caza de brujas
16. Dictadura


Mundo de brujas

En un instante, Eunbi se convirtió en una traidora que traicionó a la bruja, y

Esos amigos se convirtieron en una turba que apoyaba a Eunbi.

Y Jenny tomó el poder.

Concentrar el dinero y las capacidades en solo unas pocas personas.

Mientras que apenas 30 personas utilizaban un lugar donde antes vivían más de 100 personas juntas.

Se estaba estableciendo gradualmente una jerarquía social.

Ninguna de las brujas que ya habían bebido la droga para lavar el cerebro sospechaba de Jenny.


제니
Depusieron a Eunbiyang, el antiguo Ano, de Ano.


제니
Legalmente, me convertiré en Ano.

Gracias al firme apoyo que los equipos militares, incluida Eunha, brindaron a Jenny, su poder creció exponencialmente.

El mundo de la bruja, antaño lleno de risas y alegría, ya no existe.

Solo quedaba una atmósfera fría y sombría.


은하
Ya no sé qué pensar.


제니
¿Es así?


제니
Colocamos a Eunha en un puesto importante, tal como ella quería.


제니
Aplasté a todos los que se rebelaron contra mí.


제니
Sería mejor no interferir más.


은하
No tenía ninguna intención de interferir en primer lugar.


은하
Pero surgió un problema.


제니
¿Cuál es el problema?


은하
Parece que hay algunas brujas inmunes a los agentes de lavado de cerebro.


은하
Esa gente parece que está a punto de rebelarse.


제니
¿Cuántas personas son así?


은하
Primero, hay cinco.


제니
cinco...


제니
Espero a que ellos actúen primero.


제니
De todos modos, tenemos al equipo militar.

???: ¡Ano! ¡Los rebeldes están entrando ahora mismo!


제니
¿Así mismo...?


제니
Eunha es una buena fuente de información.


은하
Lo siento.


제니
Primero, moviliza a los miembros del equipo militar para someterlos.


제니
Y encerrarlos en una prisión subterránea.

La prisión subterránea... Fue construida en los primeros tiempos, pero como nunca se utilizó, fue un lugar completamente borrado de la memoria de la gente.

prisión subterránea

???: Esta persona lo incitó.


제니
¿Quiénes son los cuatro restantes?

???: Me lo perdí. Lo siento.


소연
Jadeo... jadeo...


제니
¿Por qué haces esto?


소연
¿Preguntas porque no lo sabes?


소연
Se añadieron drogas para el lavado de cerebro a las bebidas de la gente.


소연
Crearon un sistema de castas a su antojo.


소연
¡Estás difundiendo rumores falsos sobre Ano!


소연
¿Cómo pudo alguien como tú... convertirse en Ano?


소연
Eres el Primer Ministro... para siempre...


소연
Ese es exactamente el lugar.



제니
...No


제니
Eres tú quien solo llega hasta ahí.


소연
Ugh__ugh_


은하
No. Por favor, detente.


제니
¿por qué?


은하
No hay ningún beneficio en matar a una bruja.


은하
y..


은하
Esa bruja es increíblemente poderosa.


은하
El simple hecho de ser atrapado ya tendrá algún significado.


은하
No es bueno matar precipitadamente.


제니
Mmm...


제니
Lo intentaré una vez más.


소연
Jadeo_jadeo__


소연
¡Te voy a matar!


소연
¡Definitivamente te mataré!

La voz de Soyeon, casi un grito, resonó por toda la prisión subterránea.

Después de que Jenny se fue

Un almacén abandonado

Este es un escondite para cinco personas que no se ve afectado por drogas de lavado de cerebro.


미연
¡Jadeo... jadeo... ¿Están todos bien?!


민니
Estoy bien...


우기
Yo también... pero Sujin resultó herida.


수진
No... ugh) Está bien.


미연
Entonces... solo se llevaron a Soyeon, ¿verdad?


우기
De alguna manera saldrá a la luz...


우기
Porque es una hermana mayor fuerte.


민니
Supongo que sí...?


수진
Pero... no esperaba que movilizaran un equipo militar... Parece que realmente pretenden convertirse en dictadores.


민니
Uf... ¿qué voy a hacer ahora...?


민니
Creo que va a ser un poco difícil ya que nuestros rostros son muy conocidos...


미연
Así que estaba pensando...


미연
Busquemos a Ano.


우기
¿qué?


미연
Si volvemos a poner a Jeon Ano en el poder, esta dictadura llegará a su fin.


미연
Te dije que Ano está ahora mismo en algún lugar del mundo humano.


미연
Si sigues la trayectoria de la energía, podrás encontrarla.


미연
Y esa es la especialidad de Woogi.


우기
Eh... ya entiendo.


우기
Lo intentaré.