Cuando el sol y la luna salen
1. Estudiante transferido
선생님(공유)/문
Todos, tomen asiento.
선생님(공유)/문
Llegó un estudiante transferido.
선생님(공유)/문
Regrese a su asiento después de presentarse.
배주현(아이린)/썬
¿Hola?
배주현(아이린)/썬
Soy Bae Joo-hyun y mi escuela de habilidades es Sun.
선생님(공유)/문
Una persona más se ha sumado al humilde Sol...
선생님(공유)/문
Ve a sentarte.
박수영(조이)/썬
¡Es sol!
박수영(조이)/썬
¡encantado de conocerlo!
박수영(조이)/썬
Mi escuela de habilidades también es Sun.
배주현(아이린)/썬
¿Normalmente no hace mucho sol aquí?
박수영(조이)/썬
No asisto mucho a esta escuela.
박수영(조이)/썬
Son Seung-wan tiene un aura realmente increíble...
배주현(아이린)/썬
Quiero pelear...?
박수영(조이)/썬
Vas a perder.
박수영(조이)/썬
¡Es la ganadora del primer puesto en Dalian, y es la hija del anciano de nuestra aldea!
배주현(아이린)/썬
Mmm........
배주현(아이린)/썬
¡Eso suena divertido!
배주현(아이린)/썬
¡Hola, Son Seung-wan!
손승완(웬디)/문
¿Por qué me llamó ese Sol vil y asqueroso?
배주현(아이린)/썬
Vamos a entrenar.
손승완(웬디)/문
¿tú?
손승완(웬디)/문
¿a mí?
배주현(아이린)/썬
oh.
손승완(웬디)/문
Sígueme ahora mismo.
손승완(웬디)/문
Seleccionaré específicamente una playa que sea favorable al sol.
배주현(아이린)/썬
gracias.
손승완(웬디)/문
Vamos a entrenar.
심판(승관)/썬
Comienza el combate de entrenamiento.
심판(승관)/썬
Pueden producirse juicios sesgados.
손승완(웬디)/문
No puedo matarlo, pero está bien matarlo a medias, ¿verdad?
심판(승관)/썬
Gana derribando a tu oponente o sacándolo del ring. No hay nada más que decir, ¿verdad?
손승완(웬디)/문
Adelante.
배주현(아이린)/썬
Soy principiante...
배주현(아이린)/썬
Oh Sol, ayúdame.
배주현(아이린)/썬
¡Erupción solar (👊)!
손승완(웬디)/문
Escudo de la Luna (✋).
손승완(웬디)/문
¿Es ese el final?
손승완(웬디)/문
La aterradora Espada Lunar (👇).
배주현(아이린)/썬
(!)
손승완(웬디)/문
Oye, ¿estás muerto?
배주현(아이린)/썬
No........
배주현(아이린)/썬
¿Nos lo tomamos en serio...?
배주현(아이린)/썬
¡Evoluciona el Sol (✊)!
손승완(웬디)/문
¿Qué tecnología es esa?
썬(아이린)
¡Ahora, comencemos!
썬(아이린)
¡Erupción solar (👊)!
손승완(웬디)/문
¡Es exactamente la misma técnica...!
심판(승관)/썬
¡Como salió del ring, Irene de la Escuela del Sol gana!
배주현(아이린)/썬
¡Guau!
강슬기(슬기)/문
¡Eso es increíble...!
손승완(웬디)/문
Puaj........