Cuando un acosador me confesó
¿quién es?



강여주
¿Eh?


민윤기
por qué


강여주
No, solo estoy bromeando


강여주
broma


민윤기
Jajajaja yo también estoy bromeando


강여주
Jaja, vale


강여주
Vamos a comer


민윤기
Lo haces hoy


강여주
¿qué?


민윤기
arroz


강여주
..


강여주
Ni siquiera puedo hacer ramen en taza...


민윤기
¿¿qué??


민윤기
¿en realidad?


강여주
Sí


민윤기
..


민윤기
Eso es inusual


강여주
Señor Woo, ¿por qué?


강여주
Puede que no pueda hacerlo


민윤기
No puedo evitarlo...


강여주
¿Qué?


민윤기
No


강여주
Hazme algo de comida rápido


민윤기
No


민윤기
Hoy lo haces tú


강여주
No sé cocinar.


민윤기
¿Lo has probado?


강여주
No..


민윤기
Tienes que intentar saberlo


강여주
bueno


강여주
Tengo que probarlo alguna vez


민윤기
Comamos arroz frito con kimchi


강여주
Sí


강여주
Estoy aquí


강여주
¡¡¡De repente me siento seguro!!!


민윤기
(risas disimuladas)


민윤기
Entonces lo haré mejor


강여주
¡Empecemos a cocinar!




Quémalo todo.


강여주
(sollozo)


강여주
Oh, mi primer plato...


강여주
Puaj..


강여주
Hwaaaaaaaaaaaaaaaa


민윤기
Ah... (sorpresa)


민윤기
Estás bien


민윤기
Eso no puede ser posible


강여주
¿Qué carajo?


강여주
Mi novio también es así...


민윤기
Oh no, me equivoqué


강여주
¿De qué estás hablando?


강여주
justo


강여주
¿No fue eso lo que me salió justo cuando estaba pensando?


민윤기
Eso es cierto, pero...


강여주
Puaj..


강여주
(de mal humor)

¡estallido!


강여주
¡¡¡No salgo de mi habitación!!!


민윤기
Oh Dios mío...


민윤기
Está realmente mal


민윤기
Espera, te daré comida.


강여주
Hazlo rápido


민윤기
(risas disimuladas)


민윤기
Supongo que tienes hambre

Chi-ik


강여주
Olfatear, oler


강여주
Huele delicioso,..,.


강여주
Mirada de Korururorororororo


민윤기
Jajajaja puedo escuchar el gruñido desde aquí


강여주
///


민윤기
Esta hecho


민윤기
Yo y


강여주
Sé que es tarde para salir, pero saldré.


민윤기
jajaja


민윤기
Sólo quieres salir, ¿no?


강여주
¡No!


민윤기
Está bien, lo entiendo.


민윤기
Pruébalo

Mmmm


강여주
Hmm~ ¡Vamos a beber!

Mart...¿has vuelto?

grandeza


민윤기
¿delicioso?


강여주
Sí


강여주
Quiero un poco de jugo


민윤기
Sentarse


민윤기
Te lo daré


강여주
¿Sólo estás intentando ser genial?


민윤기
Dijiste que era genial antes...


강여주
¿Es porque quieres escuchar que eres genial?


민윤기
Buen trabajo


강여주
¡¡¡Gracias por su ayuda!!!


민윤기
///


강여주
¡¡¡Mi novio es Mercy!!!


강여주
¡¡¡El novio más lindo del mundo es Mi-nyung-gi!!!!


민윤기
Oh, para ya


강여주
¡¡¡Minkyu Misericordia!!!!


민윤기
Ah, por favor, detente.


강여주
¡¡¡Que belleza!!


민윤기
Ah, Zebaal


강여주
Jajajajaja lo entiendo


민윤기
Como no escuchaste, ve al supermercado y compra un poco de jugo.


강여주
jugo


강여주
Esta en mi casa


민윤기
Miré pero no estaba allí


강여주
ah..


민윤기
Apresúrate


강여주
Heeing


민윤기
Fui y volví


강여주
entonces..


민윤기
bueno


민윤기
Te daré mi dinero


강여주
¡Vuelvo enseguida!


민윤기
oh

¡estallido!


강여주
También necesito comprar algunos bocadillos.


강여주
.,


강여주
Supongo que funcionará.


강여주
¡Ya está hecho!


강여주
(Caminando mientras miro mi teléfono)

Golpear


강여주
café helado


강여주
qué..

?
Oh, ¿quién me golpeó?


강여주
¡ey!


윤지연
¿Qué?


윤지연
..


강여주
..


강여주
?


윤지연
?


강여주
¿Yoon Ji Yeon?


윤지연
¿Kang Yeo-ju?

¿Cómo terminará?

Creo que me contagié de esa nueva enfermedad.

Coca-Cola Coca-Cola