Kamu, ayo kencani aku
5. Apakah kamu penasaran tentangku?
김여주
presiden!!
소속사 사장
Uh... kenapa, sang pahlawan wanita...
김여주
Apakah kamu masih waras sekarang?
김여주
Kau menyebutku pasangan yang cuma lihat-lihat tanpa berkonsultasi denganku terlebih dahulu!!
Yeoju pergi ke perusahaan di pagi hari dan kemudian pergi ke kantor presiden.
Aku mencengkeram kerah baju bos dan mengguncangnya.
Oh, kamu tidak khawatir terluka?
Ya ampun, agensi ini tidak bisa berjalan tanpa seorang pemimpin wanita.
Seorang aktor populer saat ini disebut gila oleh seorang CEO.
Apakah kamu berani memotongnya?
Setelah memikirkan hal-hal ini
Tokoh protagonis wanita pergi ke perusahaan tanpa mengucapkan sepatah kata pun dan mengajukan pertanyaan.
소속사 사장
Hehehe... eh... mari kita kesampingkan ini dulu...
김여주
Ha...jadi
김여주
Mengapa keputusan itu dibuat?
소속사 사장
Setelah Anda meninggalkan perusahaan
소속사 사장
Agensi Beomgyu menghubungi kami dan mengatakan mari kita lakukan itu.
김여주
Tapi kamu juga menyetujuinya?
소속사 사장
Coba pikirkan, pahlawan wanita?
소속사 사장
Jika kalian berdua berpura-pura berpacaran, keuntungannya lebih banyak daripada kerugiannya.
소속사 사장
Program seperti We Got Married
소속사 사장
Apakah kamu tahu berapa banyak dari film-film itu yang tayang akhir-akhir ini?
소속사 사장
Saya sudah menerima banyak sekali permintaan untuk casting.
김여주
Ha... kepalaku...
김여주
Jadi, kamu masih belum menjawab?
소속사 사장
Agensi tersebut sudah menghubungi saya untuk meminta saya melakukannya...
김여주
...presiden?
Tokoh protagonis wanita itu menatap presiden dengan mata penuh kehidupan.
Sang bos hanya tersenyum dan melihat sekeliling.
소속사 사장
Haha... Maafkan aku, Yeoju...
소속사 사장
Sebagai gantinya, saya akan memberi Anda bayaran penampilan yang besar... oke?
김여주
...
Mari kita pikirkan, pahlawan wanita...?
Choi Beom-gyu... orang itu adalah seorang idola, jadi sudah jelas.
Pasti punya banyak sekali penggemar...
Jika saya berasumsi bahwa saya sedang berkencan dengan orang seperti itu,
Tidak ada bahaya sama sekali bagi saya...
Kalau begitu... tidak ada salahnya untuk menerimanya...?
김여주
...Saya akan
소속사 사장
Apa...?
김여주
Itulah yang sedang saya lakukan
김여주
Kami menjadi pasangan
김여주
...
최범규
...
Ini adalah situs pra-pertemuan.
Sebelum staf tiba, Kim Yeo-ju dan Choi Beom-gyu sudah berada di sana lebih dulu.
Hanya ada suasana canggung di antara keduanya.
최범규
...Hai
김여주
T..ya...?
최범규
Saya minta maaf soal kemarin.
김여주
Kemarin...?
최범규
Berciuman tanpa mengucapkan sepatah kata pun
최범규
Aku bilang aku minta maaf
김여주
..Ah...
Kemudian sang tokoh utama mengangkat kepalanya seolah-olah dia baru saja teringat.
Dia mengangguk untuk menunjukkan bahwa itu tidak masalah.
김여주
...Tapi kapan terakhir kali kau melihatku? Kau sudah berbicara denganku secara informal sejak pertama kali kita bertemu.
최범규
Kamu lebih muda dariku
김여주
...Bagaimana kamu mengetahuinya?
최범규
...Mengapa ada begitu banyak hal yang ingin saya ketahui?
최범규
Apakah kamu begitu penasaran tentangku?
[Di Balik Layar: Mengapa Beomgyu Mengetahui Usia Yeoju]
Beberapa bulan sebelum rumor kencan itu mencuat, rumah Beomgyu...
엄마
Ya ampun... si X yang tak tahu malu itu...
최범규
Oh, drama apa ini lagi...
엄마
Kamu belum tahu tentang rumah tenda paling populer di dunia saat ini?
최범규
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu bahwa ibuku selalu memaki-maki aku sambil mengawasiku...
엄마
Tapi siapa nama aktor itu...?
최범규
...Apakah itu Kim Yeo-ju?
엄마
Oh ya, Kim Yeo-ju
엄마
Dia berwajah cantik, pandai berakting, dan memiliki kepribadian yang baik.
엄마
Sepertinya selisih umur kita hanya satu tahun.
엄마
Dia adalah menantu perempuan yang sempurna.
최범규
Oh, bagaimana dengan menantu perempuan Ibu!!
엄마
Astaga...kenapa kamu begitu marah...
엄마
Atau, Bu, ambilkan saja tanda tangan aktor itu untukku.
최범규
...
Begitulah cara ibu Beomgyu menjadi penggemar terbesar Yeoju.
Konon Beomgyu telah mengetahui usia Yeoju.