¿Qué debo hacer, señorita? [Asunto de clase]
¿Qué debo hacer, señorita? EP. 26
*Este episodio es una continuación del episodio 21, no del episodio anterior.
Toc, toc, toc, toc, toc...
Se escuchó el sonido de pasos urgentes de dos personas.
Después de que Jeongguk dijo eso, Seokjin, que estaba en pánico, escapó del palacio con Jooha.
Si continuaba permaneciendo en el palacio, su muerte sería inminente.
Los dos escaparon por la puerta lateral y corrieron.
Ahora estábamos pasando por el bosque detrás del palacio.
Era imposible teletransportarse de nuevo.
El cuerpo de Seokjin no se ha recuperado completamente,
Si agotara su maná mediante la teletransportación, no podría ingresar a ninguno de los lugares que Seokjin tenía en mente.
Así que corrí. A cualquier parte.
여주하
Oh Dios mío, oh Dios mío...
여주하
¡Maestro, Maestro Seokjin! Por favor, vaya un poco más despacio...
Joo Ha ya estaba demasiado cansado.
Fue porque su condición física no era buena.
김석진
Yeojuha, escucha atentamente.
김석진
Hay muy pocos lugares a los que podemos ir ahora.
Seokjin dijo mientras corría, disminuyendo ligeramente la velocidad.
Y Seokjin también parecía estar pasando por un momento difícil.
김석진
Tengo tres destinos en mente. Empezaré por el más cercano.
El lugar más cercano es la finca del conde, situada en las afueras de la capital.
김석진
El conde me es más favorable que mi padre, así que es posible.
Si es rechazado, la segunda opción es una pequeña villa en la provincia.
김석진
He estado allí antes y soy amigable con la gente de allí.
김석진
En el peor de los casos, también estamos considerando un templo cerca de la frontera.
Seokjin continuó corriendo mientras decía esas palabras.
Entonces tropecé con una roca y me tambaleé un poco.
Después de unos minutos, Seokjin finalmente se detuvo.
Tomé la mano de Joo-ha y corrí, pero Joo-ha estaba tan cansado que casi se desplomó.
Seokjin, que vio eso, convocó una botella de agua en su mano, la llenó con agua usando magia y se la entregó a Jooha.
김석진
Es agua hecha con magia.
김석진
No puedes vivir sólo de esto, pero al menos saciará tu sed por el momento.
Joo-ha, quien aceptó la botella de agua, bebió rápidamente el agua.
Y luego dijo algo como: "Creo que viviré un poco más".
여주하
gracias..!
Seokjin observó a Juha beber agua durante un largo rato.
Y yo pensaba que era bonito, pero me sorprendí.
Seokjin rápidamente dirigió sus pensamientos a otra parte.
김석진
Justo después de que termina este bosque están las afueras.
김석진
Luego puedes tomar un carruaje hasta la casa del conde.
El final del bosque está cerca.
김석진
Este es casi el final del bosque, así que tomé un breve descanso.
—Ven aquí —dijo Seokjin, dando unos pasos más.
Entonces, inmediatamente, apareció una escalera que conducía al pueblo.
김석진
¿Deberíamos irnos ahora?
여주하
Sí
Los dos bajaron las escaleras,
Inmediatamente tomé un carruaje.
Le di al cochero unas monedas y le pregunté a dónde ir.
김석진
Por favor, vaya a la casa del conde.
Mientras el carruaje avanzaba, Seokjin se dio la vuelta y se puso su túnica gris claro.
Y le dio a Juha una capa con capucha.
Era una capa blanca con líneas amarillas.
Joo-ha se dio cuenta de lo que quería decir y se puso la capa y se bajó el sombrero.
Y luego Seokjin añadió.
김석진
El negro completo es más visible. Así, no llama la atención.
Los dos llegaron rápidamente frente a la casa del conde,
Toqué el timbre de la puerta principal.
Pero no hubo respuesta.
김석진
¿Eh...? ¿Por qué pasa esto?
Toqué el timbre unas cuantas veces más, pero no hubo respuesta.
Seokjin, a quien esto le pareció extraño, envió un mensaje al conde.
[Soy Jin Amatista. ¿Puedo quedarme un momento?]
Luego, después de un tiempo, llegó la respuesta.
Lo siento, Príncipe Amatista. El Duque le ha ordenado que no entre.
[No podemos ayudarte con nada.]