Tú eres modelo y yo soy manager.
EP 9 Eres modelo y yo soy manager
전정국
Yo también tengo mucho, uf. No creas que serás el único que podrá tenerlo.
김태형
Incluso si te inclinas ante tu superior, si este tipo de comportamiento se extiende, tu popularidad caerá rápidamente.
¡Corte! Se hizo una breve pausa con un sonido.
김태형
Ufff... Oye, ¿pero por qué pareces tan sincero?
전정국
Oye, ¿de qué estás hablando? Supongo que soy bueno actuando.
김태형
..niño desvergonzado, todo el mundo necesita saber esto
김석진
Como era de esperar, es Jungkook, un actor de primera clase. Uf.
박여주
Así es, como se esperaba, ¡Jungkook es la mejor celebridad!
김태형
...¿A dónde se fue mi manager? ¿No hay nadie que me elogie?
박여주
¡Ejem, Taehyung también lo hizo bien! Jajaja
김태형
El problema es que eres muy obvio cuando mientes.
Así continuaron 72 horas de rodaje continuo, con sólo breves siestas en el coche.
En el auto, la perspectiva de Seokjin y Jungkook
전정국
Estoy tan cansado.. haam
김석진
Vete a dormir ahora, sólo tienes tres horas para dormir.
전정국
Sí, ¿pero hyung no duerme...? Tú tampoco tienes mucho tiempo para dormir porque me cuidas.
김석진
Está bien, hyung, puedes tomar una siesta un rato mientras estás filmando.
전정국
Bueno, dormiré primero...
Entonces Jeongguk se quedó dormido y Seokjin lo miró fijamente.
김석진
Hace frío... Necesito pedir prestada una manta de algún lugar.
Entonces Seokjin salió y tomó prestadas las mantas restantes del personal.
김석진
Aquí hace calor, así que no te resfríes ni sufras sin motivo.
박여주
Taehyung, toma una manta. Solo tienes 3 horas para dormir... ¡Date prisa y vete a dormir!
김태형
Sí, tú también deberías dormir un rato.
Entonces Taehyung se quedó dormido y Yeoju se quedó dormida mientras revisaba su agenda en su teléfono.
김태형
.. Hmm, ya son las 4 de la mañana.. Yeojun
박여주
Ugh, hace frío.
김태형
Parece que hace frío, ugh... Si hace frío, cúbrete y duerme. Cúbreme y duerme.
Taehyung se quitó el abrigo que llevaba puesto y la cubrió con él, e incluso la tapó con una manta en caso de que tuviera frío.
김태형
..aunque haga frío, es mejor que me resfríe
Entonces Taehyung se acurrucó y se quedó dormido.
El tiempo pasa y son las 6 de la mañana. Es hora de despertar.
박여주
Uf, ya es hora de despertar... ¿Qué demonios? Te di la manta, pero el abrigo también es de Taehyung...
김태형
(Stand) ¿Qué? ¿Ya es hora de levantarse?
박여주
Sí, pero ¿por qué el abrigo y la manta?
김태형
Sólo cúbrelo un poco más y podré estar solo por un rato.
박여주
Pero aún tengo que conseguirte lo que necesitas...
김태형
Bueno, solo pregunto esto. ¿No debería el gerente hacerle favores a la celebridad?
김석진
Oye, Jungkook, despierta. Es hora de despertar.
전정국
Uhm, ¿ya...? Tengo sueño... ¿eh?
김석진
Ay, despierta rápido. Te compraré lo que quieras para almorzar.
전정국
¿En serio? Hoy... ¡quiero comer kimbap y tteokbokki!
김석진
Está bien, definitivamente lo compraré para ti. ¡Vamos ahora!
El próximo episodio se serializará cuando haya 5 o más comentarios.