Et si mon petit ami était une idole ?
Épisode 6



에일리
Que fais-tu en ce moment...


정은지
Il s'agit d'un crime contre Eun-kwang

Fissure!


정은지
C'est un péché de ne pas me connaître.


에일리
N...hein ?


옹성우
Ce serait difficile si vous faisiez cela ici.


정은지
Vous êtes éliminé


옹성우
C'est un lieu public.


정은지
Sortir!!!!!


정은지
Eun-kwang apprécie quelqu'un comme ça...


정은지
J'étais tellement surprise^^


정은지
Est-ce l'enfant qui m'a abandonné ?


정은지
Oh, ce n'est même pas drôle


정은지
Dis, tu crois qu'Eun-kwang t'aime vraiment bien ?


에일리
.......


정은지
C'est une blague


에일리
Oh non..?


정은지
Oui, il vaut mieux ne pas savoir


정은지
Dois-je appeler Eun-kwang ?


에일리
.....


정은지
(Appel)


정은지
(Répondant au téléphone) Salut Eun-kwang~


정은지
Voici ◇◇Cafe, dépêchez-vous~♥


정은지
(raccroche) Hé, ça va ?


에일리
.....

5 minutes plus tard


서은광
Salut Jeong Eun-ji !!!!


정은지
Eun-kwang-ah♥♥


서은광
Que fais-tu en ce moment!!


서은광
(Regardant Ailee) Qu'as-tu fait à ta sœur aînée, Jeong Eun-ji ?


정은지
Puis-je avoir une punition simple ? ♥


서은광
Ça va, ma sœur ?


에일리
....


에일리
A...c'est bon !


정은지
Tu as vu ? Et Eun-kwang, nous avons une radio.


정은지
Je dois partir vite


서은광
Sœur, appelle-moi s'il te plaît.

Après le départ d'Eun-kwang


에일리
(Murmures) Ça fait mal… Ça fait mal, j’ai mal au cœur… Mon cœur…


옹성우
Ça va, ma sœur ?


에일리
Euh... heh, j'y vais...

Pourquoi pourquoi

Je ne m'étais même pas rendu compte que mon mascara disparaissait.

Je suis rentrée chez moi en pleurant à nouveau


에일리
Que dois-je faire, ma sœur ? (au téléphone)

Je veux dormir maintenant...


에일리
Mon cœur ne cesse de se tourner vers lui.

Que dois-je faire, ma sœur ?


에일리
Je ne pense pas que ça marchera pour moi.

Tu peux prendre un verre avec moi ?

S'il te plaît, ma sœur