¿Por qué tengo que sufrir?
amigo.?
한여주
Ugh... voy a la escuela...
김석진
¿Vas solo? ¡Vamos juntos!
한여주
Ah...Tengo un amigo que irá conmigo.
김남준
Oh... ¿y si no hay ninguno?
한여주
(Hace un poco de calor) Ja... Simplemente déjate llevar.
김태형
Sí, así debe ser.
한여주
Ah...está nevando...
김남준
La maldijiste, ¿verdad, Han Yeo-ju?
한여주
No..
김석진
¿Qué es?
한여주
Ya sea que digas "Yo no maldije" o "Yo maldije", te dirán que subas a la azotea.
정호석
bingo
전정국
A la hora del almuerzo...
박지민
Ven a la azotea
민윤기
Si no vienes lo sabrás ¿no?
한여주
Sí..
한여주
Ja... Jihyo... Jeongyeon... Daniel... Joohyun... Jihoon... Woojin...
배주현
¿Eh? ¿Por qué, heroína?
한여주
A la hora del almuerzo... Ven conmigo a la azotea...
박우진
¿Estáis aquí de nuevo?
한여주
eh..
박지효
En serio... no...
유정연
Oye, ¿te sientes mejor?
한여주
¿Si no?
강다니엘(강의건)
Juntémonos también.
한여주
No.,
배주현
¿por qué?
한여주
No quiero ser un matón.
박지훈
?
한여주
No quiero ser como mis hermanos.
김석진
¿Qué dijiste, heroína?
한여주
Oh...¿hermano?
박지민
¿No quieres ser como nosotros?
김태형
Tienes el hígado hinchado.
한여주
defecto..
배주현
Cállate. ¿Qué haces como mayor?
민윤기
¡Necesito ver la mano de este tipo!
배주현
Guau
disco
박지훈
¡Salid de aquí, malditos perros!
전정국
su..
한여주
Hola, chicos...
김남준
Han Yeo-ju, registré tu casa. Vámonos.
한여주
Oh, ya es de noche...
배주현
Lo sé..
한여주
Chicos, ¿por qué me ayudaron antes?
박지효
Porque somos amigos.
한여주
amigo.?
박지훈
Sí, si es difícil ¡cuéntanoslo!
박우진
Bien. No vayas por ahí siendo golpeado por esos cabrones.
유정연
Hola allá...
강다니엘(강의건)
Bueno
김석진
Hola, señorita. ¿Por qué no viene?
한여주
(Temblando)
배주현
¿No lo entienden? ¿Malditos hijos de puta? Dije: "Kkj".
민윤기
¡Esto! (Ufff)
disco
한여주
Puaj..
배주현
¡Han Yeo Ju!
박지훈
¡Hola, heroína!
박우진
(Diciendo todo tipo de cosas)
박지민
Si te dejas llevar por los débiles...
김태형
Quería divertirme pero ¿es una pena?
전정국
Nos vamos. Uno. Yeo. Joo
La casa de Jihyo
박지효
¿Qué estás haciendo?
한여주
Uh... eso es...
Hace 2 años
김지은
Hermano
김석진
¿Eh?
정호석
¿Por qué?
김지은
Eso (sollozo)
김태형
¿Qué está sucediendo?
김지은
La protagonista femenina me golpeó mientras me decía que no moviera la cola ㅜㅜ
한여주
¿Cuándo lo dije? ¿Eso?
김지은
Hola unnie..ㅜㅜ<ㅋㅋ>
정호석
¿Es real?
한여주
No.,
김지은
¿De qué hablas? ¿No ves esto? (mostrando las heridas que ha causado)
박지민
¿Han Yeo-ju es real?
전정국
Es decepcionante.
한여주
De verdad que no... ¿Por qué no me escuchas? Soy tu hermano menor...
김남준
No actúes como una mujer, puta.
김지은
Jeje, no molestes a la protagonista femenina ㅜㅜ
김남준
Oh...¿es esta tu condición?
한여주
(Mierda, yo no hice eso ㅜㅜ) Bueno... digamos que lo hice...
민윤기
¿Lo estás admitiendo?
전정국
¿Debería golpearte, Ji-eun?
김지은
Haz lo que quieras ㅜㅜ
chirrido
Aquí es donde todo empezó.
El día que la protagonista femenina fue agredida...