Jefe Youngrong
confesión


(Después de terminar la comida)

김여주
Ah~ estaba delicioso.

김여주
¡Gracias por la comida!

여주 엄마
Ah, sí, lávate y vete a dormir rápido.

김여주
Sí

김여주
Vamos a cepillarnos los dientes y lavarnos la cara.

(Lavado)

(¿Swish swish?)

(Lavado)

김여주
Vaya, eso se siente refrescante.

김여주
Por el bien de mi yo del mañana, supongo que necesitaré un poco... no, mucho sueño reparador.

김여주
Es hora de irse a dormir (apagando la luz).

김여주
Extraño a Jihoon oppa...

김여주
(ronquidos)

(Al día siguiente)

여주 엄마
Yeoju, Yeoju

여주 엄마
Kim Yeo-ju

여주 엄마
.....

여주 엄마
(¡Grieta!) ¡Kim Yeo-ju!

김여주
¡Hooooo! No llegué tarde, S...M...

여주 엄마
¿Por qué soy tu profesor?

여주 엄마
Salgan rápido para que podamos comer.

김여주
Ah... solo 5 minutos...

여주 엄마
¿Qué quieres decir con solo 5 minutos? Si te quedas dormido aquí otros 5 minutos, vas a llegar muy tarde.

김여주
Ja... bueno, me voy.

여주 엄마
Salga rápido

김여주
Puaj...

김여주
¡Hwaaaah! (Estirándose)

김여주
Salgamos ahora...

김여주
mamá...

여주 엄마
¿Eh? ¿Por qué?

김여주
No tengo hambre...

여주 엄마
Todavía comer

김여주
Aún...

여주 엄마
Si te vas sin comer, tendrás hambre.

김여주
...bueno

김여주
(Delicioso)

김여주
Disfruté de la comida.

여주 엄마
Vale, lávate y prepárate para ir al colegio.

김여주
Sí

김여주
Uf... qué fastidio...

김여주
¿Por qué tengo que lavarme?

김여주
La razón es que soy... más sucio...

김여주
Vale... vamos a lavarnos.

(Lavado)

(Ya terminé de lavar)

김여주
Vamos a ponernos algo de ropa.

(Vistiéndose)

(Llevando todo puesto)

김여주
Ahora los preparativos están completos.

김여주
Mamá, me voy al colegio~

여주 엄마
¡Que tengas un buen viaje!

김여주
Uf... ¿debería volver a casa...?

새로운 애기
¿Eh...? No puedes volver a casa...

김여주
¡¡Zas!! c.... Qué sorpresa...

새로운 애기
¿C...? ¿Lo juraste...?

김여주
No puedo decir que no sea cierto, pero...

새로운 애기
(Sollozando)

김여주
Aun así, como fui yo quien lo dijo, lo siento...

새로운 애기
¡Está bien! ¡Entremos juntos al aula! (Con entusiasmo)

새로운 애기
¡Estamos en la misma clase!

김여주
Hiciste lo mismo ayer... jaja. Sí.

김여주
Uf... estoy harta de esto.

새로운 애기
¿Eh? ¿Por qué? ¿A mí me parece divertido?

김여주
Puede que tú seas así, pero yo podría ser así...

김여주
No... ¿qué estoy diciendo?

새로운 애기
¡Guau, eso es algo realmente genial de decir!

김여주
....? bueno..?

새로운 애기
¡Sí! (Asiente con mucha energía)

김여주
...jeje sí jeje

(En ese momento)


잘생긴 남자애
Eh... Llevo mirando desde ayer...

김여주
....?


잘생긴 남자애
¡T-Tengamos una cita!

반 여자애들
¡¿Qué demonios?! / ¡¿Quién es ella para arruinar la confesión de nuestro Jungkook?! / ¡Vaya, qué molesto!

김여주
....?? Qué dijiste..?


잘생긴 남자애
Eh... ¡salgamos en una cita!

작가
Sí, soy escritora.

작가
En primer lugar, ¡gracias a a48865450 por suscribirse!

작가
¿Por qué este episodio es tan aburrido...?

작가
¡Estoy muy, muy agradecida a todos los que siguen viendo mis videos!

작가
¡Nos vemos en el próximo episodio!