¿Qué pasaría si un ídolo fuera mi novio?

Episodio 6

에일리 image

에일리

Qué estás haciendo ahora...

정은지 image

정은지

Esto es un crimen contra Eun-kwang.

¡Grieta!

정은지 image

정은지

Esto es un pecado de no conocerme.

에일리 image

에일리

N...¿eh?

옹성우 image

옹성우

Sería difícil si hicieras esto aquí.

정은지 image

정은지

Estás fuera

옹성우 image

옹성우

Este es un lugar público.

정은지 image

정은지

¡¡¡¡¡Salir!!!!!

정은지 image

정은지

A Eun-kwang le gusta alguien así...

정은지 image

정은지

Me quedé muy sorprendida^^

정은지 image

정은지

¿Es este el niño que me abandonó?

정은지 image

정은지

Oh, eso ni siquiera es gracioso.

정은지 image

정은지

Oye, ¿crees que realmente le gustas a Eun-kwang?

에일리 image

에일리

.......

정은지 image

정은지

Eso es una broma

에일리 image

에일리

Oh, no..?

정은지 image

정은지

Sí, es mejor no saberlo.

정은지 image

정은지

¿Debería llamar a Eun-kwang?

에일리 image

에일리

.....

정은지 image

정은지

(Vocación)

정은지 image

정은지

(contestando el teléfono) Hola Eun-kwang~

정은지 image

정은지

Aquí está ◇◇Café, date prisa~♥

정은지 image

정은지

(cuelga) Oye, ¿está bien?

에일리 image

에일리

.....

5 minutos después

서은광 image

서은광

¡¡¡Hola Jeong Eun-ji!!!!

정은지 image

정은지

Eun-kwang-ah♥♥

서은광 image

서은광

¡¡Qué estás haciendo ahora!!

서은광 image

서은광

(Mirando a Ailee) ¿Qué le hiciste a tu hermana mayor, Jeong Eun-ji?

정은지 image

정은지

¿Puedo recibir un castigo simple?♥

서은광 image

서은광

¿Estás bien, hermana?

에일리 image

에일리

....

에일리 image

에일리

A...está bien!

정은지 image

정은지

¿Lo viste? Y Eun-kwang, tenemos una radio.

정은지 image

정은지

Tengo que irme rápido

서은광 image

서은광

Hermana, por favor llámame.

Después de que Eun-kwang se fue

에일리 image

에일리

(Murmurando) Duele... Duele, me duele el corazón... Mi corazón...

옹성우 image

옹성우

¿Estás bien, hermana?

에일리 image

에일리

Uh... je, iré...

¿Por qué, por qué?

Ni siquiera me di cuenta de que mi rímel se estaba borrando.

Volví a casa llorando otra vez.

에일리 image

에일리

¿Qué debo hacer, hermana? (por teléfono)

Quiero dormir ahora...

에일리 image

에일리

Mi corazón sigue corriendo hacia él.

¿Qué debo hacer, hermana?

에일리 image

에일리

No creo que esto funcione para mí.

¿Puedes tomar solo una copa conmigo?

Por favor, hermana