaré los álbumes de fotos de todos aquí”.
???/필요한 역
"¿Sí?"
전정국
“Tengo novia, así que soy el tipo de persona que no soporta los rumores de citas^^”
전정국
“Está bien, si todos tienen cámaras, por favor denme sus cámaras y teléfonos~”
???/필요한 역
“Llevaremos al equipo de seguridad a buscarlo…”
전정국
“No jajaja yo lo encontraré”
전정국
Creo que se esconde por aquí ahora mismo. Por favor, salga, reportera Kim.