Kamu laki-laki siapa?
3



하여주
Taehyung, apakah kamu ingin menonton TV bersama?


하여주
Ah... aku juga harus lembur besok, jadi kurasa lebih baik aku tidur saja.


김태형
Hei, ayo kita nonton bareng!



김태형
Tapi apa yang kamu lihat?


하여주
Kamu milik siapa?

하여주
Ini drama favoritku.


김태형
Kamu milik siapa...?


김태형
Mengapa judulnya seperti itu?

하여주
Awalnya, saya bertanya-tanya apa artinya,

하여주
Tokoh utama pria tinggal di dua rumah, kan?

하여주
Aku merasa sangat kasihan pada istriku saat ini.



김태형
...cerita macam apa itu?


김태형
Ini sangat buruk.

하여주
Ini lebih menyenangkan dari yang kukira, tapi agak gila.


김태형
Pria ini benar-benar gila.


김태형
Bagaimana mungkin kamu meninggalkan istrimu dan berhubungan seks dengan wanita lain..!


하여주
Saat melihat ini, aku jadi marah banget lol


김태형
Pokoknya, jangan melihat hal semacam itu.


김태형
Ini tidak baik untuk emosi saya.


Taehyung, yang sedang sibuk akhir-akhir ini, pulang ke rumah setelah bekerja lembur.

Aku pulang setelah jam 1 siang, dan karena bosan menunggu Taehyung, aku menyalakan drama favoritku.

Jujur saja, cerita drama ini adalah yang terburuk dari yang terburuk.

Kisah tentang seorang protagonis pria yang mencintai protagonis wanita seolah-olah akan menghabiskan seluruh hidupnya bersamanya, tetapi akhirnya hidup dengan wanita lain dan tinggal di dua rumah.


Pemeran utama wanitanya sangat menyedihkan, dan pemeran utama prianya sangat buruk sehingga saya berpikir, "Apakah benar-benar ada karakter seburuk itu?"

Jika kamu akan memulai hidup dengan wanita lain, jangan katakan pada pemeran utama wanita bahwa kamu mencintainya.


Taehyung juga tidak menyukai alur cerita drama ini, seolah-olah dia adalah pemeran utama wanita, dan dia mulai menjelek-jelekkan pemeran utama pria.

Jika dilihat dari sudut pandang ini, kurasa aku telah menemukan suami yang baik.


하여주
Kamu juga, kemarilah dan duduklah, aku beritahu kamu, kamu akan diam-diam menunggu episode selanjutnya.

하여주
Jika kamu benar-benar menontonnya, kamu akan tahu, drama ini sangat menyenangkan, dan akan menjadi drama favoritmu.



김태형
Lihat wajahku, aku tidak bosan.


하여주
...?


김태형
Aku memang tampan.


김태형
Drama ini akan jauh lebih seru dari itu, kan?


김태형
Jangan nonton drama itu, jelek banget.


김태형
Aku hanya memperhatikan kakak perempuanku, tapi melihatnya seperti itu membuatku khawatir tanpa alasan.


김태형
Kurasa kau mungkin meragukan cintaku padamu.


하여주
Apa yang kamu bicarakan..ㅋㅋㅋ Kamu sangat menyayangiku, semua rekan kerjamu juga tahu itu_



김태형
...Aku tidak tahu, mainlah denganku saja.


김태형
Ya? Ayo main denganku, Kak.

하여주
...Ngomong-ngomong, apakah ini satu-satunya saat kamu bertingkah imut?

하여주
Cepatlah tidur, kamu pasti lelah.


김태형
Mari tidur bersama, aku tak bisa tidur tanpamu.

하여주
Baiklah, mari kita tidur.


김태형
Aku mencintaimu



김태형
Oh, dan jangan nonton drama seperti itu.


김태형
Jangan ragukan cintaku.


김태형
Lebih dari yang dipikirkan adikku,

"Aku lebih mencintaimu, saudari."


Dilarang mengintai