Cuando un acosador me confesó
GH


Unos meses después

-Durante la boda-


전정국
(Anfitrión: Jeong Gu-gi)


전정국
finalmente


전정국
¡Bésame!

-La boda ha terminado-


강여주
¿Estamos casados ahora?


민윤기
Sí, así es.


강여주
Jeje


강여주
Jeje


강여주
Eh


민윤기
Jaja, ¿te gusta?


강여주
(Cabeceo)

Unos meses después


민윤기
Voy a salir un rato


강여주
¡Sí!

3 horas después


강여주
¿Hola?


민윤기
Sí, cariño


강여주
No, jajaja


강여주
¿Cuando vienes?


민윤기
¿Debería irme ahora?


강여주
Sí


강여주
¡Ven rápido!


민윤기
Bueno


강여주
¿Así era como siempre hablabas?

40 minutos después


강여주
qué..


강여주
¿Por qué no vienes?


강여주
...


강여주
¿Qué pasa si de repente entra un ladrón?


강여주
Mmm..


강여주
O no


강여주
¿Qué pasa si aparece un zombie y me muerde?


강여주
O no


강여주
¿Qué pasa si viene un asesino y me mata?

Escondiéndose debajo de la manta

10 minutos después


강여주
Min Yoongi, ¿por qué no vienes?


강여주
¿Debería llamarte...?

Después del pitido, si no contestas el teléfono...


강여주
¿Min Yoongi fue mordido por un zombie?


강여주
Puaj


강여주
Tengo miedo

Tittittit

error

Tititititit

error


강여주
¡Eh!


강여주
Este es definitivamente un asesino

?
Sé que estás ahí, abre la puerta.


강여주
¡Eh!

Tittittit

error

Tititititit

Abierto


강여주
Estoy muerto ahora

La persona que entró en la habitación de la protagonista femenina.


강여주
Jeje


강여주
Jajaja

?
?


강여주
¡Eh!

Levanta la manta


강여주
Oh ...


강여주
¡¡¡Por favor sálvame!!!


민윤기
Hola!


민윤기
Yeoju


민윤기
Hola!


강여주
¿Min Kyung?


민윤기
Hae-haet


강여주
qué..


강여주
¿Estabas borracho?


민윤기
¡Guau!


민윤기
No estoy borracho


강여주
Ja ja


민윤기
Vamos a dormir ahora


민윤기
Y traje galletas


강여주
¿En realidad?


민윤기
(Cabeceo)


민윤기
Aquí


민윤기
(bolsa de plástico blanca)


강여주
...


강여주
Vaya, galletas


강여주
Tan lindo


강여주
Esta no es la bolsa


강여주
Este conejo podría ser el conejo más lindo del mundo.


민윤기
¡bien!


민윤기
Te abrazaré, Cookie


강여주
Entonces se encogerá...


민윤기
¿Eh?


민윤기
Galletas...


민윤기
¡¡Evaporar!!


민윤기
Eso no funcionará


민윤기
¡Llevémoslo al funeral!


강여주
¿A dónde vas esta noche?


강여주
Dámelo y te haré una tienda de galletas celestial.


민윤기
Date prisa y hazlo


강여주
(manchas en las ventanas)

Así que la galleta viajó en el viento y llegó hasta los confines del cielo.

쿠키
Fue una vida corta pero larga.


강여주
Hecho


강여주
Ahora estoy en el paraíso de las galletas.


민윤기
Yo también quiero ir al cielo


강여주
No, jajaja


강여주
Tengo que vivir más


강여주
Vamos a dormir ahora


민윤기
¡ey!


강여주
¿por qué?


민윤기
Recibí un beso hoy


민윤기
La cabeza es enorme...


강여주
¿femenino?


민윤기
..gobernante


강여주
femenino...


강여주
¿Te besó una chica?


민윤기
eh


강여주
¿OMS?


민윤기
¿Fue Jeon-suk?


강여주
Te odio


강여주
Irse


민윤기
Voy a...salir...


강여주
No..


강여주
Solo quédate a mi lado


민윤기
bueno


민윤기
Te dije que te quedaras, así que me quedaré.

Al día siguiente


강여주
Oye despierta


강여주
hambriento


민윤기
Zzzzz


강여주
¡Despertar!


민윤기
Me desperté


강여주
Dame comida, comida.


민윤기
Haz lo que quieras


강여주
(haciendo pucheros)


강여주
Simplemente no lo voy a comer


민윤기
No


민윤기
Vamos a comer


강여주
bueno


강여주
Es arroz frito


강여주
¡Se ve delicioso!


강여주
Pero tú ayer


강여주
¿Recibiste un beso de Jeon Sook?


민윤기
¿Qué es Jeon Sook?


강여주
Dijiste que llegaste a casa borracho y Jeon Sook te besó.


민윤기
¿I?


강여주
Sí, tú


민윤기
Mmm..


민윤기
Ah, cierto


민윤기
Recibí un beso de Jungkook


민윤기
Como penalti


강여주
¿Jungkook Jeon?


민윤기
eh


강여주
...Está bien entonces


민윤기
jajaja


강여주
Minkyungi


민윤기
¿por qué?


강여주
a mí..


강여주
Sabes...


민윤기
Yo también tengo algo que decir


강여주
¿Qué es?


민윤기
Quiero tener un bebé en estos días.


강여주
..¡yo también!


민윤기
Entonces puedo hacerlo de inmediato.


강여주
¿Eh?

Chicos, creo que esto terminará pronto.

.

.

.

,

.

.

.

,

,

,

,

,

No creo que deba decir esto

Lo digo tan tímidamente...

.

.

,

.

,

.

.

.

,

,

,

,

,

.

.

¿Por qué hay tanta gente con mal aliento?

.

,

,

.

,

,

,

triste