Tu me rends doux
Épisode 1


You
Pff, je n'arrive pas à dormir correctement.

Tu t'es levé et tu es allé à la cuisine.

You
J'ai une soif de dingue.

Dad
Tu es réveillé(e) si tôt le matin.

Tu as sursauté un peu.

You
Tu m'as fait peur, papa !

Dad
Hahaha désolé.

You
On dirait que tu n'as pas bien dormi.

Vous avez trouvé la carafe d'eau et vous prenez un verre.

Dad
Je vais t'inscrire dans une nouvelle école, tu pourras te faire de nouveaux amis !

You
Je vais... sortir.

Vous respirez l'air frais et vous vous promenez ; il est très tôt, c'est pourquoi les rues ne sont pas animées.

You
Waouh, Séoul ne cesse de m'émerveiller…

Alors que vous étiez hypnotisé par le paysage, quelqu'un vous a bousculé.

You
Aie!

Tu tombes par terre, le type qui t'a bousculé tombe sur les fesses.


Jihoon
Je suis vraiment désolée, mademoiselle ! Mais je dois y aller !

Il t'a alors laissée au sol et s'est enfui ; tu t'es relevée, furieuse.

You
Quand je te reverrai, je te tuerai !


Jihoon
Ne t'inquiète pas, nos chemins ne se croiseront plus jamais !