Cuando el sol y la luna salen
44. Cooperación
배주현(아이린)/썬
¿Cómo supiste dónde está mi casa?
전정국(정국)
V participa en la operación final.
배주현(아이린)/썬
¿Mi casa?
전정국(정국)
Ve y mata a un conocido.
전정국(정국)
Porque esa fue la última operación de V.
배주현(아이린)/썬
Eso es cruel;;;;
배주현(아이린)/썬
¿Por qué necesitas ayuda?
전정국(정국)
Cooperemos.
배주현(아이린)/썬
¿Qué cooperación?
전정국(정국)
Convirtámonos en un dios.
배주현(아이린)/썬
¿dios?
배주현(아이린)/썬
¿Estás loco?
전정국(정국)
Lo vi.
전정국(정국)
Cómo convertirse en un dios.
배주현(아이린)/썬
Si eres un idiota o un imbécil, morirás.
전정국(정국)
Por supuesto, eso podría ser posible, pero...
김세정(세정)
Solo tienes que consultar libros de leyes antiguos.
김세정(세정)
Eso está enterrado al pie de la montaña.
배주현(아이린)/썬
¿Tengo que levantar una montaña ahora?
황민현(황민현)/문
Si te conviertes en un dios, podrás salvar a tu amigo Seungwan.
황예지(예지)
¿No quieres salvarlo?
배주현(아이린)/썬
Quiero salvarlo.
배주현(아이린)/썬
Eres el niño al que salvó Seungwan, ¿verdad?
황예지(예지)
oh.
배주현(아이린)/썬
Hablando informalmente con alguien que acabamos de conocer...;;;;
배주현(아이린)/썬
Bueno.
배주현(아이린)/썬
Vamos a las montañas.
신(희철)
Me voy a la montaña.
엑시(엑시)
¿No vas a bloquear eso?
진(진)
Si no lo detienes...
신(희철)
Apareceré al final y lo detendré.
신(희철)
De esa forma, ni siquiera podrán volver a soñar con ello.
진(진)
Eso es cruel.
신(희철)
Pero adelante.
진(진)
¿Estás ansioso?
신(희철)
pequeño.
진(진)
¿salario?
신(희철)
2 veces.
엑시(엑시)
Ya se ha ido;;;
배주현(아이린)/썬
Esta es la última montaña.
김석진(진)
Debajo de esto hay un libro de leyes.
배주현(아이린)/썬
¿Quién es?
배주현(아이린)/썬
Hola. ¿Esto?
황예지(예지)
(¿Por qué viniste?)
김석진(진)
(Porque Dios me dijo que viniera)
배주현(아이린)/썬
Pero ¿cómo iban a saber que estábamos buscando un libro de leyes...?
배주현(아이린)/썬
¿Bien?