¿Quién es Kim Yeo-ju? (trastorno de personalidad múltiple)
Episodio 41: ¡Se agotaron las entradas!



Tras bajarse de la noria, Jungkook y Jinsu salieron del parque de atracciones.



하진수
Puedes ir. Puedo ir sola.


전정국
"Eh... sí" ((ligeramente preocupado)


하진수
Entonces me voy.




Tras despedir a Jungkook de esa manera, Jinsu, que caminaba sola por un callejón oscuro, percibe la presencia de una persona.



하진수
paro-]



하진수
Deja de seguirme, sal de una vez.

"Parecía muy fácil aprovecharse de ella solo por ser mujer, pero eso es inesperado."


Un hombre con el sombrero calado hasta las rodillas se acerca a Jinsu.



하진수
"Piérdete, te lo digo."

"Je, si no lo hablamos, te voy a pegar."


Jinsu, que había estado calentando lentamente, apuntó directamente al plexo solar del hombre y le dio una patada, sometiéndolo en un instante.


"¡Uf... ¿Cómo puede una mujer ser tan fuerte...?"


Luego, le quitó el sombrero al hombre y comprobó quién era.



한태수
"Puaj..."


Esta cara me suena como si la hubiera visto antes en algún sitio...


Se trataba de Han Tae-soo, un alumno de la clase de Yeoju y el matón al que todos temían.


Oí que era un matón, pero no tiene nada de especial.



하진수
"Oye, Han Tae-soo. ¿Por qué me seguiste?"


한태수
"Ja, ja. ¿Crees que lo diría?"


하진수
"Habla rápido." (Aprieta la mano con fuerza)


한태수
"¡Ahhh...! ¡Seguí a Jeon Jungkook, y luego te seguí a ti...!"


하진수
¿Así que dices que intentaste hacerle daño a Jungkook pero fallaste, y por eso cambiaste tu objetivo hacia mí?


하진수
Ese tipo es un perdedor total.


하진수
"Si eres hombre, compórtate como un hombre. Incluso como mujer, me da vergüenza verlo."


Como hombre, me avergüenza la existencia de tipos como este.



하진수
"Y si te metes con Jungkook, me aseguraré de que te humillen delante de todos, ¿entendido?"



한태수
"Uf... Vale."



하진수
Si entiendes lo que digo, piérdete.


Jinsu soltó el brazo con el que había estado sujetando con fuerza a Han Taesu.



한태수
"Puaj..."


Han Tae-su, avergonzado por lo sucedido, huyó presa del pánico.

Ser sometido por una protagonista femenina debió haber sido bastante humillante.



하진수
Hay momentos en los que siento alivio por haber salido con vida.


Jinsu, harta y disgustada con todo, prefirió guardar silencio.

Así que cada vez que salía, siempre huía de todo y me escondía.

Esta debe ser la razón por la que siempre fingía estar enfermo y se quedaba en la enfermería de la escuela.
