"Tu lápiz labial rojo brillante" [BL]
💄 26




이대휘 (슬기몸)
Té, ¿bebes mucho...?


박우진
¿Cómo es que no puede volar?


박우진
Tus personalidades y las de Kang Seul-gi están en niveles diferentes.


박우진
¿Y Kang Seul-gi no te mira cuando va al baño?


이대휘 (슬기몸)
Realmente eres Conan...


이대휘 (슬기몸)
Oh, esto no es todo.



이대휘 (슬기몸)
Por cierto, lo que dije antes,,


박우진
¿qué?


이대휘 (슬기몸)
Si escuchaste esto... por favor ignóralo...


박우진
¿Yo? ¿Qué estás escuchando?



이대휘 (슬기몸)
Umm... ¿No me escuchaste antes?


박우진
Acabo de escuchar murmullos, ¿por qué?


이대휘 (슬기몸)
Oh, no...!!


이대휘 (슬기몸)
¡¡¡Necesito ir al baño un segundo!!!



ruido sordo-



이대휘 (슬기몸)
Uf...


이대휘 (슬기몸)
Fui un idiota por decir algo así...


이대휘 (슬기몸)
¿En qué estabas pensando cuando le dijiste eso?



이대휘 (슬기몸)
¡Oh Dios mío!


이대휘 (슬기몸)
¡¡Lee Dae-hwi, idiota...!!

¡Toc toc!





• • •



도가연
¡Simplemente subiré y tomaré las notas!


도가연
Regresaré pronto, así que ¡espera un momento!


강슬기 (대휘몸)
Ve rápido, ve despacio


강슬기 (대휘몸)
¿Te caíste por las escaleras mientras intentabas apresurarte y regresar?


도가연
Oh sí,,!!

¡Masticar, masticar~!



강슬기 (대휘몸)
Es lindo, es un buen momento.



대휘엄마
¡¿Daehwini?!


강슬기 (대휘몸)
?


대휘엄마
¡¿Qué diablos?! ¿Es Daehwi?

대휘엄마
¡Hijo de puta, también vendiste tu apartamento tipo estudio!

대휘엄마
El niño se esforzaba mucho por no ver a sus padres, el niño



강슬기 (대휘몸)
?


강슬기 (대휘몸)
¿Quién eres, hablando informalmente?


대휘엄마
¡¿Qué?! ¿Quién eres tú para hablarme así?

대휘엄마
¿Eso es lo que le dice a su mamá?



강슬기 (대휘몸)
¿Qué? ¿Era su mamá?

대휘엄마
¿qué?


강슬기 (대휘몸)
Pensé que los padres eran amables porque el niño era amable.


강슬기 (대휘몸)
¿Lo recogiste de debajo del puente?

대휘엄마
¡¿Qué?! ¡¿Este tipo está loco?!


ampliamente-!



강슬기 (대휘몸)
¿A dónde vas a golpear?


강슬기 (대휘몸)
Lo siento, no soy tu hijo.

대휘엄마
Si no es mi hijo, entonces ¿de quién es hijo?



강슬기 (대휘몸)
¿Una madre se enoja con su hijo sin motivo?


강슬기 (대휘몸)
¿Pero cómo supiste que alquiló su apartamento tipo estudio?

대휘엄마
La última vez que fui allí, dijeron que habían vendido la casa.

대휘엄마
¡¿Pero este tipo sigue hablándome informalmente?!

대휘엄마
Yo soy tu madre, no tienes derecho a ser mala con la madre que te dio a luz.


대휘엄마
Y ahora estás en el último año de secundaria, ¿estás estudiando bien?

대휘엄마
¿¡Tienes que recibir otro golpe como antes para volver en sí!?


강슬기 (대휘몸)
?!



강슬기 (대휘몸)
tía,,

대휘엄마
¡¿tía?!


강슬기 (대휘몸)
¿Justo ahora le pegaste...?

대휘엄마
¡¡¡Mis notas no eran tan buenas!!!

대휘엄마
No, ¿por qué sigues llamándote así?


ampliamente-!


대휘엄마
qué,,


강슬기 (대휘몸)
Tía, ¿estás loca...?

대휘엄마
qué,,?!



강슬기 (대휘몸)
No lo conozco desde hace mucho tiempo.


강슬기 (대휘몸)
Es un niño que estudia mucho y se queda despierto toda la noche incluso con hemorragia nasal.



강슬기 (대휘몸)
Eres sólo un estudiante de tercer año de secundaria, sólo de nombre.


강슬기 (대휘몸)
Es demasiado joven para ser un ratón de biblioteca...


강슬기 (대휘몸)
No es lo suficientemente fuerte como para que una anciana lo golpee.



강슬기 (대휘몸)
Eres la mamá de Lee Dae-hwi, ¿no?


강슬기 (대휘몸)
¡¡Tu hijo es tan pequeño que podría morir!!


강슬기 (대휘몸)
Deberías saber esto mejor que nadie...



강슬기 (대휘몸)
Señora, estudiar no es todo en la vida...


강슬기 (대휘몸)
¿Calificaciones? Si quieres ver calificaciones tan buenas...


강슬기 (대휘몸)
La señora estudió mucho y lo consiguió.



강슬기 (대휘몸)
No intentes obtener buenas notas golpeando a personas estrictas.


강슬기 (대휘몸)
bueno..?!




도가연
tomar el sol...-


도가연
??....



강슬기 (대휘몸)
¿Estás aquí? ¡Vamos!


도가연
OMS,,?


강슬기 (대휘몸)
¿Eh? ¿Qué?


강슬기 (대휘몸)
¿No conozco a esta persona?


도가연
Oh, creo que lo vi mal otra vez...


강슬기 (대휘몸)
Vamos, estamos perdiendo el tiempo.


도가연
Sí..!!




대휘엄마
........

Silbido-



도가연
??....

