Tu ㉻루
EP.3 El comienzo del incidente



이여주
....


최연준
Oye... despierta...


최연준
Dama...


최연준
Lo siento... Debería haberte detenido desde un lado...


최연준
Suspiro... eh...


최연준
(Me quedé dormido de tanto llorar)


이여주
Uh...¿por qué estoy aquí?


이여주
Yeonjun, tú...


이여주
Qué pasó...


최연준
(Se despierta con un sonido crujiente)


최연준
Oh, ¿estás despierto???


이여주
¿Qué pasó? ¿Por qué estoy aquí?


최연준
Lo que pasó fue...

선생님
¡Yeoju fuera!


이여주
Murmurando, murmurando... Yo también soy bueno en eso...


이여주
Uh... ¿por qué tengo la cabeza tan mareada? J ㅣ


이여주
(Cayó con un ruido sordo)


최연준
¡¡¡Oye!!! ¿Qué pasa?


최연준
¡Yeoju!! ¡¡¡Despierta!!!

선생님
119...


최연준
Maestro, te llevaré allí.

선생님
Oh sí, Yeonjun, cuídate.


최연준
(Lleva a la protagonista femenina con ligereza)


최연준
(¿No es esto realmente demasiado claro?)


이여주
.....


최연준
(Carga a la protagonista femenina y corre al hospital)


최연준
Eh...eh...eh


최연준
¡¡¡¡¡ey!!!!!


최연준
¡¡¡¡Por favor llévenme a urgencias!!!!!!


이여주
....

의사
¿Es usted el tutor de este paciente?


최연준
Sí..

의사
Creo que me quedé muy impactado por algo así como un trauma en el pasado.


최연준
Ah...sí..

의사
Primero, el paciente ha sido trasladado a una habitación del hospital. Por favor, diríjase a la habitación 304.


최연준
Habitación 303... Habitación 304...


최연준
Oye, aquí está la habitación 304.


최연준
Oh Dios... ¿Es por eso que...?

De vuelta al presente


최연준
Así fue como pasó


이여주
Ah... me caí.


이여주
Lloraste...¿eh?


최연준
¡¡¡Eh...no!!


최연준
¿Por qué lloras?


이여주
Estás mintiendo...


이여주
Puedes ver todas las manchas de lágrimas...ugh


최연준
No.. Por cierto, ¿ese incidente te dejó un trauma?


이여주
Ah... creo que sí.


최연준
¿Cómo está tu cuerpo??


최연준
¿¿Estás bien??


이여주
Uhh... Creo que está bien, excepto que hace un poco de frío.


최연준
(Se quita la chaqueta que llevaba puesta y la cubre con la protagonista femenina)


이여주
¿Tú...? ¿No tienes frío...?


최연준
Estoy bien, así que úsalo.


최연준
Descansa un poco más


최연준
Saldré y volveré


최연준
Si pasa algo, llámame.


최연준
010-0304-0913


이여주
Eh...eh...


이여주
Ay dios mio... ni quiero imaginarlo...


달빛정령모아
¿Qué le pasó a Yeoju en el pasado?