TU MI VIDA (Serie Descontinuada)
7. Parque de atracciones



박지훈
"¡Quería ir a un parque de atracciones contigo!"

이연지
¿Eh? ¿No es una confesión?


박지훈
"Quería ir al parque de atracciones y jugar contigo".

이연지
"¿En serio? ¿Entonces eres tú el que dispara?"


박지훈
"¿Eh? Claro. ¿Entonces te vas?"

이연지
"Bueno, supongo que sí."


박지훈
-¡Guau, ya está aquí!

이연지
"Uh... ¿trajiste el dinero?"


박지훈
"¡entonces!"

이연지
'Oye... él era rico...'


박지훈
"¿Puedo montar lo que quiera primero?"

이연지
"eh."

"Bateador vikingo".

이연지
"¿oh?"


박지훈
"A mí me gustaba mucho."

이연지
"Hmm... ¿no da miedo?"


박지훈
"Sí. No tengo miedo."


박지훈
"Entonces vamos a montar."


박지훈
"¡Tteuheuheuk!"

이연지
"¿Qué pasa? Dijiste que no tenías miedo."


박지훈
"¡L-lo siento! ¡Uf!"

이연지
"Puaj."


박지훈
"Uf. Eso fue aterrador."

이연지
"¿Es así? ¿Eh?"


박지훈
"Pensé que no daría miedo... Ha cambiado mucho desde que era pequeña."

이연지
¿Crees que has cambiado?


박지훈
"eso..."

연지 친구
"¿Yeonji? ¿Eh?"

이연지
"¿Autor?"

연지 친구
"¿Cómo nos conocimos aquí? Es extraño."

연지 친구
-¿Pero con quién viniste?

이연지
"Ugh... Vine solo."

연지 친구
"Ah~ Entonces ven a jugar conmigo."

이연지
"Lo siento... tengo algo urgente que hacer ahora mismo."

연지 친구
"¿Por qué? Dijiste que tenías mucho tiempo después de esto."

이연지
"Oh... hay algo así."

연지 친구
¿Qué pasa? ¿Estás aquí con tu novio?

이연지
"¡Ah... no!"

연지 친구
—Mira esto. Vino con su novio. ¿Quién es?

이연지
"Ah... no puedo decírtelo."

연지 친구
¿Eh? ¿Quién es ese de ahí? ¿Es... Park Ji-hoon?

이연지
'¡Eek! Me atraparon.'

연지 친구
"Tú... ¿viniste con Park Ji-hoon?"

이연지
—Ah... no. Debe ser solo una coincidencia.

연지 친구
"Así es. Un chico listo como tú no haría eso. ¡Entonces diviértete!"

이연지
"Eh... sí."


박지훈
"¿Te atraparon?"

이연지
"Casi me atrapan."


박지훈
"Eso es una suerte."

이연지
"Entonces ¿debería montar el que estaba montando?"


박지훈
"Hmm, tu amigo podría verlo. ¿Qué debería hacer?"

이연지
"Ah..."


박지훈
"¡Entonces vamos juntos a los grandes almacenes! Te compraré algo."

이연지
"Está bien. Está bien."


박지훈
"Vámonos de todos modos."

이연지
"Aunque no lo necesites."


박지훈
"Voy porque quiero ir. Vamos juntos."

"Ti-ti."

Apareció una notificación.

Contenido - Park Ji-hoon y Lee Yeon-ji están saliendo.