Tú, vamos a salir conmigo
5. ¿Tienes curiosidad por mí?
김여주
¡¡presidente!!
소속사 사장
Uh... ¿por qué, heroína...?
김여주
¿Estás en tu sano juicio ahora?
김여주
¡Me llamaste pareja de ventanas sin siquiera consultarme!
Yeoju fue a la empresa por la mañana y fue a la oficina del presidente.
Agarré al jefe por el cuello y lo sacudí.
¿Oh, no te preocupa que te corten?
Dios mío, esta agencia no puede funcionar sin una protagonista femenina.
Hoy en día, a un actor popular algún director ejecutivo lo llama loco.
¿Te atreves a cortarlo?
Después de pensar estos pensamientos
La protagonista femenina acudió a la empresa sin decir palabra y realizó preguntas.
소속사 사장
Jejeje... eh... dejemos esto de lado...
김여주
Ja...así que
김여주
¿Por qué se tomó esa decisión?
소속사 사장
Después de dejar la empresa
소속사 사장
La agencia de Beomgyu nos contactó y nos dijo: hagámoslo.
김여주
¿Pero eso también te pareció bien?
소속사 사장
¿Piénsalo, heroína?
소속사 사장
Si ustedes dos fingen salir juntos, habrá más beneficios que pérdidas.
소속사 사장
Programas como Nos casamos
소속사 사장
¿Sabes cuántos de ellos salen hoy en día?
소속사 사장
Ya estoy recibiendo un montón de solicitudes de casting.
김여주
Ja... mi cabeza...
김여주
Entonces, ¿aún no has respondido?
소속사 사장
La agencia ya se ha puesto en contacto conmigo para pedirme que lo haga...
김여주
...¿presidente?
La protagonista femenina miró al presidente con ojos llenos de vida.
El jefe simplemente sonrió y miró a su alrededor.
소속사 사장
Jaja... Lo siento, Yeoju...
소속사 사장
En cambio, te daré un generoso pago por tu aparición... ¿de acuerdo?
김여주
...
Pensémoslo, ¿heroína...?
Choi Beom-gyu... esa persona es un ídolo, así que está claro.
Debe tener un gran fandom...
Si supongo que estoy saliendo con esa persona,
No me pasa nada malo...
Entonces...¿no estaría mal aceptarlo...?
김여주
...Lo haré
소속사 사장
qué...?
김여주
Eso es lo que estoy haciendo
김여주
Nos hicimos pareja
김여주
...
최범규
...
Este es el sitio previo a la reunión.
Antes de que llegara el personal, Kim Yeo-ju y Choi Beom-gyu llegaron primero.
Entre ambos solo había una atmósfera incómoda.
최범규
...ey
김여주
N..si...?
최범규
Lo siento por lo de ayer
김여주
ayer...?
최범규
Besarse sin decir una palabra
최범규
Dije que lo sentía
김여주
..ah...
La heroína entonces levantó la cabeza como si acabara de recordar.
Él asintió para indicar que estaba bien.
김여주
¿Pero cuándo fue la última vez que me viste? Me has estado hablando informalmente desde que nos conocimos.
최범규
Eres más joven que yo
김여주
...¿Cómo lo descubriste?
최범규
...¿Por qué hay tantas cosas que quiero saber?
최범규
¿Tienes tanta curiosidad por mí?
[Detrás de cámaras: Por qué Beomgyu se enteró de la edad de Yeoju]
Unos meses antes de que estallaran los rumores de citas, la casa de Beomgyu
엄마
Oh Dios mío... esa X desvergonzada...
최범규
Oh, ¿qué drama es este de nuevo?
엄마
¿No sabes cuál es la casa de campaña más caliente del mundo en estos días?
최범규
¿Cómo no voy a saberlo? Mi mamá no para de insultarme mientras me mira.
엄마
¿Pero cómo se llamaba ese actor...?
최범규
...¿Fue Kim Yeo-ju?
엄마
Oh sí, Kim Yeo-ju
엄마
Ella tiene una cara bonita, es buena actuando y tiene una buena personalidad.
엄마
Veo que solo hay un año de diferencia de edad entre nosotros.
엄마
Ella era una nuera perfecta.
최범규
¡Ah, y qué pasa con la nuera de mamá!
엄마
Oh Dios... ¿Por qué estás tan enojado?
엄마
O, mamá, simplemente consígueme el autógrafo de ese actor.
최범규
...
Así fue como la madre de Beomgyu se convirtió en la mayor fan de Yeoju.
Se dice que Beomgyu descubrió la edad de Yeoju.