Te estoy arrestando

Estás bajo arresto 20

Equipo 1, que compartió historias sobre Yeoju_

Ha transcurrido una semana muy ocupada desde entonces.

También se produjeron numerosos delitos provocados por agresiones.

Incluso hubo una persona que entró a la comisaría con un cuchillo.

*

정호석 [경사]

Oh... Espero que hoy estemos un poco tranquilos~

민윤기 [경위]

hermano mayor

김석진 [경감]

por qué

민윤기 [경위]

Ese libro que estaba leyendo la última vez (ver episodio 18)

김석진 [경감]

You are so cute..!!

민윤기 [경위]

No

민윤기 [경위]

Por favor, préstame un poco también

김석진 [경감]

qué..?

민윤기 [경위]

Por favor, préstame algo

민윤기 [경위]

Si lo lees todo

김석진 [경감]

Avergonzado-] Oh, está bien

박지민 [경장]

¿A dónde se fue el más joven?

전정국 [순경]

Fui al Centro Girasol para ver a mi hijo.

전정국 [순경]

Mi amigo me compró chocolate cuando vino de Estados Unidos.

전정국 [순경]

Voy a darle una oportunidad a ese bebé.

전정국 [순경]

A mí también me gusta el chocolate...

김여주 [순경]

Ya estoy de vuelta

정호석 [경사]

Oye, el más joven está aquí.

김여주 [순경]

Jeje-] Sí

김남준 [경사]

el más joven

김여주 [순경]

¿Sí?

김남준 [경사]

Sígueme un momento

김여주 [순경]

¡Oh sí!

¿Adonde seguiste al sargento?

Era un archivo

¿Qué hay aquí?

김남준 [경사]

Mmm..

김남준 [경사]

Un archivo de hace 12 años...

¿Qué es lo que buscas con tanta desesperación?

김남준 [경사]

¡Lo encontré!

김남준 [경사]

gobernante

김여주 [순경]

Qué es esto..?

김남준 [경사]

Es un regalo

김여주 [순경]

¿Es un archivo..?

Era un archivo muy antiguo.

Hace 12 años

Cuando tenía 12 años, el archivo

El título adjunto al archivo es

[Caso de asesinato de Hogadong]

Si es Hogadong...

김여주 [순경]

de ninguna manera..

김남준 [경사]

Escuché la historia

김남준 [경사]

El plazo de prescripción es de tres años.

김남준 [경사]

Realmente espero que lo entiendas

김남준 [경사]

Con tus propias manos

김여주 [순경]

[Llorando-] Gracias, mayor. Gracias.

김남준 [경사]

Porque es especial

김남준 [경사]

Tsudam-] Tu madre también estará orgullosa.

El detective se va

Salí del almacén después de llorar durante mucho tiempo.

김여주 [순경]

Sollozo-]

김태형 [경장]

Oye, ¿estás resfriado?

김여주 [순경]

No... no es eso... (sorbo)

김석진 [경감]

¿Por qué lloras?

강력 1팀 [베테랑]

¿¿Estas llorando???

김여주 [순경]

No, realmente no es eso...

정호석 [경사]

Kim Namjoon, ¿hiciste llorar al niño?

김남준 [경사]

¡¡¡No!!! ¿El más pequeño está llorando?

김여주 [순경]

No es por culpa suya, señor.

박지민 [경장]

Incluso escuché eso))

박지민 [경장]

¿Qué? ¿Es por tu culpa, hyung?

김석진 [경감]

Este niño

¡Bam-!!

민윤기 [경위]

Aunque no puedo cuidarlo

¡¡¡Whoosh-!!

김여주 [순경]

¡¡No!!

강력 1팀 [베테랑]

Todos, concéntrense en la protagonista femenina-]

김여주 [순경]

este..

[Expediente del caso del asesinato de Hogadong]

김여주 [순경]

Gracias por encontrarme.

전정국 [순경]

Qué es eso..?

김남준 [경사]

Ahí está

김남준 [경사]

Algo que los más jóvenes necesitan absolutamente

강력 1팀 [베테랑]

(Comprendido)

김석진 [경감]

Lo siento..

민윤기 [경위]

Sí... No lo sabía.

김남준 [경사]

Entonces vete..

¡Bam-!!

김석진 [경감]

Tienes razón, pero estás luchando.

민윤기 [경위]

Wow, hermano, ¡vamos..!!

¡Bam-!!!

민윤기 [경위]

¡Aaak!!

민윤기 [경위]

¡¡¡Duele!!!

김여주 [순경]

Pero... esto es un incidente de hace 12 años, ¿cómo sabías que había un archivo?

김남준 [경사]

ah

김남준 [경사]

Cuando llegué aquí por primera vez

김남준 [경사]

Nuestro equipo está tan lleno de odio que siempre damos trabajo a otros equipos.

김남준 [경사]

No dejamos que nada pase

정호석 [경사]

Sí, eso es cierto.

김남준 [경사]

Así que estudié mientras comía y dormía en los archivos.

김남준 [경사]

¿Qué pasó y cómo se resolvió?

김석진 [경감]

Después de estar encerrado durante una semana, Min Yoongi me atrajo con carne.

김여주 [순경]

Guau..

김남준 [경사]

Mientras escuchaba la historia, recordé algo.

김여주 [순경]

Muchas gracias. Te compraré algo delicioso.

김여주 [순경]

¡por favor!

Seguir-

Hacer clic-

박지민 [경장]

Sí, soy el sargento de policía Park Ji-min de la Unidad 1 de Crímenes Violentos de la Comisaría de Policía de Gangnam.

박지민 [경장]

Es Eunhyo-dong 24-3

박지민 [경장]

está bien

박지민 [경장]

Me enviarán de inmediato.

Golpear-

강력 1팀 [베테랑]

(apresuradamente-)

김석진 [경감]

¡Oh Dios mío! ¿¡Qué está pasando!?

박지민 [경장]

Hubo un incendio en una casa en Eunhyo-dong.

박지민 [경장]

Tras apagar el incendio, parece que en el interior se encontró un cuerpo gravemente dañado.

정호석 [경사]

Ah, claro

김남준 [경사]

¡¡¡Consigue un coche..!!

전정국 [순경]

(ya ninguno)

김석진 [경감]

¡¡¡Salgan rápido!!!

Más de 130 comentarios Más de 135 comentarios

¡Todos, por favor absténganse de pintar!