Me haces suave
Episodio 1


You
Ugh, no puedo dormir bien.

Te levantaste de la cama y fuiste a la cocina.

You
Tengo muchísima sed.

Dad
Estás despierto muy temprano en la mañana.

Saltaste un poco.

You
¡Me asustaste papá!

Dad
Jajajaja lo siento.

You
Parece como si no hubieras dormido bien esta noche.

Encontraste la jarra de agua y te dieron un vaso.

Dad
Te voy a inscribir en una nueva escuela, ¡podrás hacer nuevos amigos!

You
Voy a... salir afuera.

Se respira aire fresco y se pasea, es muy temprano por eso las calles no están concurridas.

You
Vaya, Seúl nunca deja de sorprenderme.

Mientras estabas hipnotizado por el paisaje, alguien chocó contigo.

You
¡Ay!

Caes al suelo y el tipo que te chocó cae de trasero.


Jihoon
¡Lo siento mucho, señorita! ¡Pero me tengo que ir!

Luego te dejó en el suelo y salió corriendo, te levantaste enojado.

You
¡Cuando te vuelva a ver te mataré!


Jihoon
No os preocupéis, ¡nunca más nos cruzaremos!