¿Por qué soy sólo yo?
[ 42 ] Por favor apáguelo.
[¡Ahora es el momento de la gran final!]
bajo..
¿Park Ji-hoon? Ese tipo... ¿Qué les pasó a él y a Yuna?
대휘
Yuna
...
대휘
¿Yuna?
No hay respuesta...
대휘
Yuna...
유나
...
유나
por qué
대휘
..Park Ji-h,
유나
callarse la boca
유나
ah..
¿Te quedaste momentáneamente nervioso?
유나
Él es mi novio... Olvidé que es mayor que yo.
유나
Tranquilizarse
대휘
eh..
billones
I
A mí
Jeokbuk
Maldita sea
Jeobukjeo
Jeokjeokjeok
Jeobukjeobeo
golpe golpe
Simplemente caminamos a casa sin decir nada.
대휘
Vamos a entrar.
유나
eh..
Sonido metálico seco-
estallido-!
은하
¿Estas aquí?
은하
Yuna,
대휘
Callarse la boca
대휘
Yuna, ve a tu habitación.
유나
eh..
Yuna entra en la habitación…
대휘
Hola, Jeong Eun-ha
은하
por qué-
대휘
Yuna... conocí a mi ex novio.
은하
su..
대휘
Es por eso
대휘
No provoques a Yuna.
대휘
Tú simplemente mantén la calma
대휘
Eso estaría mejor.
은하
a..?
은하
¿Me estás tomando el pelo?
대휘
..No estoy bromeando
은하
nota..
은하
Bueno, lo tengo.
대휘
eh..
[El punto de vista de Yuna en ese momento]
Aah...
¿Por qué conociste a ese bastardo de Park Ji-hoon?
유나
Ja..
Es tan difícil...
¿Debería simplemente salir y tomar un poco de aire fresco?
Sí, vamos a tomar un poco de aire fresco.
Sonido metálico seco-
은하
Uh uh..
은하
Yuna, ¿dónde estás?
유나
Para tomar un poco de aire fresco…
은하
Bueno, que tengas un buen viaje.
유나
eh…
Sonido metálico seco-
estallido-
Salí...
¿No tienes a donde ir?
유나
bajo..
¿Debería simplemente caminar?
Sí, simplemente caminemos.
Paso a paso...
Uh uh..
Llegué aquí antes de darme cuenta.
유나
Ya hemos llegado hasta aquí...
bajo..
Supongo que iré allí y tomaré el atajo.
En ese momento, algo repentinamente apareció de allí...
Parque Ji-hoon.
지훈
oh..?
유나
...
지훈
Choi Yu-na...
유나
I..
유나
Te dije que salieras.
유나
Yo... yo... ah...
Un repentino estallido de lágrimas...
지훈
Ugh...¿por qué lloras?
¿Supongo que pensaste que no?
유나
Te lo dije... no vuelvas a aparecer delante de mí...
유나
Por favor, sal de mi vista... te lo dije.
유나
Tengo una última petición... pero por favor concédemela.
유나
Ahhh... ajá...
지훈
..Lo siento
지훈
Porque ni siquiera pude concederte tu última petición...
유나
Oh, no...
Ah... ¿por qué lloras así?
유나
¿Por qué... estás llorando... eh... sal... ugh...?
지훈
Está bien, está bien.
지훈
No lo haré... lo siento
유나
..qué.. ugh entonces.. lo siento.. ugh no es necesario.. no..
Eso es mentira... Pensé que estabas saliendo con Lee Ji-eun...
Hasta que sea adulta... dijiste que me amarías, que sólo me mirarías...
유나
...Puaj..
지훈
Oye, antes que nada... te llevaré allí. Tal como están las cosas ahora mismo... no puedes ir sola.
지훈
Sé que te resultará incómodo ir conmigo...
유나
Está bien, lo tengo. Está bien, deja de hablar... y vámonos.
지훈
eh..
Ahora, si cruzas este paso de peatones, te vas a llevar todo el odio del mundo. Claro, te pedí que me llevaras, pero...
Detente ahora... Desearía que simplemente te apagaras,
(La luz se pone verde)
지훈
Ja..
¿Te sientes inquieto? Te vas muy temprano.
oh..?
A tu lado, ch,cha!!
No salió ninguna voz.
Al final yo...
Terminé arriesgando mi vida.
No pude mirar.
disco-!
유나
¡Ah..!
지훈
M, qué..
지훈
¡Yuna!! ¡¡¡Choi Yuna!!!
La voz es... borrosa,
Choi..despierta..!!!
Sonidos desconocidos y... voces borrosas.
Ja..
Así... no moriré, ¿verdad?
련하 / 작가
Lo digo aquí y allá, pero esto fue planeado, y si miras con atención aquí y allá en el fanfic, hay spoilers >_⊙