¿Quién eres?
3
하여주
Taehyung, ¿quieres ver la televisión juntos?
하여주
Ah... También tengo que trabajar horas extras mañana, así que supongo que es mejor dormir.
김태형
Oye, veámoslo juntos.
김태형
¿Pero qué ves?
하여주
¿De quién eres hombre?
하여주
Es mi drama favorito.
김태형
¿De quién eres hombre?
김태형
¿Por qué el título es así?
하여주
Al principio me pregunté qué significaba,
하여주
El protagonista masculino vive en dos casas, ¿verdad?
하여주
Me siento tan mal por mi actual esposa.
김태형
...que clase de historia es esa_
김태형
Es totalmente malo.
하여주
Es más divertido de lo que pensaba, pero es un poco loco.
김태형
Este tipo está completamente loco.
김태형
¿Cómo pudiste dejar a tu esposa y tener sexo con otra mujer?
하여주
Cuando veo esto me enojo mucho jajaja
김태형
De todos modos, no mires ese tipo de cosas.
김태형
No es bueno para mis emociones.
Taehyung, que está ocupado estos días, llega a casa después de trabajar horas extras.
Llegué a casa después de la 1 en punto, y como estaba aburrido de esperar a Taehyung, encendí mi drama favorito.
Honestamente la historia de este drama fue la peor de las peores.
La historia de un protagonista masculino que ama a la protagonista femenina como si fuera a pasar toda la vida con ella, pero termina viviendo con otra mujer y viviendo en dos casas.
La protagonista femenina era tan lamentable y el protagonista masculino era tan basura que pensé: "¿De verdad existe tanta basura?"
Si vas a empezar una vida con otra mujer, no le digas a la protagonista femenina que la amas.
A Taehyung tampoco le gustó la trama de este drama, como si fuera la protagonista femenina, y comenzó a hablar mal del protagonista masculino.
Mirándolo de esta manera, supongo que encontré un buen marido.
하여주
Tú también ven aquí y siéntate, te digo que estarás esperando en secreto el próximo episodio.
하여주
Si realmente lo ves, lo sabrás: es tan divertido que se convertirá en tu drama favorito.
김태형
Mírame a la cara, no hay nada de qué aburrirse.
하여주
..?
김태형
Porque soy guapo.
김태형
Este drama será mucho más divertido que eso, ¿verdad?
김태형
No veas el drama, es totalmente malo.
김태형
Sólo miro a mi hermana mayor, pero verla así me preocupa sin razón.
김태형
Creo que podrías dudar de mi amor por ti.
하여주
¿De qué estás hablando? Me amas tanto, todos tus compañeros de trabajo también lo saben_
김태형
..No lo sé, sólo juega conmigo.
김태형
¿Sí? Ven a jugar conmigo, hermana.
하여주
..De todos modos, ¿es este el único momento en el que actúas de manera linda?
하여주
Vete a la cama rápido, debes estar cansado.
김태형
Durmamos juntos, no puedo dormir sin ti.
하여주
..Bueno, vamos a dormir.
김태형
Te amo
김태형
Ah, y no veas dramas como ese.
김태형
No dudes de mi amor.
김태형
Más de lo que piensa mi hermana,
"Te amo más, hermana."
No acechar