Tú, chico
Segunda confesión


?
¿A quién estás buscando?

김지후
¡¡mamá!!



전정국
Tarde, sorpresa

김지후
Oh... eras tú



전정국
¿Qué, por qué? ¿Qué significa eso?

김지후
No, no lo es.


전정국
¡Oh, qué pasa! ¿Qué significa ese suspiro?

김지후
Ah, okey

김지후
..Oye, ¿estás enamorado?


전정국
¿Ah? ¿Oh, oh? ¿Oh, qué? ¿Oh? ¡Oye!

김지후
¿Qué estás diciendo?


전정국
Esto...está ahí

김지후
¡Guau! ¡¿El mejor Jeon Jungkook del mundo?! ¿Quién es? ¡¿Es guapo?!



전정국
Sí, es muy bonito.

김지후
Oye, veo que estás sonriendo. ¿Te confesaste?


전정국
..No

김지후
¡por qué!


전정국
A él no le gusto

김지후
Vaya, qué ridículo. ¿Qué te pasa que no te gusta? Eres guapo, alto, bueno en los deportes y... ¿no se te da bien estudiar?


전정국
Pie, ¿qué es eso?

김지후
¡No pasa nada! La felicidad no se trata de las notas, amigo.


전정국
Así que supongo que no eres bueno estudiando.

김지후
Señor Woo, si tuviera que hacerlo, ¡lo habría hecho también! Aunque ni siquiera podía confesarlo...


전정국
..le gusta alguien más aparte de mí

김지후
¿Qué debería hacer? ¡Debería confesarme de todas formas! Nunca se sabe.



전정국
Eso no pasará, creo que el chico que le gusta es mucho mejor que yo.

김지후
..


전정국
Al principio intenté todo para separarlos, pero me di cuenta de que al chico también le gustaba, así que lo dejé pasar.

김지후
Eh, tú...


전정국
Está bien, la mitad del mundo está formado por mujeres, estoy seguro que a alguna de ellas le gustarás.

김지후
Lo siento..


전정국
¿De qué lo sientes? Es solo que... supongo que es porque no estábamos destinados a estar juntos.


박지민
(¡Boom!) ¡Allá voy! ¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Qué onda?

김지후
..tomar el asiento


박지민
¡Oh, qué pasa! Oye, Jeon Jungkook, ¿qué pasó?


전정국
No, no hay ninguna


박지민
Ja... estoy decepcionada, solo somos nosotros dos sin mí... Eh, me voy a enojar.

김지후
Oye, no seas tan exigente.


박지민
¡Oh, por qué!

김지후
(Ignorar)

Algo... Sentí que Jungkook había cambiado un poco.

El mejor Jeon Jungkook del mundo no diría algo así... Supongo que le gusta mucho. Antes, pasara lo que pasara, salía con la chica que le gustaba.

Mi corazón está revuelto, tanto la confesión de Taehyung como la de Jungkook...

Jungkook de alguna manera se siente triste...


Yoongi Taetae, Ami y Twannable


¡Gracias Veautiful y Taetae Oppa Borahae!

La porción de hoy es más pequeña de lo habitual... Bueno, eso es todo, ¡adiós!