Ya sabes, a partir de hoy...
EP.01
김민정
Oye Jimin, ¿quieres pedir una cerveza esta noche? jajaja
신정환
Lo siento, Jimin tiene planes conmigo hoy.
유지민
¡Ah, jaja, vale! ¡Tomémonos una copa la próxima vez! jajaja
김민정
Chi.. Diviértanse los dos..
유지민
¿Estás aburrido? Jaja, entonces jugaré contigo y con Dohoon.
김민정
¿Solo nosotros dos sin ti? ¿Qué va a pasar?
유지민
Entonces juguemos la próxima vez~ jaja
신정환
¿Debería irme ahora?
유지민
¡bueno!
도훈
Oye Yujimin, me voy a casa. ¿Te vas ya?
유지민
Oh, tú ve primero hoy. Tengo una cita con Jeong-hwan hoy.
(Dohun y yo somos cercanos desde el jardín de infantes, así que vamos a casa juntos y, a veces, él viene a mi casa sin preguntar con anticipación, así que nos sentimos cómodos el uno con el otro)
도훈
Ah, vale, yo iré primero.
유지민
sí
신정환
¡Vamos! ¿Qué hacemos hoy? ¿Te apetece algo de comer?
유지민
¡No me importa, lo que quieras comer está bien! Jaja
신정환
Entonces ¿quieres comer pasta?
유지민
Oh, está bien
도훈
(Saliendo del aula) No llegues demasiado tarde.
유지민
sí
Jeong-hwan y yo llevamos un año saliendo. Es bueno en los deportes y tiene buena cara, así que mis amigos siempre están celosos.
도훈
¡Estoy aquí~!
지민의 엄마
Oh, ¿está Dohoon aquí? ¿Dónde está Jimin?
도훈
Oh, tenía una cita hoy, así que vine primero.
한유진
Hermana, ¿te encontrarás con Jeonghwan hyung otra vez?
도훈
oh
지민의 엄마
No, ni siquiera me ha escrito un mensaje. ¿Cuándo volverá?
도훈
No será demasiado tarde. Te dije que no llegaras tarde.
지민의 엄마
¿En serio? Dile que me escriba de ahora en adelante. ¿Quieres comer antes de irte?
도훈
Sí, me gusta😄
유지민
¡Envíame las fotos que tomaste hoy!
신정환
Ah, cierto, esto quedó bonito.
유지민
¿Jaja? ¿En serio? Debería publicarlo en Instagram.
유지민
(¿Eh...? ¿Dohun recibió un mensaje de KakaoTalk...?)
El mensaje de KakaoTalk que envió Dohun decía que viniera rápido porque eran las 11 en punto.
신정환
¿Qué estás haciendo? ¿Te llamaron?
유지민
No, no es nada jajaja
신정환
¿Tengo que irme ahora?
유지민
No~ No tienes que hacer eso
신정환
¿Entonces entramos un poquito más tarde?
유지민
Sí, jajaja
Quería estar más con Jeong-hwan, así que ni siquiera pude responder al mensaje de KakaoTalk que envió Do-hoon y recién entré a las 12:30.
도훈
¿Qué...? Leíste mi mensaje de KakaoTalk pero no respondiste...
¡Gracias~! ¡Se puede serializar todos los domingos!