¿Qué es ese orgullo?
Episodio 119
윤소원
-Entonces di que vas al funeral.
김여주
-¿3 noches y 4 días?
윤소원
-Podrías decir que es el funeral del padre de tu amigo cercano.
김여주
-Es eso así..?
윤소원
-sí
박지민
(Suspiro) ¿Funeral?
Esa noche
김여주
(Jimin se sienta a mi lado)
김여주
Hermano
박지민
¿eh?
김여주
El padre de mi gran amigo falleció... Tengo que ir al funeral...
김여주
Creo que tendré que irme unos 3 días. ¿Puedo ir y volver?
박지민
¿Vas a ir a la funeraria por 3 días?
김여주
(Asentir
박지민
..ve y vuelve
김여주
¿En realidad?
박지민
(Asentir
박지민
En cambio, me mantendré en contacto, ¿de acuerdo?
김여주
Sí
La mañana del día que salí para Japón
박지민
Que tengas un lindo funeral (abraza a la protagonista femenina)
김여주
(Asentir
La protagonista femenina se va
박지민
Porque es Japón...
2 horas después
배주현
-Su Majestad, acaba de llegar al aeropuerto.
박지민
-Sigue siguiéndome
배주현
-Sí
Detener
전정국
Hola hyung
박지민
¿Estas aquí?
전정국
¿Qué pasa con Yeoju?
박지민
Te lo explicaré en un momento.
전정국
?
박지민
Llamas a la protagonista femenina y le dices que me apuñalaron.
전정국
...?
박지민
Y diles que vengan al ★★ hospital
전정국
¿Qué significa eso?