太陽と月が咲くとき
44. 協同



배주현(아이린)/썬
どうやって私の家を知ったのですか?


전정국(정국)
V最後の作戦に関連しています。


배주현(아이린)/썬
私の家?


전정국(정국)
訪ねて知人を殺す。


전정국(정국)
それがVの最後の作戦だったから。


배주현(아이린)/썬
残酷です;;;;


배주현(아이린)/썬
なぜ助けが必要ですか?


전정국(정국)
協力をしよう。


배주현(아이린)/썬
何が協力?


전정국(정국)
神になろう


배주현(아이린)/썬
神?


배주현(아이린)/썬
クレイジーですか?


전정국(정국)
私が見た。


전정국(정국)
神になることができる法を。


배주현(아이린)/썬
まあX神やX神なら死ぬ。


전정국(정국)
もちろんそれもできますが……。


김세정(세정)
以前の法書を見ればいい。


김세정(세정)
それが山の下に埋もれている。


배주현(아이린)/썬
もう山を持ち上げるべきですか?


황민현(황민현)/문
神になれば、あなたの友人のスンワンを生かすことができる。


황예지(예지)
生かしたくない?


배주현(아이린)/썬
生かしたい。


배주현(아이린)/썬
あなたはSung Kwangが生きてくれた子供ですか?


황예지(예지)
ええと。


배주현(아이린)/썬
初めに半ばを.....;;;;;


배주현(아이린)/썬
わかった。


배주현(아이린)/썬
行こう、山へ。


신(희철)
山に行きます。


엑시(엑시)
それを止めませんか?


진(진)
止まらないと……。


신(희철)
最後に現れて止まるよ


신(희철)
そうしてこんな夢も見えない。


진(진)
残酷もするね。


신(희철)
しかし、ちょっと行ってください。


진(진)
不安ですか?


신(희철)
少し。


진(진)
給料?


신(희철)
2倍。


엑시(엑시)
もう行きました;;;


배주현(아이린)/썬
ここが最後の山です。


김석진(진)
この下に法書が埋もれている。


배주현(아이린)/썬
誰ですか?


배주현(아이린)/썬
よね?


황예지(예지)
(なぜ来たの?)


김석진(진)
(神が来るから)


배주현(아이린)/썬
しかし、私たちが法書を探しているとどうやって知っていますか.....


배주현(아이린)/썬
ジョー?